Введение
«Братство волка» – французский исторический фильм ужасов 2001 года, снятый Кристофом Гансом, в соавторстве со Стефаном Кабелем, с Самюэлем Ле Бианом, Марком Дакаскосом, Эмили Декенн, Моникой Беллуччи и Винсентом Касселем в главных ролях. Действие разворачивается во Франции XVIII века, где Шевалье де Фронсак и Мани из племени ирокезов отправлены расследовать загадочное истребление сотен людей неизвестным существом в графстве Жеводан. Сюжет фильма основан на реальных событиях – серии убийств, произошедших во Франции в XVIII веке, и знаменитой легенде о звере из Жеводан. Некоторые сцены фильма были сняты в замке Рокетайяд. Фильм отличается несколькими продолжительными сценами фехтования и боевых искусств, что необычно для исторической драмы. Специальные эффекты для создания существа сочетают в себе компьютерную графику, куклы и аниматронику, разработанные мастерской существ Джима Хенсона. Фильм получил в основном положительные отзывы критиков, отметивших высокие производственные ценности, операторскую работу, актерскую игру и атмосферную режиссуру Ганса. При бюджете в 29 миллионов долларов он имел коммерческий успех, собрав в мировом прокате более 70 миллионов долларов и став одним из самых кассовых фильмов на французском языке. Премьера отреставрированной версии фильма в формате 4K – «Режиссёрская версия» – состоялась в рамках официального отбора Каннского кинофестиваля 2022 года.
Brotherhood of the Wolf is a 2001 French period action horror film directed by Christophe Gans, co written by Gans and Stéphane Cabel, and starring Samuel Le Bihan, Mark Dacascos, Émilie Dequenne, Monica Bellucci and Vincent Cassel. The story takes place in 18th century France, where the Chevalier de Fronsac and Mani of the Iroquois tribe are sent to investigate the mysterious slaughter of hundreds by an unknown creature in the county of Gévaudan. The plot is loosely based on a real life series of killings that took place in France in the 18th century and the famous legend of the beast of Gévaudan; parts of the film were shot at Château de Roquetaillade. The film has several extended swashbuckling fight scenes, with martial arts performances by the cast mixed in, making it unusual for a historical drama. The special effects for the creature are a combination of computer generated imagery, as well as puppetry and animatronics designed by Jim Henson's Creature Shop. The film received generally positive critical reviews, highlighting its high production values, cinematography, performances and Gans's atmospheric direction. At a $29 million budget, it was a commercial success, grossing over $70 million in worldwide theatrical release. and it also became one of the biggest international successes for French language films. The film's 4K restored "Director's Cut" version premiered in the Official Selection of 2022 Cannes Film Festival.
Сюжет
Во время Французской революции маркиз д’Апшер пишет свои мемуары в своем замке. Он повествует о 1764 годе, когда таинственный зверь терроризировал область Гевадан. Грегуар де Фронсак, рыцарь и королевский натуралист короля Людовика XV, и его спутник-ирокез Мани прибывают, чтобы поймать зверя. Фронсак проявляет интерес к Марианне де Моранжиас, дочери местного графа, чей брат, Жан Франсуа, также был страстным охотником и путешественником, чья рука была изувечена и стала бесполезной за границей. Фронсака также интригует Сильвия, итальянская куртизанка из местного борделя. При осмотрере очередного места преступления Фронсак находит клык из стали. Травмированный ребенок-свидетель клянется, что зверь контролируется человеком – его хозяином. Поскольку расследование заходит в тупик, прибывает королевский оружейник, лорд де Ботерн, чтобы положить конец зверю, и Фронсака отправляют обратно в Париж. Он понимает, что зверь – лишь орудие тайного общества: Братства Волка, которое стремится подорвать доверие к королю и захватить власть в стране. В Гевадане продолжаются нападения настоящего зверя, и Фронсак возвращается, чтобы остановить убийства. На тайной встрече с Марианной на них нападает зверь, но он необъяснимым образом воздерживается от нападения на нее. Фронсак, Мани и молодой маркиз отправляются в лес и устанавливают множество ловушек, чтобы поймать зверя; он тяжело ранен, но ему удается сбежать. Мани в одиночку преследует его и находит катакомбу, используемую в качестве загона для зверя, населенную членами Братства. Мани застрелен. Фронсак обнаруживает тело Мани и проводит вскрытие, находя серебряную пулю – любимый боеприпас Жана Франсуа. В приступе ярости мстительный Фронсак врывается в катакомбы и убивает многих членов Братства, но его захватывают местные власти и заключают в тюрьму. Сильвия навещает его и раскрывает, что она шпион Святого Престола. Она объясняет, что Анри Сардис, местный священник и лидер Братства, верит, что он восстанавливает поклонение Богу во Франции. Папа Климент XIII признал Сардиса безумным и послал ее, чтобы устранить его. Затем она отравляет Фронсака, говоря, что он знает слишком много. Тем временем Жан Франсуа приходит в комнату Марианны и признается ей, что он хозяин зверя; зверь узнал его запах на ней и поэтому не напал. Затем он насилует ее, когда она отвергает его ухаживания. Агенты Сильвии эксгумируют Фронсака, который не был убит, а лишь впал в временную кому, и он появляется на одной из проповедей Братства. Он убивает нескольких членов, включая Жана Франсуа, который признается, что снова обрел подвижность своей якобы изувеченной руки. Сардис бежит в горы, но его заживо растерзала стая волков. Фронсак и маркиз отправляются в логово зверя, где он лежит тяжело раненый. Оказывается, зверь был львом, которого Жан Франсуа привез из Африки детенышем, подверг пыткам, чтобы сделать его злобным, и обучил носить металлические доспехи с шипами. Фронсак испытывает жалость и убивает зверя из милосердия. Маркиз заканчивает писать свои мемуары непосредственно перед тем, как его ведут на казнь революционная толпа. Он заявляет, что не знает, что случилось с Фронсаком и Марианной после смерти зверя, но надеется, что где-то они счастливы вместе. В финальной сцене Фронсак и Марианна плывут на корабле под названием Frère Loup – Брат Волк.
Критический прием
Братство волка получило преимущественно положительные отзывы, с рейтингом 72% на Rotten Tomatoes, основанным на 119 рецензиях, и консенсус гласил: "Братство волка смешивает жанры без особой логики, но результат получился невероятно увлекательным". На Metacritic фильм набрал 57 баллов на основе смешанных отзывов. Особенно высокую оценку получили различные кинематографические приемы, использованные Кристофом Гансом, боевые сцены, атмосфера и, в частности, игра Марка Дакаскоса в роли коренного американца Мани. Роджер Эберт из Chicago Sun Times оценил фильм в 3/4 звезды, описав его как "взрыв на фабрике жанров", но добавил: "Я солгал бы, если бы не признал, что все это, в своей абсурдной и накаленной форме, забавно". Джеймс Берардинелли из ReelViews также оценил фильм в три звезды из четырех, отметив, что в нем "есть что-то, что понравится практически каждому" и что он "смел в своем подходе и успешен в своей цели – обеспечить зрителю чистое развлечение". Майкл Аткинсон из Village Voice написал: "Это, пожалуй, самый обезоруживающий и изобретательный фильм для любителей жанрового кино за последние годы". Гарри Ноулз из Ain't It Cool News назвал фильм "захватывающим, манящим и волнующим", в то время как Empire поставил ему три звезды из пяти, заявив: "Бесспорно, красивое произведение, но его чрезмерная продолжительность и обилие режиссерских приемов лишь подчеркивают пустоту изначально многообещающего сюжета". Лиза из Variety дала положительный отзыв, отметив, что "здесь немного Серджио Леоне, там немного 'Сонной лощины' и, э, стилистика боевых искусств умело переплетены в 'Братстве волка' – попытке раскрыть французскую городскую легенду о Звере из Геводена. Это французский боевик, который открыто демонстрирует свое искреннее желание развлечь зрителя". Смешение различных жанров, таких как боевые искусства, детектив, историческая драма и хоррор, вызвало определенную критику. В частности, Питер Трэверс из Rolling Stone написал: "Этот новый взгляд на хоррор – это все та же кровавая рутина", а Стивен Хантер из The Washington Post заявил, что это "безумная агломерация стилей и традиций, которая в конечном итоге сводится к той же безумной агломерации стилей и традиций". Джоан Дюпон из The New York Times назвала "Братство волка" "культовым" фильмом.
Кассовые сборы
Фильм стал одним из самых кассовых в 2001 году во Франции, собрав около 24 миллионов долларов. Фильм также имел коммерческий успех в США: Universal Pictures заплатила 2 миллиона долларов за приобретение прав на североамериканское распространение и заработала 11,3 миллиона долларов в ограниченном прокате, что сделало его шестым по кассовым сборам французским фильмом в США (после "Амели", "Клетка", "Z", "Человек и женщина" и "Эммануэль"). Ганс заявил, что выпуск фильма в США был большим успехом. Кроме того, фильм дважды возглавлял итальянский прокат. В мировом прокате фильм собрал 70 миллионов долларов при производственном бюджете в 29 миллионов долларов. "Режиссерская версия" длиной 150 минут (иногда указывается 152 минуты) вышла на домашнем видео во Франции и Канаде в 2002 году, а затем в США и других странах. В США Universal Pictures первоначально выпустила 143-минутную театральную версию на DVD и VHS 1 октября 2002 года. Focus Features выпустила двухдисковое специальное издание DVD с "Режиссерской версией" 26 августа 2008 года. Shout! Factory выпустила версию "Братство волка [Коллекционное издание]" в формате 4K и Blu-ray продолжительностью 151 минута 23 мая 2023 года.