"Никита: Көшпелі қаскөй"

Кіріспе

1990 жылы франко-итальяндық әрекет-триллері, Лук Бессонның «La Femme Nikita» фильмі, Францияда «Никита» деп те аталады, 1990 жылы француз тілінде түсірілген әрекет-триллер. Фильмнің басты рөлінде Энн Парило – қарулы дәріхана тонау кезінде полицейлерді өлтіргені үшін өмір бойына түрмеге кесілген қылмыскер. Оның үкіметтік басшылары оның өлімін жалғандап, оны кәсіби қаскөй ретінде тартады. Қатаң оқудан өткен соң, ол кісі өлтіруші мамандығымен айналыса бастайды, онда ол жұмысын жеке өмірімен қатар алып жүруге тырысады. Ол бұл істе өте талантты екенін көрсетеді және оның мансабы дамиды, бірақ елшіліктегі бір тапсырма қате болады. «Никита» коммерциялық жағынан табысқа жетті, бірақ сыншылардың пікірі әртүрлі болды. Ол Гонконгта «Қара мысық» (1991), Голливудта «Қайту жоқ» (1993) және Болливудта «Картуз» (1999) фильмдері түрінде қайта түсірілді. Фильм негізінде екі ағылшын тіліндегі телесериал жарық көрді: «La Femme Nikita» (1997–2001) және «Никита» (2010–2013).

Сюжет

Никита – өмірін анархияға, есірткіге және зорлық-зомбылыққа арнаған, нигилистік көзқарасты ұстанатын жасөспірім қыз. Бір түні ол досының ата-анасына тиесілі дәріхананы тонауға қатысады. Тонау жергілікті полициямен атыс-шұғысқа ұласып, оның серіктестері қаза табады. Қатты абстиненттік синдромға ұшыраған ол полиция офицерін өлтіреді. Никита ұсталып, сотталады, кісі өлтіргені үшін айыпталып, өмір бойына түрмеге кесіледі. Түрмеде үкіметтік шенеуніктер оның өлімін жалғандап, өзін-өзі өлтіргендей көрсетіп, түрмеден шығарып алады. Ол белгісіз бөлмеде оянады, онда әдемі киінген, қатал көрінетін Боб есімді адам оған ресми түрде қайтыс болғанымен, «Орталық» деп аталатын құпия үкіметтік агенттіктің (мүмкін DGSE-нің бір бөлігі) қамқорлығында екенін айтады. Оған қастандықшы болу немесе «8-қатар, 30-құдық» – жалған қабірінде жату ұсынылады. Біраз қарсылық көрсеткеннен кейін ол біріншісін таңдайды және бірте-бірте талантты кісі өлтіруші екенін дәлелдейді. Оған компьютерлік дағдылар, жекпе-жек өнері және қару қолдану үйретіледі. Оның бапкерлерінің бірі Аманде оны нашақордан әдемі femme fatale-ға айналдырады. Аманде өзі де Орталықтан құтқарылып, оқытылғанын айтады. Никитаның алғашқы миссиясы – шетелдік дипломатты көп адам бар мейрамханада өлтіріп, оның қарулы күзетшілерінен қашып, Орталыққа оралу – оның дайындығының соңғы тесті болып табылады. Ол оқуын бітіріп, Парижде жасырын агент ретінде өмір сүре бастайды (Мари деген атпен). Супермаркетте Маркомен танысқаннан кейін екеуі жақын қарым-қатынасқа түседі, бірақ ол оның нақты жұмысы туралы ештеңе білмейді. Марко оның өткені және отбасы мен достарының жоқтығына қызығушылық танытады. Никита Бобты «Боб аға» ретінде кешкі асқа шақырады. Ол «Маридің» балалық шағы туралы әңгімелейді және оларға Венецияға саяхатқа билеттер сыйлайды, бұл құдалық сыйлығы ретінде ұсынылады. Никита мен Марко сапарға шығады. Олар келгеннен кейін жақындыққа дайындалып жатқанда телефон қоңырауын естиді. Ол бөлмеге тамақ әкелген қызметкер деп ойлайды, бірақ бұл оның келесі тапсырмасына қатысты нұсқаулар екенін біледі. Оның бөлмесі нысананы атуға өте ыңғайлы. Ол ваннаға барып, суға түседі де, мылтықты дайындап жатқанда, Марко есіктен сөйлесуге тырысады. Нұсқаулар күткеннен ұзаққа созылады және ол оған жауап бере алмайды. Соңында ол нысананы атып, бірақ Марко оның қалауына қарсы кіріп кетер алдында мылтықты жасырмай қалады. Никита оның жұмысы оларға қиындық туғызғанына қатты ренжіді. Дегенмен, оның қастандықшы мансабы жақсы дамып келеді, бірақ елшілікте құжат ұрлау операциясы сәтсіз аяқталады. Парижге оралғаннан кейін Орталық миссияны құтқару және бұзылудың барлық дәлелдерін жою үшін Викторды, «Тазалаушыны» – аяусыз оператившіні жібереді. Виктор тағы бір оператившіні өлтіргеннен кейін, Никита оның орнына тағайындалады. Олар тапсырманы аяқтауға жақын, бірақ ол бұзылады. Виктор көптеген күзетшілермен күресіп, өлімге ұшырайды, бірақ Никитаны қауіпсіз жерге жеткізіп, кейін көз жұмады. Марко Никитаның құпия өмірін ашқанын айтады және оның іс-әрекеті оның психологиялық жағдайына әсер ететініне алаңдап, оны жоғалуға көндіреді. Орталықты тастап кеткенін білген Боб олардың пәтеріне барып, Маркомен кездеседі. Боб Никита қауіпте екенін, өйткені ол елшіліктен алынған құжаттарды әлі де сақтап отырғанын айтса, Марко оларды береді. Екеуі де Никитаны сағынатындарын айтады.

Nikita is a nihilistic teenage junkie who commits her life to anarchy, drugs and violence. One night, she participates in the robbery of a pharmacy owned by a friend's parents. The robbery erupts into a gunfight with local police, and her accomplices are killed. Suffering severe withdrawal symptoms, she murders a police officer. Nikita is arrested, tried, and convicted of murder, and is sentenced to life in prison. In prison, government officials fake her death, making it appear that she has committed suicide, and remove her from prison. She awakens in a nondescript room, where a well dressed, hard looking man named Bob tells her that, although officially dead and buried, she is in the custody of a shadowy government agency known as "the Centre" (possibly part of the DGSE). She is given the choice of becoming an assassin, or of occupying "row 8, plot 30", her fake grave. After some resistance, she chooses the former and gradually proves to be a talented killer. She is taught computer skills, martial arts, and firearms. One of her trainers, Amande, transforms her from a degenerate drug addict to a beautiful femme fatale. Amande implies that she also was rescued and trained by the Centre. Nikita's initial mission, killing a foreign diplomat in a crowded restaurant and escaping from his well armed bodyguards to the Centre, doubles as the final test in her training. She graduates and begins life as a sleeper agent in Paris (under the name Marie). After meeting Marco in a supermarket, the two develop an intimate relationship, although he knows nothing of her real work. Marco is curious about her past and why she has no family or other friends. Nikita invites Bob to dinner as "Uncle Bob". He tells stories about "Marie"'s imaginary childhood and give the couple tickets for a trip to Venice, purportedly as an engagement gift. Nikita and Marco go on the trip. As they prepare to make love after arrival, the phone rings. She thinks it's the room service they just ordered, but it is instructions for her next job. Her room is perfectly located for her to shoot the target. She goes to the bathroom, supposedly to take a bath, and as she prepares the rifle, Marco tries to talk to her through the door. The instructions about her target take longer than expected and she can't answer him. She finally shoots her target but barely conceals the rifle before Marco walks in, against her wishes. Nikita is distraught that her work has caused them difficulties. Still, her career as an assassin goes well until a document theft mission in an embassy goes awry. Back in Paris, the Centre sends in Victor "The Cleaner", a ruthless operative, to salvage the mission and destroy all the evidence of the foul up. When another operative is killed by Victor, Nikita is assigned to take his place. They nearly complete the mission before it goes bad. Victor takes on a bunch of guards before being fatally wounded, but drives Nikita to safety before succumbing to his wounds. Marco reveals that he has discovered Nikita's secret life, and, concerned over how her activities are affecting her psychologically, persuades her to disappear. Upon discovering that she abandoned the Centre, Bob goes to their apartment and meets with Marco. When Bob says that Nikita is at risk because she still has the documents taken from the embassy, Marco hands them over. The two men agree that they will both miss Nikita.

Өндіріс

"Le Grand Bleu" фильмінің табысына сүйеніп, Гомон сценарийді көрмей-ақ "Никита" фильмін қаржыландыруға келісті. "Никита" фильмін жасауға 39 миллион франк жұмсалды, ол Бессонның Les Films du Loup компаниясы, Gaumont және Cecchi Gori Group Tiger Cinematographica бірлесіп түсірген фильм болды.