Шығыс Франк корольдігінің соңғы Каролинг билеушісі Луи Баласы
Louis the Child
Людовик Дитя, соңғы Каролинг әулетінің корольі (899-911). Шығыс Франк мемлекетін басқарды, Мажар шапқындығына тап болды. Тарих, корольдар, Каролингтер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шығыс Францияның соңғы Каролинг әулеті королі (900-911 жылдар аралығында билік құрған)
Final Carolingian dynasty King of East Francia (reigned 900 to 911)
Людовик Бала (893 – 20/24 қыркүйек 911), кейде Людовик III немесе Людовик IV деп аталды, 899 жылдан өліміне дейін Шығыс Францияның королі болды және 900 жылдан кейін Лотарингияның королі ретінде танылды. Ол Каролинг әулетінің соңғы Шығыс Франк билеушісі еді. Ол әкесі Арнульфтің орнын Шығыс Францияда және аға, заңды емес ағасы Звентибольдтың орнын Лотарингияда басып алды. Людовик патша болғанда алты жаста еді және 17 немесе 18 жасында қайтыс болғанға дейін билік етті. Оның билік кезеңінде ел мадьярлардың шабуылдарына ұшырады.
Louis the Child (893 – 20/24 September 911), sometimes called Louis III or Louis IV, was the king of East Francia from 899 until his death and was also recognized as king of Lotharingia after 900. He was the last East Frankish ruler of the Carolingian dynasty. He succeeded his father, Arnulf, in East Francia and his elder illegitimate half brother Zwentibold in Lotharingia. Louis became king when he was six and reigned until his death aged 17 or 18. During his reign the country was ravaged by Magyar raids.
Өмір
Людовик 893 жылы қыркүйек немесе қазан айларында Бавария герцогтығының Альтётинг қаласында дүниеге келді. Ол Каринтия королі Арнульф пен оның әйелі Отаның, Конрад әулетінен шыққан әйелдің, жалғыз заңды ұлы болды. Оның кем дегенде екі ағасы болды: үлкені, заңсыз ұлы Звентибольд, Лотарингияны биледі, және тағы бір ағасы Ратольд, ол Италия Корольдігін қысқа мерзімге басқарды. Ратольдтың анасы кім және жасы белгісіз.
Louis was born in September or October 893 in Altötting, Duchy of Bavaria. He was the only legitimate son of king Arnulf of Carinthia and his wife, Ota, a member of the Conradine dynasty. He had at least two brothers: his elder, illegitimate brother Zwentibold, who ruled Lotharingia, and another brother named Ratold, who briefly ruled the Kingdom of Italy. Ratold's maternity and age are unknown.
Шығыс Франция
Людовик 900 жылдың 4 ақпанында Форххаймда таж кигізілді. Бұл – Шығыс франк корольдерінің таж кигізілген ең ерте дерегі. Людовиктің денсаулығы нашар, жиі ауыратын, ал жас болғандықтан, үкіметтің толық бақылауы ақсүйектер мен епископтардың қолында болды. Шындығында, таж кигізудің себебі, Людовик ақсүйектердің есебінен көп пайда көре алмайтыны болды. Людовиктің ең ықпалды кеңесшілері Хато I және Соломон III (Констанц епискобы) еді. Осы екеуі Франкония герцогтығы мәселесінде корольдік сотының Бабенбергтерге қарсы Конрадтардың пайдасына шешім қабылдағанын қамтамасыз етті. Олар Людовиктің туысы Конрадыны герцог етіп тағайындады. 903 жылы Людовик билік құрған кезде Раффельштеттен кедендік ережелері қабылданы, ол Еуропаның Шығыс франк бөлігіндегі алғашқы кедендік ережелер болды.
Louis was crowned in Forchheim on 4 February 900. This is the earliest East Frankish royal coronation about which records are known to exist. Louis was of a weak personal constitution, often sick, and due to his young age, the reins of government were entirely in the hands of others – the nobles and bishops. Indeed, the coronation was probably a result of the fact that there was little Louis could gain at the expense of the nobles. The most influential of Louis's councillors were Hatto I and Solomon III (bishop of Constance). It was these two who assured that the royal court decided in favour of the Conradines against the Babenbergers in the matter of the Duchy of Franconia. They appointed Louis's nephew, Conrad as a duke. In 903 the Raffelstetten customs regulations were promulgated under Louis' reign, the first customs regulations in the East Frankish part of Europe.
Лотарингия
900 жылы Людовик Цвентибольдты ізі келіп, орнына отырды. Ол Шығыс Франкия және Лотарингия үшін жеке кеңсе ұстады, екіншісі Трир архиепископы Радбод басқаруында болды. Ол Шығыс франкі Гебхардты Лотарингия герцогы етіп тағайындап, Лотарингия ақсүйектерін наразылыққа толтырды. Олар Шығыс Франкия жиналыстарына қатыспады.
Louis succeeded Zwentibold in 900. He maintained a separate chancery for East Francia and Lotharingia, the latter under Archbishop Radbod of Trier. He appointed an East Frank, Gebhard, as duke of Lotharingia, alienating the Lotharingian nobility. The latter did not participate in East Frankish assemblies.
Мажарлық шабуылдар
900 жылы мажар әскері Баварияны талқандады. Мадьярлардың тағы бір тобы Бавария маркграфы Луитпольд пен Пасау епискобы Ричерден жеңілді. 901 жылы олар Каринтия герцогтігін қиратты. 904 жылы Людовик мадьярлардың кендесі Курцанды келіссөздерге шақырды, бірақ оны және оның өкілдігін өлтірді. 906 жылы мадьярлар Саксония герцогтігін екі рет талқандады. 907 жылы олар Венгрияға шабуыл жасаған бавариялықтарға ауыр жеңіліс сыйлады, Прессбург шайқасында маркграф Луитпольдты және көптеген жоғары ақсүйектерді өлтірді. Келесі жылы Саксония мен Тюрингияға кезегі келді, ал 909 жылы – Алеманнияға. Бірақ кері қайтар жолында Бавария герцогы Арнульф оларды Ротт өзенінде жеңді, алайда 910 жылы олар өз кезегінде Людовик Баланың әскерін Аугсбург шайқасында жеңіп алды. Луи өсіп есейген сайын әскери бақылауды өз қолына алуға тырысты, бірақ мадьярларға қарсы көп нәтижеге жете алмады. Оның әскері 907 жылы Энсбургте талқандалды.
In 900, during the Hungarian invasions of Europe, the Magyar army ravaged Bavaria. Another group of Magyars were defeated by Luitpold, Margrave of Bavaria and Bishop Richer of Passau. In 901 they devastated the Duchy of Carinthia. In 904 Louis invited Kurszán, the kende of the Magyars, to negotiations, but killed him and his delegation. In 906 Magyars twice ravaged the Duchy of Saxony. In 907 they inflicted a heavy defeat on the Bavarians who had invaded Hungary, killing the Margrave Luitpold and many high nobles in the Battle of Pressburg. Next year it was the turn of Saxony and Thuringia, and in 909 that of Alemannia. On their return, however, Arnulf, Duke of Bavaria inflicted a defeat on them on the river Rott, but in 910 they, in their turn, defeated Louis the Child's army in the Battle of Augsburg. Louis himself tried to take some military control as he grew older, but he had little success against the Magyars. His army was destroyed at Ennsburg in 907.
Өлім және мұрагерлік
Үмітін үзген, мүмкін ауыр депрессияға шалдыққан Людовик 911 жылдың 20 немесе 24 қыркүйегінде Франкфурт-на-Майне қаласында он жеті немесе он сегіз жасында қайтыс болды. Людовик Регенсбургтегі Сент-Эммерам монастырында жерленді, оның әкесі Арнульф та сол жерде жатыр. Оның өлімі Каролингтер әулетінің шығыс тармағының аяқталуын білдірді. 911 жылы Шығыс Франкияның герцогтары Гебхардтың ұлы Конрадты патша етіп сайлады, ал Лотарингия ақсүйектері Батыс Франкияның патшасы болған Каролингтерден Карл Қарапайымды өздерінің патшасы ретінде сайлады.
In a state of despair, possibly afflicted by severe depression, Louis died at Frankfurt am Main on 20 or 24 September 911, seventeen or eighteen years old. Louis was buried in the monastery of Saint Emmeram's in Regensburg, where his father Arnulf also lay. His death brought an end to the eastern branch of the Carolingian dynasty. In 911 the dukes of East Francia elected Conrad of Franconia, son of Gebhard, as the king, while the nobles of Lotharingia elected the Carolingian Charles the Simple, already king of West Francia, as their king.