Африка, Кариб бассейні және Тынық мұхиты мемлекеттері ұйымы
Organisation of African, Caribbean and Pacific States
ҮАҚҰ (OACPS): Африка, Кариб бассейні және Тынық мұхиты елдерінің ұйымы. Тұрақты даму, кедейлікті азайту, экономикалық интеграция мақсатында жұмыс істейді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тұрақты даму және кедейлікті азайту жөніндегі үкіметаралық ұйым
Intergovernmental organization on sustainable development and poverty reduction
Африкалық, Кариб және Тынық мұхит мемлекеттері ұйымы (OACPS, фр. Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique) – 1975 жылы Джорджтаун келісімімен құрылған Африка, Кариб және Тынық мұхит елдерінің тобы. Бұрын Африка, Кариб және Тынық мұхиты мемлекеттерінің тобы (ACP) деп аталған бұл ұйымның негізгі мақсаттары – мүше мемлекеттерінде тұрақты дамуды қамтамасыз ету және кедейлікті азайту, сондай-ақ оларды әлемдік экономикаға одан да көп интеграциялау. Кубадан басқа барлық мүше мемлекеттер Еуропалық Одақпен Котону келісіміне қол қойды. Котону келісімі (2000 жылдың маусым айында Бениннің Котону қаласында қол қойылды) Ломэ конвенцияларының жалғасы болып табылады. Ломэ конвенциясынан ерекшелігі – серіктестік азаматтық қоғам, жеке сектор, кәсіподақтар және жергілікті билік органдары сияқты жаңа қатысушыларға кеңейтілді. Олар ұлттық даму стратегияларын жоспарлау және консультацияларға қатысады, қаржылық ресурстарға қол жеткізеді және бағдарламаларды іске асыруға тартылады. Көптеген шағын аралдық дамушы мемлекеттер OACPS мүшелері болып табылады; төртінші Ломэ конвенциясы 1995 жылы Маврикийде қайта қаралып, осы келісімде арал елдеріне ерекше назар аударылды. Еуропалық Одақ пен OACPS мүшелері бірігіп 1,5 миллиардтан астам адамды және Біріккен Ұлттар Ұйымындағы орынның жартысынан астамын құрайды.
The Organisation of African, Caribbean and Pacific States (OACPS, French: Organisation des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique) is a group of countries in Africa, the Caribbean, and the Pacific that was created by the Georgetown Agreement in 1975. Formerly known as African, Caribbean and Pacific Group of States (ACP), the organisation's main objectives are sustainable development and poverty reduction within its member states, as well as their greater integration into the world's economy. All of the member states, except Cuba, are signatories to the Cotonou Agreement with the European Union. The Cotonou Agreement (signed in Cotonou, Benin, in June 2000) is the successor to the Lomé Conventions. One of the major differences from the Lomé Convention is that the partnership is extended to new actors such as civil society, private sector, trade unions and local authorities. These will be involved in consultations and planning of national development strategies, provided with access to financial resources and involved in the implementation of programmes. Many small island developing states are OACPS states; the fourth Lomé Convention was revised in 1995 in Mauritius and gives special attention to island countries in this agreement. Combined the EU and the members of the OACPS represent over 1.5 billion people and more than half of the seats at the United Nations.
Кариб теңізі
Карибтік қоғамдастығының барлық елдері және Доминикан Республикасы тобы Еуропалық Одақпен (ЕО) Карифорум Экономикалық әріптестік келісімі (ЭКК) бойынша келісімдер жүргізеді. Карибтік блок кейде ЕО LAC (Латын Америкасы және Кариб бассейні) аясында бірлесіп өкілдік етеді.
All countries of the Caribbean Community plus Dominican Republic group negotiate in the CARIFORUM Economic Partnership Agreement (EPA) with the European Union (EU). The Caribbean bloc is sometimes co represented at EU LAC (Latin America and the Caribbean).
Тынық мұхит
Тынық мұхит аралдары форумының барлық дамушы мүше мемлекеттері мен Шығыс Тимор Еуроодақпен Тынық мұхиты Экономикалық серіктестік келісімі бойынша келіссөздер жүргізеді.
All developing member states of the Pacific Islands Forum group and Timor Leste negotiate in the Pacific EPA with the EU.
Солтүстік Атлантикадағы ЕС ТМД
Бұл аймақта Гренландия және Сен-Пьер және Микелонның Еуроодақтың теңіз арты елдері мен аумақтары (ТМД) орналасқан, бірақ ЕЭК/АҚТ елдері жоқ.
In this region are located the EU overseas countries and territories (OCTs) of Greenland and Saint Pierre and Miquelon, but there are no OACPS states.
Оңтүстік Атлантикадағы тәуелді аумақтар
Бұл аймақта Ұлыбританияның теңізасты елді мекендері – Сент-Хелена, Ассенсион және Тристан-да-Кунья, сондай-ақ Фолкленд аралдары орналасқан, бірақ ОАКПС елдері жоқ.
In this region are located the U. K. overseas territories of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha and Falkland Islands, but there are no OACPS states.
Ең аз дамыған АӨСШҰ мемлекеттері
Ангола, Бенин, Буркина-Фасо, Бурунди, Кабо-Верде, Орталық Африка Республикасы, Чад, Комор, Конго Демократиялық Республикасы, Джибути, Экваториалдық Гвинея, Эритрея, Эфиопия, Гамбия, Гвинея, Гвинея-Бисау, Гаити, Кирибати, Лесото, Либерия, Мадагаскар, Малави, Мали, Мавритания, Мозамбик, Нигер, Руанда, Самоа, Сан-Томе және Принсипи, Сьерра-Леоне, Соломон аралдары, Сомали, Судан, Танзания, Тувалу, Того, Уганда, Вануату, Замбия. Ең кем дамыған теңдес елдер: Ангилья, Майотта, Монтсеррат, Сент-Хелена, Түркі және Кайкос аралдары, Уоллис және Футуна, Сент-Пьер және Микелон.
Angola, Benin, Burkina Faso, Burundi, Cape Verde, the Central African Republic, Chad, Comoros, the Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gambia, Guinea, Guinea Bissau, Haiti, Kiribati, Lesotho, Liberia, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritania, Mozambique, Niger, Rwanda, Samoa, São Tomé and Príncipe, Sierra Leone, Solomon Islands, Somalia, Sudan, Tanzania, Tuvalu, Togo, Uganda, Vanuatu, Zambia. The Least developed OCTs are the following: Anguilla, Mayotte, Montserrat, Saint Helena, Turks and Caicos Islands, Wallis and Futuna, Saint Pierre and Miquelon.
Теңізге шыға алмайтын ОАКБС мемлекеттері
Ботсвана, Буркина-Фасо, Бурунди, Орталық Африка Республикасы, Чад, Эсватини, Эфиопия, Лесото, Малави, Мали, Нигер, Руанда, Уганда, Замбия, Зимбабве.
Антигуа және Барбуда, Багам аралдары, Барбадос, Кабо-Верде, Комор аралдары, Куба, Доминика, Доминикан Республикасы, Фиджи, Гренада, Гаити, Ямайка, Кирибати, Мадагаскар, Маврикий, Науру, Папуа-Жаңа Гвинея, Сент-Китс және Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент және Гренадиндер, Самоа, Сан-Томе және Принсипи, Сейшель аралдары, Соломон аралдары, Тонга, Тринидад және Тобаго, Тувалу, Вануату.
Antigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Cape Verde, Comoros, Cuba, Dominica, Dominican Republic, Fiji, Grenada, Haiti, Jamaica, Kiribati, Madagascar, Mauritius, Nauru, Papua New Guinea, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Samoa, São Tomé and Príncipe, Seychelles, Solomon Islands, Tonga, Trinidad and Tobago, Tuvalu, Vanuatu.