Кіріспе

Irma S. Rombauer жазған "The Joy of Cooking" кітабы, көбінесе "The Joy of Cooking" деп аталады, Америка Құрама Штаттарында ең көп таралған аспаздық кітаптардың бірі болып табылады. Ол 1936 жылдан бері үздіксіз басылып келеді және 20 миллионнан астам данасы сатылған. 1931 жылы Ирма С. Ромбауэр (1877–1962), күйеуінің бір жыл бұрын өзіне қол жұмсауынан кейін, Миссури штатының Сент-Луис қаласындағы үй шаруасымен айналысқан әйел, оны жеке жариялады. Ромбауэр 3000 данасын А.С.Клейтон баспасында бастырды, бұл компания бұрын Сент-Луис қаласындағы сәнді аяқ киім компаниялары мен Листерин тіс жуатын суының жапсырмаларын басып шығарған, бірақ ешқашан кітап баспаған. 1936 жылдан бастап кітапты "Бобс Меррилл" коммерциялық баспаханасы шығарды. Тоғыз басылымы бар "Joy of Cooking" американдық аспаздық кітаптардың ең танымал кітабы саналады. Ол күйеуінің қайтысынан кейін қайғысын жеңу үшін рецепттерін және тамақ жасау туралы ойларын жинауға оны ынталандырды. Ромбауэр 1930 жылдың жазын Мичиган штатында өткізіп, кейін "Joy of Cooking" болып қалатын алғашқы нұсқаларын жасады. Күйеуінің хатшысы Мейзи Уайттың көмегімен Ромбауэр Сент-Луис қаласында тағы да рецепттер іздеп жүріп, рецепттер мен түсініктемелерді жазу және өңдеу жұмыстарын бастады. 1930 жылдың күзінде Ромбауэр Сент-Луис қаласындағы аяқ киім өндірушілердің баспаханасы "А.Клейтон" баспа компаниясына барды. 1931 жылдың қараша айында "The Joy of Cooking: A Compilation of Reliable Recipes with a Casual Culinary Chat" кітабының 3000 данасын басып шығару үшін оларға 3000 доллар төледі.

Бірінші басылым (1931)

1931 жылы Ромбауэр «The Joy of Cooking: A Compilation of Reliable Recipes with a Casual Culinary Chat» атты кітабын өз күшімен жариялады, онда 500-ден астам сынақтан өткен рецепттер мен оларға қатысты түсіндірмелер жинақталған. Кітапты Джон Берроуз мектебінің өнер бөлімінің директоры Марион Ромбауэр Бекер суреттеді. 1930-1931 жылдардың қысында демалыс күндері жұмыс істеп, Марион кітаптың мұқабасын жасады, онда Бетаниялық қасиетті Марта, ас дайындаудың қасиетті қамқоршысы, айдаһарды өлтіргені бейнеленген. Ол сондай-ақ тарау тақырыптарын көрнектендіру үшін силуэттер жасады. 1932 жылға қарай А. Клейтон баспасынан шыққан 3000 дананың көп бөлігі сатылды. Баспаның аспаздық кітаптарды шығаруда тәжірибесі шектеулі болды, ал Ирма Ромбауэрдің баспагерлермен келісімдер жүргізуде тәжірибесі болмағандықтан, ол агент немесе заңгерсіз өзі келіссөздер жүргізді. Нәтижесінде Боббс Мериллге 1936 жылғы басылымның ғана емес, сонымен қатар 1931 жылғы түпнұсқа нұсқаның авторлық құқығы берілді, бұл автор мен баспагер арасында ұзақ жылдар бойы дауға себеп болды. 1936 жылғы басылым сол дәуірдегі басқа коммерциялық аспаздық кітаптардан автордың қарапайым пікірлері мен әңгімелерін сақтауымен және рецепттердің орналасуымен ерекшеленді. Бұл жаңалықтар, сондай-ақ Боббс Мериллдің белсенді маркетингтік күш-жігері жақсы сатуға ықпал етті. 1942 жылдың соңына қарай екінші басылым алты рет басылып, 52 151 данасы сатылды. Бұл басылымның сатылымы керемет болды: 1943 жылдан 1946 жылға дейін барлығы 617 782 дана сатылды, бұл «Joy of Cooking» кітабының басты бәсекелесі – Фанни Фармердің «Бостондық аспаздық мектебінің аспаздық кітабынан» асып түсті. Бұл басылым қағаз қоршаулы түрінде де жарық көрді (әсіресе, екі томдық көп таралған қағаз қоршаулы басылым); ол әлі күнге дейін қолданылған кітап дүкендерінде кеңінен қол жетімді. 1962 жылғы басылым 1973 жылдың қарашасынан бастап 1990 жылдардың басына дейін бір томдық спиральмен тізілген қағаз қоршаулы басылым ретінде шығарылды.

Алтыншы басылым (1975)

1975 жылғы басылым Бекер редакциялаған соңғы нұсқасы болып табылады және 6 миллионнан астам данасы сатылғандықтан, ең көп таралғаны болып қала береді.