Кіріспе
至善禪師Chi Sin Sim SeePinyin:Zhì Shàn Chán ShīCantonese Yale:Ji3 Sin6 Sim3 Si1Сөзбе-сөз "Чи Син, Дзен шежіресі" деген мағынаны білдіреді. Құрметті Чи Син Сим Си – Қытайдың аңызға айналған соғыс өнері шебері, ол Цин династиясы Шаолин ғибадатханасын қиратудан аман қалған Бес қарияның бірі (1644-1912). Ол көптеген оңтүстік қытайлық соғыс өнерлерімен байланысты, соның ішінде Хун, Лау және Чой гар, Ли гар және Мок гар, Нг Га Куэн / Нг Гар Кинг және Вин Чунның бес негізгі отбасылық стилімен байланысты.
The Venerable Chi Sin Sim Si is a legendary Chinese martial artist, said to have been one of the Five Elders, survivors of the destruction of the Shaolin Temple by the Qing Dynasty (16441912). He is linked to many southern Chinese martial arts including the five major family styles of Hung, Lau and Choy gar, Lee gar and Mok gar, Ng Ga Kuen/Ng Gar King and Wing Chun.
Тарих
Чи Синь бастапқыда Хэнань провинциясындағы Түпкі Солтүстік Сун Шан Шаолин ғибадатханасының монахы болған. Ол Фуцзяньде орналасқан Оңтүстік Шаолин ғибадатханасының қирауынан аман қалған. Кейбір деректерге сәйкес, Чи Синь және басқа Бес қария Фуцзянь провинциясындағы Куанчжоу 泉州 қаласындағы ғибадатхананың өртелуінен қашқан. Олар өздерінің жолдарымен кетіп, Чи Синь сол Фуцзяньде Цзюлиан Шань (Тоғыз лотос тауы) 九連山 орналасқан жерде екінші оңтүстік ғибадатханасын салған. Чи Синь – Цинь үкіметін құлатуды жоспарлаған революционер еді. Бірақ Бес қарияның екеуі, Бак Мэй және Фунг Ду Дак Цинь әскерімен бірігіп, Шаолин ғибадатханасын құртты. Ғибадатхананың бас абысы Чи Синь шабуыл кезінде Пак Мэймен болған жекпе-жектен қаза тапты. Чи Син Чьев Сек (кантондық) жазған және 1993 жылы жарық көрген «Оңтүстік Шаолинның аңыздары» 南少林傳奇 кітабында маңызды рөлде бейнеленген. Оңтүстік Шаолиннің және одан да кеңірек, оңтүстік қытай жекпе-жегінің («Нанкуан/Нам Куэн») 南拳 аңыз тұлғаларының барлығы Чи Синь есімімен байланысты, мысалы, Фонг Сай Юк 方世玉, Нг Муй, Лук Ах Чой 陸阿采, Лей Джоу Фан 李祖寬, Ву Вай Кин 胡惠乾 және Хун Хей Гун 洪熙官 сияқтылары. Чи Синь көптеген қытай жекпе-жегі фильмдерінде сомдалған.