Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Компания сержанты аға Питер Харольд Райт (1916 жылдың 10 тамызы – 1990 жылдың 5 сәуірі) – британдық армия сарбазы және жаудың қарсы тұрған кезіндегі батылдығы үшін берілетін, Ұлыбритания және Ұлттар Достастығы күштеріне арналған ең жоғары награда – Виктория кресінің иегері болған ағылшын.
Company Sergeant Major Peter Harold Wright VC (10 August 1916 – 5 April 1990) was a British Army soldier and an English recipient of the Victoria Cross (VC), the highest award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.
Ерте өмір және әскери мансап
Питер Харольд Райт 1916 жылы 10 тамызда Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Суффолк графтығындағы Бунгей қаласының жанындағы Меттингемде дүниеге келді. 20 жасқа дейін ол әкесінің шаруашылығында жұмыс істеді, бірақ британдық армияның ең көне полктерінің бірі – Колдстрим гвардиясына қосылуға белімділік танытты. Ол өз полкінің 3-ші батальонында қызмет етті.
Peter Harold Wright was born in Mettingham, near Bungay in Suffolk on 10 August 1916, during the First World War. Until the age of 20, he worked on his father's farm but decided to join the Coldstream Guards, one of the oldest regiments in the British Army. He served with the 3rd Battalion of his regiment.
ВК-ның сілтемесі
Райт 27 жаста болған және Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде британдық армияның 3-ші батальоны, Колдстрим гвардиясының сержант-майоры болған. Осы ерлігі үшін оған VC ордені берілді. 1943 жылдың 25 қыркүйегінде Италияның Салерно қаласының жанында 3-ші батальон Колдстрим гвардиясының әскерлері тік, орманды төбені шабуылдады. Сержант-майор Райттің ротасы, көптеген офицерлері қаза тапқандықтан, төбенің жанында тоқтап қалды. Сержант-майор Райт бастап шығып, жеке өзі гранаталар мен штыкпен үш Спандау бекінісін жойды, содан кейін әскерін ұстанымын бекітуге жетектеді. Одан кейін ол қарсы шабуылды тойтарды және қатты атысқа қарамастан, қосымша оқ-дәрі әкелді. Райттың Ерекше қызмет медалі (DCM) король Георг VI-ның бұйрығымен VC орденінің орнына берілді.
Wright was 27 years old, and a company sergeant major in the 3rd Battalion, Coldstream Guards, British Army during the Second World War when the following deed took place for which he was awarded the VC. On 25 September 1943 near Salerno, Italy, a steep, wooded hill was being assaulted by the 3rd Bn. Coldstream Guards, and Company Sergeant Major Wright's company, most of its officers killed, was held up near the crest. Sergeant Major Wright took charge and single handed he silenced with grenades and bayonet three Spandau posts and then led his men to consolidate the position. He then beat off a counter attack, and disregarding the heavy fire, brought up extra ammunition. Wright's Distinguished Conduct Medal (DCM) was substituted for the VC on the instructions of King George VI.
Соғыстан кейін
Райт 1945 жылы әскерден зейнеткерлікке шықты және келесі жылы Саффолк графтығының Уэнхастон ауылынан Молли Хурренге үйленді. Олар жақын орналасқан Блайтбургтегі шіркеу шаруашылығында жұмыс істеді. Питер Харольд Райт 1990 жылдың 5 сәуірінде 73 жасында Ипсвичте қайтыс болды және Саффолк графтығындағы Ашбокингтегі Барлық Әулиелер шіркеуінің қорымына жерленді.
Wright retired from the army in 1945 and in the following year he married Mollie Hurren from Wenhaston, Suffolk. Together they farmed Church Farm at nearby Blythburgh. Peter Harold Wright died in Ipswich, Suffolk on 5 April 1990, at the age of 73, and is buried in the village churchyard of All Saints at Ashbocking, also in Suffolk.