Кіріспе
Мурсили III, сондай-ақ Үрхи Тешуб деп те аталады, хеттілердің патшасы болды. Әкесі қайтыс болғаннан кейін Тархунтассада хетті империясының (Жаңа Мемлекет) тағына отырды. Ол Тюдалия IV және Маатхорнеферуре патшайымның туысы еді. Ол шамамен 1282–1275 ж.б.д. (орташа хронология) немесе 1272–1265 ж.б.д. (қысқа хронология) жылдары биледі.
Өмірбаян
Ол Муаталли II-нің ең үлкен тірі ұлы болды. Ол Мурсили II-нің немересі болды. Өзінің билігі кезінде Мурсили III астананы Тархунтассадан (Муваттали кезінде болғандай) Хатусаға қайтарып берді (КБо 21.15 i 11 12). Алайда, ассириялықтар Ханигалбатты басып алды, бұл оның Хетт империясын басқару құқығына үлкен нұқсан келтірді. Жетінші жылы Мурсили III Хетт империясының ішіндегі Хакписса мен Нерик аймақтық бекіністерін басып алды. Хакписса Хаттусилидің билігінің орталығы болды, ал Нерик Хаттусилидің ықпалында болды. Содан соң Хаттусили белгілі бір мәтінде былай дейді: "Мен жеті жыл бойы [патшаға] мойынсұнып жүрдім. Бірақ құдайдың бұйрығымен және адамдардың ынтасымен Үрхи Тешуб мені жоқ етуге тырысты. Ол менден Хакписса мен Нерикті тартып алды. Енді мен оған мойынсұнбаймын. Мен оған қарсы соғыс аштым. Бірақ мен оған қарсы көтеріліп, соғыс машиналарын немесе сарайда пайдаланбастан ешқандай қылмыс жасаған жоқпын. Мен оған сыпайы түрде былай дедім: "Сен маған қарсылық көрсеттің. Енді сен Ұлы Патшасың, ал мен тек бір бекіністің патшасымын. Сен маған осыны ғана қалдырдың. Келіңдер! [[Иштар]]
"For seven years I submitted [to the king]. But at a divine command and with human urging, Urhi Tesub sought to destroy me. He took Hakpissa and Nerik from me. Now I submitted to him no longer. I made war against him. But I committed no crime in doing so, by rising up against him with chariots or in the palace. In civilised manner I communicated thus with him: 'You have begun hostilities with me. Now you are Great King, but I am king of only one fortress. That is all you have left me. Come! [[Ishtar
Consequently, Mursili III's reign was seven years. In the subsequent revolt, Hatusilli gathered a considerable force. This included natural allies from his local strongholds of Nerik and Hakpissa, as well as many non aligned Hittites who were impressed with his record of service to the Hittite Empire. His strategic military victory over Ramesses II of Egypt in the 1274 BC Battle of Kadesh was favourably contrasted with the rather "undistinguished and largely unproven occupant of the throne of Hattusa" – Urhi Teshub/Mursilis III – who had lost Hanigalbat to Assyria in his reign. Hattusili's forces even included elements of the Kaska peoples who were sworn enemies of the Hittites. Hatusilli quickly defeated Mursili III and seized the throne from his nephew; he then succeeded to power as King Hattusili III. After his victory, Hattusili appointed Mursili's brother or brother in law, Kurunta, as the vassal king over Tarhuntassa in order to win the latter's loyalty. [[File:Sirkeli entferntes Relief2. jpg|thumb|The erased rock relief at Sirkeli Höyük that is believed to be of Mursili III
Mursili fled to Egypt, the land of his country's enemy, after the failure of his plots to oust his uncle from the throne. Hattusili III responded to this event by demanding that Ramesses II extradite his nephew back to Hatti. This letter precipitated a crisis in relations between Egypt and Hatti when Ramesses denied any knowledge of Mursili's whereabouts in his country and the two empires came dangerously close to war. However, both kings eventually decided to resolve the issue by making peace in Year 21 of Ramesses II. An extradition clause was also included in the treaty. Mursili III soon thereafter disappears from history after his sojourn in Egypt. Mursili III seemingly had a son. A certain Hartapu calls himself a great king and son of the great king Mursili, who normally is identified with Mursili III. Hartapu likely has ruled Tarhuntassa in the 2nd half of the 13th century BC.
Соның салдарынан Мурсили III жеті жыл патшалық құрды. Келесі көтерілісте Хатусилли едәуір күш жинады. Бұл оның Нерик пен Хакписсадағы жергілікті бекіністерінен алған табиғи одақтастары мен Хетт империясына қызмет еткеніне риза болған көптеген бейтарап хеттерді қамтыды. Оның Мысырдың Рамзес II-ге қарсы 1274 ж.б.д. Қадеш шайқасындағы стратегиялық әскери жеңісі, "тазаланбаған және дәлелденбеген" Урхи Тешуб/Мурсилис III-тің Ханигалбатты Ассирияға жоғалтуымен сәукелесіп келді. Хатусиллидің әскерлеріне хеттердің аяусыз жауы болған каскалықтар да кірді. Хатусилли III Мурсилиді жеңіп, оның жүйесінен тақты тартып алды; содан кейін ол патша Хатусилли III ретінде билікке келді. Жеңісінен кейін Хатусилли Мурсилидің ағасы немесе туысы Курунтаны Тархунтассаның адалдығын қамтамасыз ету үшін оның вассалы етіп тағайындады. [[Файл:Sirkeli entferntes Relief2. jpg|thumb|Сіркелидегі өшірілген жартас бедері, Мурсили III-тің бедері деп саналады]]
"For seven years I submitted [to the king]. But at a divine command and with human urging, Urhi Tesub sought to destroy me. He took Hakpissa and Nerik from me. Now I submitted to him no longer. I made war against him. But I committed no crime in doing so, by rising up against him with chariots or in the palace. In civilised manner I communicated thus with him: 'You have begun hostilities with me. Now you are Great King, but I am king of only one fortress. That is all you have left me. Come! [[Ishtar
Consequently, Mursili III's reign was seven years. In the subsequent revolt, Hatusilli gathered a considerable force. This included natural allies from his local strongholds of Nerik and Hakpissa, as well as many non aligned Hittites who were impressed with his record of service to the Hittite Empire. His strategic military victory over Ramesses II of Egypt in the 1274 BC Battle of Kadesh was favourably contrasted with the rather "undistinguished and largely unproven occupant of the throne of Hattusa" – Urhi Teshub/Mursilis III – who had lost Hanigalbat to Assyria in his reign. Hattusili's forces even included elements of the Kaska peoples who were sworn enemies of the Hittites. Hatusilli quickly defeated Mursili III and seized the throne from his nephew; he then succeeded to power as King Hattusili III. After his victory, Hattusili appointed Mursili's brother or brother in law, Kurunta, as the vassal king over Tarhuntassa in order to win the latter's loyalty. [[File:Sirkeli entferntes Relief2. jpg|thumb|The erased rock relief at Sirkeli Höyük that is believed to be of Mursili III
Mursili fled to Egypt, the land of his country's enemy, after the failure of his plots to oust his uncle from the throne. Hattusili III responded to this event by demanding that Ramesses II extradite his nephew back to Hatti. This letter precipitated a crisis in relations between Egypt and Hatti when Ramesses denied any knowledge of Mursili's whereabouts in his country and the two empires came dangerously close to war. However, both kings eventually decided to resolve the issue by making peace in Year 21 of Ramesses II. An extradition clause was also included in the treaty. Mursili III soon thereafter disappears from history after his sojourn in Egypt. Mursili III seemingly had a son. A certain Hartapu calls himself a great king and son of the great king Mursili, who normally is identified with Mursili III. Hartapu likely has ruled Tarhuntassa in the 2nd half of the 13th century BC.
Мурсили өзінің тағынан тайдыру жоспарлары сәтсіз аяқталғаннан кейін өзінің елінің жауы – Мысырға қашып кетті. Хатусилли III бұл оқиғаға жауап ретінде Рамзес II-ден өзінің жүйесін Хаттиге қайтаруды талап етті. Бұл хат Мысыр мен Хатти арасындағы қарым-қатынастағы дағдарысқа әкелді, өйткені Рамзес Мурсилидің өзінің елінде қайда екенін білмейтінін мәлімдеді және екі империя соғысқа қауіпті жақындады. Алайда, екі патша да мәселені шешу үшін Рамзес II-нің 21-ші жылында бейбітшілікке келісуді шешті. Келісімге сондай-ақ экстрадициялау туралы бап та енгізілді. Мурсили III Мысырда болғаннан кейін көп ұзамай тарихтан жоғалып кетті. Мурсили III-тің ұлы болған сияқты. Бір Хартапу өзін ұлы патша және ұлы патша Мурсилидің ұлы деп жариялайды, ол әдетте Мурсили III-ке теңеледі. Хартапу б.з.д. 13 ғасырының екінші жартысында Тархунтассаны билеген болуы мүмкін.
"For seven years I submitted [to the king]. But at a divine command and with human urging, Urhi Tesub sought to destroy me. He took Hakpissa and Nerik from me. Now I submitted to him no longer. I made war against him. But I committed no crime in doing so, by rising up against him with chariots or in the palace. In civilised manner I communicated thus with him: 'You have begun hostilities with me. Now you are Great King, but I am king of only one fortress. That is all you have left me. Come! [[Ishtar
Consequently, Mursili III's reign was seven years. In the subsequent revolt, Hatusilli gathered a considerable force. This included natural allies from his local strongholds of Nerik and Hakpissa, as well as many non aligned Hittites who were impressed with his record of service to the Hittite Empire. His strategic military victory over Ramesses II of Egypt in the 1274 BC Battle of Kadesh was favourably contrasted with the rather "undistinguished and largely unproven occupant of the throne of Hattusa" – Urhi Teshub/Mursilis III – who had lost Hanigalbat to Assyria in his reign. Hattusili's forces even included elements of the Kaska peoples who were sworn enemies of the Hittites. Hatusilli quickly defeated Mursili III and seized the throne from his nephew; he then succeeded to power as King Hattusili III. After his victory, Hattusili appointed Mursili's brother or brother in law, Kurunta, as the vassal king over Tarhuntassa in order to win the latter's loyalty. [[File:Sirkeli entferntes Relief2. jpg|thumb|The erased rock relief at Sirkeli Höyük that is believed to be of Mursili III
Mursili fled to Egypt, the land of his country's enemy, after the failure of his plots to oust his uncle from the throne. Hattusili III responded to this event by demanding that Ramesses II extradite his nephew back to Hatti. This letter precipitated a crisis in relations between Egypt and Hatti when Ramesses denied any knowledge of Mursili's whereabouts in his country and the two empires came dangerously close to war. However, both kings eventually decided to resolve the issue by making peace in Year 21 of Ramesses II. An extradition clause was also included in the treaty. Mursili III soon thereafter disappears from history after his sojourn in Egypt. Mursili III seemingly had a son. A certain Hartapu calls himself a great king and son of the great king Mursili, who normally is identified with Mursili III. Hartapu likely has ruled Tarhuntassa in the 2nd half of the 13th century BC.
Танымал мәдениетте
Е. А. Картердің "Сүйіспеншіліктің жоғалған құндылығы" романында Үрхи Тешуб маңызды кейіпкерлердің бірі болып келеді.