Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Academia pro Interlingua – халықаралық көмекші тілдерді насихаттауға арналған ұйым болды және ол әсіресе Джузеппе Пеаноның Latino sine flexione (флексиясыз латын тілі) тілімен байланысты. Академия 1887 жылы тамызда Мюнхенде өткен Волапук конгресінде құрылған Кадем бевюнеттик волапука (Волапуктың халықаралық академиясы) ұрпағы еді. 1892 жылы директор болып тағайындалған Вальдемар Розенбергер басшылығымен бұл топ Волапукты Бейтарап тілге айналдырып, 1898 жылы өзінің атын Академи Интернациональ де Лингви Универсал деп өзгертті. Академия 1908 жылы Idiom Neutral-дан Latino sine flexione пайдасына бас тартуды шешкен кезде Пеаноны директоры етіп сайлады, ал топтың атауы Academia pro Interlingua болып өзгертілді, себебі Interlingua – Пеано тілінің тағы бір атауы еді. Алғашқы Academia pro Interlingua шамамен 1939 жылға дейін сақталды. «Академияның» ресми журналдары – «Discussiones» (1909–13), «Circulares» (1915–24) және «Academia pro Interlingua» (1925–27) болды. Олар жақында Турин университетінің математика факультеті CD-ROM түрінде жариялады. Олар демократиялық жолмен халықаралық тілді таратуға жасалған ұжымдық тыйыс, бұл ұлттар арасындағы ғылыми есептерді жеңілдетуге, өркениет пен мәдениеттің дамуына көмектесуге бағытталған.
The Academia pro Interlingua was an organization dedicated to the promotion of international auxiliary languages, and is associated in particular with Giuseppe Peano's language Latino sine flexione (Latin without inflections). The Academia was a descendant of the Kadem bevünetik volapüka (International Academy of Volapük) created at a Volapük congress in Munich in August 1887. Under Waldemar Rosenberger, who became the director in 1892, this group had transformed Volapük into Idiom Neutral and changed its name to Akademi Internasional de Lingu Universal in 1898. When the Akademi effectively chose to abandon Idiom Neutral in favor of Latino sine flexione in 1908, it elected Peano as its director, and the name of the group was changed to Academia pro Interlingua since Interlingua was an alternative name for Peano's language. The original Academia pro Interlingua survived until about 1939. The official journals of the "Academia" were "Discussiones" (1909–13), "Circulares" (1915–24), and "Academia pro Interlingua" (1925–27). They have been recently published in a CD Rom by the mathematics department of the university of Turin. They show a collective attempt to propagate, in a democratic way, an international language to facilitate the scientific reports among nations, favouring the progress of civilization and culture.
Interlingua de IALA (IA) туралы
Бүгінде Интерлингва атауы көбінесе 1951 жылы Халықаралық көмекші тілдер қауымдастығы (IALA) ұсынған басқа тілді білдіреді. ИА жақтастары қазіргі уақытта, басқаларымен қатар, Academia pro Interlingua атауын қолданады.
Today the name Interlingua often refers to a different language presented in 1951 by the International Auxiliary Language Association (IALA). Advocates for IA currently use, among others, the name Academia pro Interlingua.