Кіріспе

1978 жылғы «All You Need Is Cash» (The Rutles) телефильмі – 1978 жылғы телефильм, ол (құжаттық-пародиялық стильде) Rutles деп аталатын құрамы ойдан шығарылған ағылшын рок-тобының карьерасын баяндайды. TV Guide сияқты, топтың Beatles-қа ұқсастығы "толығымен – және сатиралық түрде – қасақана жасалған" делінеді. Фильмді Эрик Идл мен Лорн Майклздің өндіріс компаниялары бірлесіп жасады, режиссурасын Идл мен Гэри Вайс жүзеге асырды. Алғаш рет 1978 жылдың 22 наурызында NBC телеарнасында көрсетілді, сол аптада американдық телеарналардың арасындағы ең төмен рейтингіні алды, бірақ оны көрген көрермендердің басым көпшілігі жақсы баға берді.

Негізгі идея

All You Need Is Cash – Битлз тобының карьерасының хронологиясын жақыннан ұстанатын, ойдан шығарылған Ратлз тобының тарихын көрсететін скетчтер мен қызық оқиғалардың сериясы.

Жазу

Фильмнің сценарийін Эрик Айдл мен Нил Иннес бірлесіп жазды. The Rutles тобының музыкасы мен оқиғалары Beatles тобының тарихын қайталайды, олардың мансабындағы көптеген сәтке сатира жасайды. Мысалы, 1968 жылы шыққан "Сары суасты қайығы" анимациялық фильмі "Сары суасты қайығының сэндвичі" болып өтті, ал "Get Back" әні "Get Up and Go" деп өзгертілді.

Кастинг

The Rutles-ті Эрик Айдл, Джон Хэлси, Рикки Фатаар және Нил Иннес сомдады. Топ 1975 жылы Айдлдың «Rutland Weekend Television» бағдарламасындағы бір эскизде алғаш рет пайда болды. Фильмде британдық және американдық комедия актерлерінің көптеген эпизодтық түсірілімдері бар, олардың ішінде «Monty Python», «Saturday Night Live» және «Rutland Weekend Television» түлектері де бар. Джордж Харрисон Rutle Corps штаб-пәтерінің алдында тележурналист ретінде эпизодтық рөлде ойнайды, ол ғимараттан ұрланған заттарды шығарып әкеліп жатқан адамдарға мән бермейді; бұл «The Beatles» тобының «Apple Boutique» және «Apple» штаб-пәтерін тонауына, тіпті төбе жабыншасының талан-таражға түсуіне сілтеме жасайды. Сұхбат оның қолынан микрофон ұрланып, күрт аяқталады. Фильмде сондай-ақ Айдлдың әріптесі Майкл Пэлиннің, «SNL» актерлері Гилда Раднер, Джон Белуши, Билл Мюррей, Дэн Айкройд, Аль Франкен және Том Дэвис, Дирк МакКвиклидің әйелі Мартини рөлінде Бьянка Джаггер, «тозақ періштесі» Ронни Вуд, сондай-ақ Мик Джаггер, Пол Саймон және Роджер Макгоф өздерінің рөлінде де түскен.

Саундтрек

Иннес, бұрынғы ағылшын музыкалық комедиялық тобы Бонзо Дог Бандының мүшесі және Монти Пайтон труппасының әріптесі, Бонзо Дог Бандының "Сылулы саяхат" фильмінде эпизодтық рөлде ойнағанда, олар "Death Cab for Cutie" әнін орындағанда Beatles-пен танысты. Пол Маккартни сондай-ақ 1968 жылы Иннес жазған және орындаған Бонзос тобының "I'm the Urban Spaceman" хитін продюсерлікке көмектескен. Иннес жазған он төрт ән саундтрек альбомында (CD нұсқасы түпнұсқа винил альбомынан алынып тасталған алты әнді қосты) "The Rutles" деп аталды. Альбом сыншылар тарапынан да, коммерциялық тұрғыдан да сәтті болды және жылдың үздік комедиялық жазбасы номинациясы бойынша Grammy сыйлығына ұсынылды. "The Rutles" жазбаларының оркестрлеуі мен аранжировкасын кино композиторы Джон Альтман жасады. Джон Халси, Рикки Фатаар және Нил Иннес өздерінің музыкалық және вокалдық бөліктерін орындады, бірақ Эрик Идлдің вокалын, сонымен қатар жетекші гитара бөліктерін ойнаған Олли Халсалл [біршама жылдамдатылған] орындады.

Үй медиасы

Шоу DVD форматында шығарылды, бастапқыда синдикация үшін қиылып қысқартылған 66 минуттық нұсқада, кейіннен "арнайы басылымда" толық 76 минуттық ұзындығына дейін қалпына келтірілді және Idle-дың түсіндірмесі сияқты қосымша материалдармен бірге. Толық нұсқада Idle-дың пародиялық жаңалықтар дауысы американдық акцентті диктормен ауыстырылды. 2013 жылы шоу Blu-ray форматында "The Rutles 2: Can't Buy Me Lunch" екі дискілік жинағы түрінде қайта шығарылды, ол All You Need Is Cash-тің бастапқы 76 минуттық нұсқасын қамтыды. Саундтрек CD-де қайта жарық көрді. Онда Нил Иннес стереода қайта өңдеген алғашқы телешоу жазбаларынан қосымша тректер енгізілді. Иннес, Фатаар және Холси 1996 жылы "The Rutles Archaeology" жазуына оралды, бірақ Эрик Идл бұл жолы қатыспады.