Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Антонио Мария де Араухо Морайс, Антонио Мария (17 наурыз 1921 – 15 қазан 1964) – бразилиялық поп-музыка лирикасының авторы, сондай-ақ радиодағы спорт комментаторы, ақын, композитор және публицист.
Antônio Maria de Araújo Morais, known as Antônio Maria (17 March 1921—15 October 1964), was a Brazilian writer of pop music lyrics as well as radio sports commentator, poet, composer, and chronicler.
Мансап
17 жасында ол Пернамбуко радио клубында музыкалық бағдарламаны жүргізумен алғашқы жұмысын бастады. 1940 жылы Рио-де-Жанейроға "төрт жиын киім және қалтасында бес фунт стерлингпен" келіп, Ипанема радиосында спорт комментаторы болып жұмыс істеді. Бірақ жұмыс ұзаққа созылмады, ол Ресифеге қайтып оралды, онда 1944 жылдың мамырында Мария Гонсалвес Феррейраға үйленді. 1948 жылға қарай ол Рио-де-Жанейроға қайта келді. Оның отбасысы ұл және қызбен – Рита мен Антонио Мария Фильюмен толықты. Ол Rádio Tupi радиосының өндіріс директоры болып тағайындалды, сонымен қатар "O Jornal" газеті үшін мақалалар жазды. Антонио Мария 15 жылдан астам Рио-де-Жанейрода болып жатқан оқиғалар туралы күнделікті мақалалар жазды. 1955 жылға дейін оның авторлық материалы "Long is The Night – A Noite É Grande", "Antônio Maria Report – Jornal de Antônio Maria" және "Copacabana Cop's Story – Romance Policial de Copacabana" бағдарламаларында жарияланды. "Полиция қызметкерлерінің оқиғасы" рубрикасында Антонио Мария сол кездегі басты кейіпкерлермен полиция бөлімшелерінде, Копакабана көшелерінде немесе түнгі уақытта сұхбаттасатын. Рекламалық джинглдердің авторы болған ол, ақырында поп-музыканың мәтіндерін жазумен айналысты. 1952 жылы оның "Menino Grande" және "Ninguém Me Ama" атты екі туындысы Бразилия радиосындағы үздік ондыққа енді. 1959 жылы Луис Бонфамен бірлесіп, ол "Manhã de Carnaval" және "Samba do Orfeu" сияқты ешқашан ұмытылмастейтін хиттерді жазды. Антонио Мария өмірін Риода да, Пернамбукода да толыққанды өмір сүрді. Оның жақын досы Винисиус де Мораес оны 'Пернамбайока' деп лақап қойды (Солтүстік-Шығыс Бразилиядан шыққан Пернамбукано және Рио-де-Жанейролық Кариоканың қосындысы).
At 17 he got his first job presenting a musical program at Pernambuco's Radio club. In 1940, he arrived in Rio de Janeiro, "with four changes of clothing and five quid in the pocket", to work as a sports commentator for Radio Ipanema. The job didn't last long and he went back to Recife, where he married Maria Gonçalves Ferreira in May 1944. By 1948, he was back in Rio. His family now increased by a son and daughter, Rita and Antônio Maria Filho, he took a position as Rádio Tupi's production director, and was also a feature writer for the "O Jornal" newspaper. Antônio Maria wrote daily features for more than 15 years a daily account of what was going on in Rio de Janeiro. Up until 1955, his by line appeared on "Long is The Night A Noite É Grande", the "Antônio Maria Report Jornal de Antônio Maria" and "Copacabana Cop's Story Romance Policial de Copacabana". In his Cop's Story column, Antônio Maria would frequently interview the protagonists of the moment, right in the police stations and on the streets of Copacabana or in the middle of the night. Author of advertising jingles, he ended up writing pop music lyrics. In 1952, two of his works: "Menino Grande" and "Ninguém Me Ama", were Top Ten hits on the Brazilian radio. In 1959, in partnership with Luiz Bonfá, he composed the incomparable hits: "Manhã de Carnaval" and "Samba do Orfeu". Antônio Maria lived his life to the full, both in Rio and in Pernambuco. His great friend, Vinicius de Moraes, fondly called him 'Pernambaioca' (a mixture of Pernambucano a native of Northeastern Brazil, and Carioca a native of Rio de Janeiro).
Өлім
Мария 1964 жылғы 15 қазанда Копакабана ресторанының жанында 43 жасында күрт жүрек талмасынан қайтыс болды.
Maria died of a sudden heart attack at age 43 on 15 October 1964 outside of a Copacabana restaurant.