Бунданун – Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралиядағы таулы аймақ. Аборигендердің "терең шатқалдар мекені" деген мағынадағы ежелгі қаласы, табиғаты әдемі туристік орын.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бунданун – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Оңтүстік жоталарындағы қала, Уингекарриби Шире округінде, Гандагарра және Дхаравал жерлерінде (осы екі жердің кездесетін орны). Бұл атау абориген тілінен аударғанда "терең шатқалдардың мекені" деген мағынаны білдіреді, бұрын Жорданның өткелі деп белгілі болған. Бунданунды жұртшылық арасында Банди/Бунди деп атайды. Бунданун, Оңтүстік жоталарындағы басқа да оңтүстік ауылдар сияқты, экономикалық өркендеу мен құлдырау кезеңдерін басынан өткерді. Қала 20 ғасырдың басында танымал туристік орынға айналды; оның көркі мен қазіргі Мортон ұлттық паркінің пейзажы, сондай-ақ теміржол желісімен байланысы, Көк тау курортындағы қымбат жайғасу мүмкіндігі жоқ қала тұрғындары үшін жағымды және қолайлы демалыс орны болды. Алайда, 1950 жылдары өмір салтының өзгеруі, әсіресе автомобильдің қолжетімділігі қала тұрғындарына көбірек мүмкіндіктер ұсынып, Бунданунның дамуы төмендеді. Сиднейдегі 21 ғасырдың басындағы жылжымайтын мүлік нарығының өркендеуі Бунданунды қаладан жетуге ыңғайлы, қолжетімді мекенге айналдырды. Мүліктің құны бірнеше есе өсті, ал 2007 жылға қарай Бунданундағы үйлер миллион доллардан астамға сатылды. 2020 жылдың қаңтар айындағы орман өртінен қаладағы бірнеше үй қирады.
Bundanoon '/b//ʌ//n//d//ə/,/n//uː//n/ is a town in the Southern Highlands of New South Wales, Australia, in Wingecarribee Shire, on Gandangarra and Dharawal Country (where these two countries meet). It is an Aboriginal name meaning "place of deep gullies" and was formerly known as Jordan's Crossing. Bundanoon is colloquially known as Bundy/Bundi. Bundanoon, like its fellow Southern Villages of the Southern Highlands, has had a boom and bust economic cycle. The town became a well known tourist destination early in the 20th century; its picturesqueness and the scenery of what is now Morton National Park, combined with being served by the railway network, made it a pleasant and convenient holiday area for city dwellers who could not afford more expensive accommodations at the popular Blue Mountains resort area. By the 1950s, however, changes in lifestyle, particularly the affordability of the motor car, gave city dwellers more options and Bundanoon declined. The Sydney real estate boom of the early 21st century made Bundanoon an affordable haven within commuting distance of the city. Property values increased several fold, and houses in Bundanoon were selling for over a million dollars by 2007. Several houses in the town were destroyed by a bushfire in January 2020.
Халық саны
2021 жылғы санақ бойынша Бунданунда 2869 адам тұрады. Бунданун қаласында тіркелген 2729 адам тұрады. Қала халқының жас ерекшелігі жалпы халықтан едәуір жоғары болды: олардың орташа жасы 56 жас, ал ұлттық орташа жас 38 жастан 18 жасқа артық. Халықтың 15 жасқа дейінгі балалардың үлесі 13,8% құрады (ұлтық орташа көрсеткіш 18,7%-дан төмен), ал 65 жастан асқандардың үлесі 36,0% құрады (ұлтық орташа көрсеткіш 15,8%-дан екі еседен астам). Бұл жұмысқа қатысу деңгейінің төмендігінде көрінеді, 2729 адамның ішінде тек 1078-і өзін жұмыс істейтін халыққа жатқызады. Олардың 49,6%-ы толық жұмыспен қамтылған, 41,7%-ы жартылай жұмыспен қамтылған және 4,2%-ы жұмыссыз. Бунданунда тұратын адамдардың 76,6%-ы Австралияда туған; ал ең көп кездесетін туған елдер – Англия (8,7%), Жаңа Зеландия (1,4%) және Германия (1,1%). Адамдардың 92,5%-ы үйде тек ағылшын тілінде сөйлейді. Дінге қатысты ең көп таралған жауаптар: дінсіздер 29,4%, англикандықтар 27,4% және католиктер 18,7% болды.
At the 2021 census there were 2,869 people residing in Bundanoon. The recorded 2,729 people living in Bundanoon. The town's population was significantly older than the general population: their median age was 56 years, 18 years older than the national median age of 38. Children aged under 15 made up 13.8% of the population (fewer than the national average of 18.7%) and people aged 65 years and over made up 36.0% of the population (more than double the national average of 15.8%). This is reflected in the low workforce participation, with only 1,078 of the 2,729 people reporting themselves as being in the labour force. Of these, 49.6% were employed full time, 41.7% were employed part time and 4.2% were unemployed. 76.6% of people living in Bundanoon were born in Australia; the next most common countries of birth were England 8.7%, New Zealand 1.4%, and Germany 1.1%. 92.5% of people only spoke English at home. The most common responses for religion were No Religion 29.4%, Anglican 27.4% and Catholic 18.7%.
Шіркеулер
Англикан: Саттон Форест қауымының бір бөлігі. 1879 жылы қазіргі орнында Қасиетті Үштік Англикан шіркеуі салынды. (Ағаштан салынған шіркеу 1904 жылғы желтоқсандағы орман өртінен қирады; 1905 жылы таспен қайта салынды.) Католик: Мосс Вейлдегі Әулие Павел қауымының бір бөлігі. Әулие Бригид Католик шіркеуі 1895 жылы салынды. Оған дейін Саттон Форестте Рим Католик қызметтері өткізілді. 1870 жылы Солдаттар ескерткіш залы тұрған бұрышта Ескіше Методист шіркеуі құрылды. Ескіше Методистер 1885 жылы жаңа ғимаратқа (қазіргі Біріккен шіркеу) көшіп, бастапқы жерді дүкендерге жалға берді. 2020 жылы халық саны 160-қа дейін азайды. Ескіше Методист шіркеуінің залы алғашқы мектеп ретінде қызмет етті, мұғалім ретінде Дина Осборн ханым болды. 1880 жылы екі бөлмелі жаңа мектеп салынды, ол қазіргі күні мектеп кітапханасы ретінде пайдаланылуда.
Anglican: Part of the Sutton Forest parish. In 1879, Holy Trinity Anglican church was built on its present site. (The timber church was destroyed by bushfire in December 1904; rebuilt in stone in 1905.) Catholic: Part of the parish of St Paul's in Moss Vale. St Brigid's Catholic Church was built in 1895. Prior to that, Roman Catholic services were conducted at Sutton Forest. By 1870 the Primitive Methodist Church was established on the corner where the Soldiers' Memorial Hall now stands. The Primitive Methodists moved to a new building in 1885 (now the Uniting Church) and leased the original site to shop owners. which had dropped to 160 in 2020. The Primitive Methodist Church hall served as the first school, with Mrs Dinah Osborne as teacher. A new school of two rooms was built in 1880 and is still used as the school library.
Көлік
Бунданун темір жол станциясы Оңтүстік Таулы аймақтар желісінде орналасқан. Көптеген қызметтер Мосс Вейлде аяқталады, сондықтан Бунданунға шектеулі қызметтер жетеді. Сиднейден Канберраға қатынайтын пойыздар да осы станцияда тоқтайды. Жергілікті автобус қызметтерін Berrima Bus Lines компаниясы ұсынады. Күндердің бірінде жұмыс істейтін адамдардың 4,1% жұмысына қоғамдық көлікпен, ал 65,3% жеке көлікпен (жүргізуші немесе жолаушы ретінде) барған.
Bundanoon railway station is located on the Southern Highlands line. Most services terminate at Moss Vale, meaning Bundanoon only receives limited services. Sydney to Canberra services also stop at the station. Local bus services are provided by Berrima Bus Lines. On the day of the , 4.1% of employed people travelled to work on public transport and 65.3% by car (either as driver or as passenger).
Спорт
Футбол – Банданун бүлікшілері футбол клубы (1991 ж. құрылған) жергілікті Таулы аймақтар чемпионатында жасөсперімдер мен ересектер командаларын тіркеді. Футбол – Ферндал қорығында 5 акр алаңтамасы бар, қысқы маусымдағы басты спорт түрі. Криккет – Банданун Криккет клубы HDCA чемпионатында ұлдар мен қыздар арасынан жасөсперімдер командаларын, сондай-ақ ересектер командаларын қатыстырады. Роллофф әлем чемпионаты Бундануда өткізіледі.
Football – Bundanoon Rebels Football Club (est 1991) enters junior and senior teams in the local Highlands competition. Soccer is the main winter sport played with 5 acres of fields provided at Ferndale Reserve. Cricket – Bundanoon Cricket Club enters junior cricket teams for boys and girls, and senior cricket teams, in the HDCA competition. Rolloff World Championships are held in Bundanoon.
Тарих
Қала бастапқыда Иорданның өткелі деп аталған. Пошта кеңсесінің аталысын өзгерту туралы хабарлама 1881 жылғы сәуірде жарияланды, бірақ 1870 жылы мемлекеттік мектеп ашу үшін өткен жиналыста ол "Иорданның өткеліндегі Банданон қалашығы" деп тіркелген.
The town was originally named Jordan's Crossing. The change of name for post office was gazetted in April 1881, although it had been reported as "Bundanoon township at Jordan's Crossing" when a meeting was held in 1870 to establish the public school.
Банданун тарихы тобы
1980-ші жылдардың басында құрылған Бунданун тарих тобы айына бір рет Ескі тауар қоймасында жиналады, онда олардың фотосуреттер мен жазба мұрағаттары сақталады.
Established in the early 1980s, the Bundanoon History Group meets once a month in The Old Goods Shed, where its collection of photographs and written records are held.
Бөтелкедегі суға тыйым салу
2009 жылдың шілдесінде Банданун қаласындағы "Бүндіден су алуға болады" атты қоғамдық бастама экологиялық негіздермен бөтелкеленген ауыз су сатуға қарсылығын білдірді. Мұның орнына, жергілікті кәсіпкерлер сұраған кезде қайта қолданылатын бөтелкелерді мұндағы кран суымен толтыруға міндеттенді. Бөтелкеленген су мәселесі Norlex және Coca Cola компанияларының (Neverfail және Mount Franklin австралиялық бөтелкедегі су брендтеріне ие) қаланың жер асты суларынан су шығаруына қарсы наразылық тудырды.
In July 2009 "Bundy on Tap", a community initiative in Bundanoon, declared itself opposed to the sale of bottled drinking water on environmental grounds; local businesses instead committed themselves to filling re usable bottles with tap water on request. The issue of bottled water was to protest against companies Norlex and Coca Cola (that owns Australian bottled water brands Neverfail and Mount Franklin) extracting water from the town's groundwater.
2020 жылғы орман өрті
2020 жылдың қаңтар айында қала 2019–20 жылдарғы Австралия орман өрті маусымында өрттен зардап шекті. Көптеген үйлер қирады.
In January 2020, the town was affected by a bushfire during the 2019–20 Australian bushfire season. Several homes were destroyed.