Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1955 жылғы Бельгия Гран-приі — 1955 жылғы 5 маусымда Спа-Франкоршамп трассасында өткен Формула-1 автожарысы. Бұл 1955 жылғы Жүргізушілер Әлем Чемпионатының 4-ші жарысы болды. 36 айналымнан тұратын жарысты «Мерседес» командасының жүргізушісі Хуан Мануэль Фанхио екінші орыннан бастап жеңіске жетті. Оның командаласы Стерлинг Мосс екінші орынды, ал «Феррари» командасының жүргізушісі Нино Фарина үшінші орынды иеленді.
The 1955 Belgian Grand Prix was a Formula One motor race held at Spa Francorchamps on June 5, 1955. It was race 4 of 7 in the 1955 World Championship of Drivers. The 36 lap race was won by Mercedes driver Juan Manuel Fangio after he started from second position. His teammate Stirling Moss finished second and Ferrari driver Nino Farina came in third.
Жарыс туралы есеп
Гарри Шелл старт уақытын көрсетті, бірақ оның машинасы командаласы Морис Тринтиньян жүргізді. Бұл «Мерседес» үшін ең оңай жеңіс болды. «Ланчияның» қатыспауы себепті, бәсекелестік өте төмен болды. Фангио қашыққа бойжетіп кетті, ал Мосс оның ізінен еді. Жеке қатысушы Эухенио Кастеллотти 16 айналымнан кейін жарыстан шықты, Жан Бехра апатқа ұшырады, ал Хоторнның «Ванваль» машинасы май ағуынан тоқтап қалды. Күміс машиналардың басымдығы соншалық, олар үшінші орын алған Фаринадан 2 минуттан астам үстемелікке ие болды, ол Кастеллоттиді озуға тырысып көп уақыт жоғалтқан еді.
Harry Schell set a grid time but his car was driven by teammate Maurice Trintignant. This was the easiest of wins for Mercedes. With the absence of Lancia, there was very little competition. Fangio disappeared into the distance with Moss tracking him round. Private entrant Eugenio Castellotti retired after 16 laps, Jean Behra crashed and Hawthorn's Vanwall had an oil leak. The domination of the silver cars was such that they came in over 2 minutes ahead of Farina in third place after he had lost a great deal of time attempting unsuccessfully to pass Castellotti.
Іріктеу
+ПозNoДрайверКонструкторTimeGap1 30 Эухенио Кастеллотти Лансия 4:18.1— 2 10 Хуан Мануэль Фанхио Мерседес 4:18.6 +0.53 14 Стерлинг Мосс Мерседес 4:19.2 +1.14 2 Нино Фарина Феррари 4:20.9 +2.85 24 Жан Бехра Мазерати 4:23.6 +5.56 12 Карл Клинг Мерседес 4:24.0 +5.97 22 Луиджи Муссо Мазерати 4:26.4 +8.38 6 Пол Фрер Феррари 4:29.7 +11.69 4 Гарри Шелл Феррари 4:31.0 +12.91 40 Майк Хоторн Ванволл 4:33.0 +14.91 4 Морис Тринтиньян Феррари 4:33.2 +15.11 26 Чезаре Пердиса Мазерати 4:50.9 +32.81 28 Луи Розье Мазерати 4:55.4 +37.31 24 Роберто Миерес Мазерати 5:09.0 +50.9 DNS 8 Пьеро Таруффи Феррари Уақыт жоқ DNS 38 Джонни Клаус Мазерати Уақыт жоқ:
+PosNoDriverConstructorTimeGap1 30 Eugenio Castellotti Lancia 4:18.1—2 10 Juan Manuel Fangio Mercedes 4:18.6 +0.53 14 Stirling Moss Mercedes 4:19.2 +1.14 2 Nino Farina Ferrari 4:20.9 +2.85 24 Jean Behra Maserati 4:23.6 +5.56 12 Karl Kling Mercedes 4:24.0 +5.97 22 Luigi Musso Maserati 4:26.4 +8.38 6 Paul Frère Ferrari 4:29.7 +11.69 4 Harry Schell Ferrari 4:31.0 +12.910 40 Mike Hawthorn Vanwall 4:33.0 +14.911 4 Maurice Trintignant Ferrari 4:33.2 +15.112 26 Cesare Perdisa Maserati 4:50.9 +32.813 28 Louis Rosier Maserati 4:55.4 +37.314 24 Roberto Mieres Maserati 5:09.0 +50.9DNS 8 Piero Taruffi Ferrari No time DNS 38 Johnny Claes Maserati No time Source:
Ортақ дискі
No24 көлік: Роберто Миер (10 айналым) және Жан Бехра (25 айналым). Олар бесінші орын үшін 2 ұпайды бөлісті.
Car #24: Roberto Mieres (10 laps) and Jean Behra (25 laps). They shared the 2 points for fifth place.