Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Ирландия саясаткері (1928–2004)
Northern Irish politician (1928–2004)
Уильям Базиль МакИвор OBE, PC (NI) (17 маусым 1928 – 5 қараша 2004) – Ольстер одағының саясаткері, Солтүстік Ирландияның алғашқы билікті бөлісу үкіметіндегі министр, адвокат және бірыңғай білім беруді дамылданғанның алғашқысы.
William Basil McIvor OBE, PC (NI) (17 June 1928 – 5 November 2004) was an Ulster Unionist politician, a minister in Northern Ireland's first power sharing Executive, a barrister and a pioneer of integrated education.
Ерте өмір және білім
Реверенд Фредерик МакИвордың ұлы, методист дін қызметкері МакИвор Туллихомон қаласында, Фермана округінің Петтиго ауылының бір бөлігінде дүниеге келді, ал ауылдың қалған бөлігі Солтүстік Ирландия шекарасында орналасқан Донегал округіне қарасты. МакИвор Белфаст қаласындағы Методист колледжінде және Белфаст Король университетінде оқыды, 1950 жылы Солтүстік Ирландияның адвокатурасына қабылданды. 1969 жылғы сайлауда қатысып, Оранж орденінен шықты. МакИвор 1973 жылы Солтүстік Ирландия Ассамблеясының депутаты болды, Белфаст Оңтүстігінде ең көп дауыс жинады және 1973 жылы Саннингдейл келісімін жүргізген Ольстер Юнионистік тобының мүшесі болды. Саннингдейлден кейін құрылған билікті бөлісу үкіметінде МакИвор жаңа үкіметтің Білім беру департаментіне жетекшілік етті, ал Фаукнер бірінші министр ретінде төрағалық етті. Үкімет бес ай ғана созылды, 1974 жылдың мамырында Ольстер жұмысшылар кеңесінің наразылығынан құлатылды. МакИвор жауапкершіліктің көп бөлігі Ольстердің әлеуметтік-демократиялық және еңбек партиясы серіктерінің "Ирландияның барлық институттарына қол жеткізуге ұмтылуында, бұл динамика ақыр соңында келісілген бірыңғай Ирландия мемлекетіне әкелуі мүмкін" деген ниетінде деп санайды.
The son of Rev. Frederick McIvor, a Methodist clergyman, McIvor was born in Tullyhommon, the County Fermanagh part of the village of Pettigo, the rest of which is in County Donegal, the village straddling the Northern Ireland border. McIvor attended Methodist College, Belfast, and the Queen's University of Belfast and was called to the Bar of Northern Ireland in 1950. in the 1969 election. and resigned from the Orange Order. McIvor was a member of the Northern Ireland Assembly, 1973, topping the poll in Belfast South, and a member of the Ulster Unionist contingent who negotiated the Sunningdale Agreement in 1973. When the power sharing Executive was set up in the aftermath of Sunningdale, McIvor headed the Education Department in the new power sharing executive, over which Faulkner presided as First Minister. The executive lasted but five months, brought down in May 1974 by the Ulster Workers Council strike. McIvor believed that much of the responsibility lay with the determination of the Unionists' Social Democratic and Labour Party partners to "achieve all Ireland institutions that would produce the dynamic that could lead ultimately to an agreed single state of Ireland".
Тергеулер
МакИвор УФФ-тың супержұмыскері Уильям "Бадги" Алленнің және Белфаста екі сарбазды өлтірді деген айыппен сотталған бірнеше адамның алғашқы тергеуіне төрағалық етті. Ол сондай-ақ 1975 жылдан өмірінің соңына дейін Белфасттегі Кемпбелл колледжінің мүшесі болды. Базил МакИвор 2004 жылғы 5 қарашада 76 жасында Royal County Down гольф клубында гольф ойнап жүргенде қайтыс болды. Метрополитен полиция қызметінде бас инспектор болған кезінде Стивен Лоуренстің кісі өлтірілу орнының алғашқы тергеуін тиімді жүргізбегені үшін Стивен Лоуренс ісі бойынша сыналып еді. Базил МакИвор 1991 жылғы Жаңа жылдық наградалар бойынша OBE орденімен марапатталды.
McIvor presided over the initial investigation into UVF supergrass William 'Budgie' Allen and that of several people accused of killing two corporals in Belfast. He was also a governor of Campbell College, Belfast from 1975 until his death. Basil McIvor died on 5 November 2004 aged 76 while playing golf at Royal County Down. As a Chief Inspector in the Metropolitan Police Service, he was criticised by the Stephen Lawrence Inquiry for his failure to manage the initial investigation of the scene of the murder of Stephen Lawrence. Basil McIvor was appointed an OBE in the 1991 New Year Honours.