Кіріспе
Nausicaa (/n//ɔː/'/s//ɪ//k//ɪ//ə/; Ναυσικάα, немесе Ναυσικᾶ), сондай-ақ Nausicaä немесе Nausikaa деп те жазылады, Гомердің "Одиссея" дастанындағы кейіпкер. Ол Фаэкия королі Алькиной мен королева Аретаның қызы. Оның есімі "кемелерді өртеуші" (ναῦς 'кеме'; καίω 'өртеу') деген мағынаны білдіреді.
Nausicaa (/n//ɔː/'/s//ɪ//k//ɪ//ə/; Ναυσικάα, or Ναυσικᾶ, ), also spelled Nausicaä or Nausikaa, is a character in Homer's Odyssey. She is the daughter of King Alcinous and Queen Arete of Phaeacia. Her name means "burner of ships" (ναῦς 'ship'; καίω 'to burn').
Одиссеядағы рөлі
Одиссеяның алтыншы кітабында Одиссей Шерия (кейбір аудармаларда Фаэакия) аралының жағалауында кеме апатына ұшырайды. Наусикая және оның қызметшілері киім жуу үшін теңіз жағасына барады. Олардың ойындарынан оянған Одиссей толығымен жалаңаш күйде орманнан шығып, қызметшілерді қорқытып, Наусикаядан көмек сұрайды. Ол Одиссейге киім береді және оны қалаға қарай жетелеп апарып, қала шетіне жеткізеді. Егер Одиссей онымен бірге көрінсе, қаңқу-қалжың тууы мүмкін екенін білген Наусикая қызметшілерімен бірге қалаға озып кетеді, бірақ алдымен оған Алкинойдың үйіне тікелей барып, Наусикаяның анасы Аретеге шағымдануын кеңес береді. Арете Алкинойдан да дана, ал Алкиной оның пікіріне құлақ естітеді. Одиссей осы кеңеске ынтақталып, Аретеге жақындасып, оның құрметін жеңіп алады және Алькиной оны қонақ ретінде қабылдайды. Ол Алькиной мен оның сарайына өз басынан өткен оқиғаларын айтады. Бұл әңгіме "Одиссеяның" маңызды бөлігін құрайды. Содан кейін Алькиной Одиссейге Итакаға қайта оралуына көмектесетін кемелерді жомарттықпен ұсынады. Наусикая жас және өте сұлу; Одиссей оны құдайға, әсіресе Артемидаға ұқсатады. Наусикаяның бірнеше бауырлары бар екені мәлім. Аристотель мен Криттік Диктис жазғандай, ол кейін Одиссейдің ұлы Телемахқа үйленіп, Полипорт есімді ұлдары болады. Гомер айтылмаған махаббат туралы әдеби хикаяны баяндайды (әдебиеттегі қайтарылмайтын махаббаттың алғашқы мысалдарының бірі болуы мүмкін). Наусикая Одиссей үшін махаббат сезімі болуы мүмкін тұлға ретінде бейнеленеді: ол достарына күйеуінің өзіне ұқсағанын қалайтынын айтады, ал әкесі Одиссейге онымен үйленуге рұқсат беретінін мәлімдейді. Алайда, екеуі арасында романтикалық қарым-қатынас болмайды, ол кейбір нұсқаларда Телемахқа үйленеді. Наусикая Одиссей үшін аналық бейне де болып табылады; ол оның үйге оралуын қамтамасыз етеді және "Мені ешқашан ұмытпа, себебі мен саған өмір сыйладым" дейді. Одиссей Пенелопаға үйге оралғанда кездескен әйелдердің ішінде Наусикаямен кездескенін ешқашан айтпайды. Кейбіреулер бұл жас қызға деген терең сезімдерін көрсетеді деп санайды.