Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Африкадағы саяси партия
Political party in South Africa
Азандық халық ұйымы (AZAPO) – Оңтүстік Африканың азаттық қозғалысы және саяси партиясы. Ұйымның екі студенттік қанаты бар: жоғары сынып оқушылары үшін Азандық студенттер қозғалысы (AZASM) және университет студенттері үшін Азандық студенттер конвенциясы (AZASCO). Оның әйелдер қанаты – Imbeleko әйелдер ұйымы, қарапайым тілде IMBELEKO деп аталады. Ұйымның идеологиялық негізі Стив Бико, Гарри Ненгвехулу, Абрам Онггопоце Тиро, Вюелва Машалаба және басқалар қалыптастырған қара сана қозғалысының философиясы, сондай-ақ марксистік ғылыми социализм болып табылады.
The Azanian People's Organisation (AZAPO) is a South African liberation movement and political party. The organisation's two student wings are the Azanian Students' Movement (AZASM) for high school learners and the other being for university level students called the Azanian Students' Convention (AZASCO), its women's wing is Imbeleko Women's Organisation, simply known as IMBELEKO. Its inspiration is drawn from the Black Consciousness Movement inspired philosophy of Black Consciousness developed by Steve Biko, Harry Nengwekhulu, Abram Onkgopotse Tiro, Vuyelwa Mashalaba and others, as well as Marxist Scientific Socialism.
Тарих
AZAPO Қара саналылықты қолдайтын белгілі ұйымдардың, атап айтқанда, Қара халықтар конвенциясының (BPC), Оңтүстік Африка студенттер ұйымының (SASO) және Қара қауымдық бағдарламалардың (BCP) негізінде құрылды. Бұл ұйымдар 1976 жылғы 16 маусымдағы Совето көтерілісіндегі рөлі үшін 1977 жылғы 19 қазанда тыйым салынған 17 қара саналылық ұйымының арасында болды. AZAPO құрылғаннан кейін бір жыл өткен соң, 1979 жылғы қыркүйекте Рудепортта өткен конференцияда ұлттық атқару комитеті сайланды, оның президенті Кертис Нкондо болды. 1987 жылы Оңтүстік Африка үкіметі AZAPO-ға тыйым салып, оны қызметін жасыруға және елден кетуге мәжбүр етті. Партия 1994 жылғы сайлауды бойкоттап, бірақ содан бері барлық сайлауға қатысып келеді. AZAPO 1999, 2004 және 2009 жылғы сайлауларда бір мандаттан жеңіп алды, бірақ 2014 жылғы жалпы сайлауда мандатқа ие бола алмады. Партияның қазіргі басшысы (Ұлттық президенті) – Нелвис Кекема, ол 2021 жылғы 4 желтоқсанда Йоханнесбург университетінде өткен 25-ші Ұлттық конгресте сайланды. Ол 2017 жылы партияның 23-ші Ұлттық конгресінде Советоның Медоулендс қаласында AZAPO президенті болып сайланған Стрик Токоанеден қызметін жалғастырды. 2022 жылғы ақпан айында AZAPO және Азанияның Панафрикалық конгресі (PAC) сайлауға бірлесіп қатысу ниетімен жаңа бірлік шартын жариялады.
AZAPO was formed out of the prominent black consciousness organisations namely, Black People's Convention (BPC), the South African Students' Organisation (SASO) and the Black Community Programmes (BCP). These were three of the 17 black consciousness organisations that were banned on Wednesday, 19 October 1977 for their role in the 16 June 1976 Soweto uprisings. A year after the formation of AZAPO, in September 1979, at its conference in Roodepoort, the national executive was elected with Curtis Nkondo as its president. During 1987, AZAPO was banned by the South African government and forced underground and into exile. The party then boycotted the 1994 elections, but has participated in each of the elections since then. AZAPO won one seat in each of the 1999, 2004 and 2009 elections, but failed to win a seat in the 2014 general election. The current leader (National President) of the party is Nelvis Qekema who was elected at the 25th National Congress held at University of Johannesburg, Soweto on December 4, 2021. He succeeded Strike Thokoane who was elected as president of AZAPO in 2017, during the party's 23rd National Congress in Meadowlands, Soweto. In February 2022, AZAPO and the Pan Africanist Congress of Azania (PAC) announced a new unity pact with the intention to contest elections together.
SOPA-мен келіссөздер
Партия екі партияны біріктіру мақсатында SOPA-мен үнемі келіссөздер жүргізіп келді, бірақ олар 2004, 2007 және қайта 2013 жылдары сәтсіз аяқталды.
The party has had regular negotiations with SOPA aimed at merging the two parties, but these broke down in 2004, 2007 and again in 2013.