Кіріспе
Сингапурдағы жаппай жылдам транзит станциясы NEL станциясының құрылысы желідегі ең қиын жобалардың бірі болды. Жаңа көпір жолы, Эу Тонг Сен көшесі және оны жалғастыратын көшелер сияқты артериялық жолдар бірнеше рет қайта бағытталып, жабылып, қалпына келтірілді. Бұл жабылулар жеті негізгі кезең мен 1997 жылдың желтоқсаны мен 2002 жылдың наурызы аралығында көптеген кіші кезеңдер бойынша жүзеге асырылды. Автобус аялдамалары осыған сәйкес ауыстырылды. Жолдардың бағыты өзгергендіктен және құрылыс кедергілері болғандықтан, жаяу жүргіншілер қалаған жерлеріне дейін құрылыс алаңын айналып, ұзағырақ жол жүруге мәжбүр болды. Сонымен қатар, аймақтағы кәсіпорындар шу мен құрылыс шаңына ұшырап, тауарлардың зақымдануына және клиенттердің азаюына әкелді. Мердігерлер бұл әсерлерді азайтуға тырысты, мысалы, тыныш машиналарды қолдану және жұмыс орнын тастап шыққан көліктерді тазалау. 2001 жылы Жаңа жыл мерекесінде жаяу жүргіншілер кіреберіс жұмыс орнын басып өтуі үшін Пагода көшесінің екі жағын жалғау үшін уақытша көпір салынды. Жергілікті қоғамдастықпен келіссөздер жүргізілгеннен кейін, Жергілікті көлік басқармасы (LTA) жұмыс орнының қоршауын жылжыту, жұмыс орнының панельдерін бояу, Пагода көшесіндегі жұмыс орнының кеңістігін азайту және Бақ көпірін жаңарту сияқты шараларды жүзеге асырды. Үстіңгі Крос-стритте Қытай ауданындағы сауда-саттық дамуына қызмет көрсету үшін уақытша такси тұрағы орнатылды. LTA сонымен қатар Жаңа көпір жолындағы дүкендерден Бақ көпіріне дейін уақытша жаяу жүргіншілер сатысын салды. 22 қараша күні кешке Эу Тонг Сен көшесінің бір бөлігі құлап, көрші көшелермен бірге жабылды. Құлау кезінде тереңдігі 5 метрге дейін жеткен шұңқыр пайда болды. Ешкім зардап шекпеді, ал қоршаған ғимараттар зақымдалмады. Сол жылдың 2 желтоқсанында үңгірден алыста жатқан жолда жарықтармен бірге шұңқыр табылды, нәтижесінде тағы бір жол жабылды. Ол көше астындағы туннель машинасының үстіндегі топырақ қозғалысын тексеру кезінде табылды. Автобустар үшін жолдардың бірі ашық қалды. Жолдың астындағы құбырлар мен екі болат құбырды тексеру үшін жолды қазып, тексеру жұмыстары жүргізілді. Жолды 5 желтоқсанда қайта аштыру үшін жерге цемент құйылды. 2002 жылдың ортасына қарай негізгі жолдар қалпына келтіріліп, құрылыс жұмыстарының көпшілігі аяқталды. Станцияның ашылуымен қатар, People's Park Complex және OG сауда орталығы шопинг кешендері қайта жаңартылды. Станция маңында орналасқан бұрынғы "Маджестик" театры да қайта жаңартылып, сауда орталығы болып өзгертілді. 2003 жылдың 20 маусымында NEL қызмет көрсетуді бастаған кезде, станция аймаққа инвестиция мен көпшілік ағынын арттырып, одан әрі дамуға ықпал етеді деп күтілді.
The construction of the NEL station was one of the most challenging projects on the line. Arterial roads like New Bridge Road, Eu Tong Sen Street, and connecting streets had to be rerouted, closed and reinstated several times. These closures took place through seven major phases and numerous sub stages from December 1997 to March 2002. The bus stops had to be shifted accordingly. As a result of the rerouted roads and the construction barriers, pedestrians had to take longer routes around the construction site to their desired destinations. In addition, businesses in the area were affected by the noise and construction dust, leading to tarnished goods and a decrease in patronage. The contractors made efforts to minimise these effects, such as using quieter machinery and cleaning the vehicles exiting the worksite. During the Lunar New Year in 2001, a temporary bridge was constructed to connect the two sides of Pagoda Street so pedestrians could walk over the entrance work site. Following engagements with the local community, the Land Transport Authority (LTA) implemented measures such as shifting worksite hoarding aside to maximise walking space, working with artists to paint the worksite panels, minimising the worksite space at Pagoda Street and renovating the Garden Bridge to allow its integration with the station. A temporary taxi stand was installed at Upper Cross Street to serve the retail development of Chinatown Point. The LTA also built a temporary pedestrian staircase from the shops along New Bridge Road to the Garden Bridge. In the evening of 22 November, a section of Eu Tong Sen Street collapsed, and it was closed along with neighbouring streets. The collapse formed an hole with a depth of up to Nobody was injured and the surrounding buildings remained intact. On 2 December that year, a depression, along with cracks, was discovered on the road away from the cave in site, resulting in another road closure. It was found during an inspection of soil movement above the tunnelling machine underneath the street. One of the lanes remained open for buses. The road was dug open to inspect the utility pipes, cables and the two steel pipes underneath the road. Cement was pumped into the ground to stabilise the soil before the road was reopened to traffic on 5 December. By mid 2002, the major roads were reinstated with most of the construction work complete. In conjunction with the station's opening, the surrounding shopping complexes People's Park Complex and the OG Shopping Centre underwent renovations and redevelopment. The former Majestic theatre near the station had also been refurbished and converted into a retail mall. With the NEL commencing services on 20 June 2003, it was expected that the station would bring further development to the area with more investments and crowds.
Қала орталығы станциясы және одан әрі жоспарлар (2007 2013)
NEL стансасы салынып жатқан кезде Чайнатаун стансасының болашақ MRT желісімен байланысуы қарастырылды. 1997 жылдың қазан айында станция Марина желісінің соңғы бекеті болатыны жарияланды. Бірақ, кейіннен жоспарланғандай, Чайнатаундағы филиалды жоюға тура келді. Жоба көлемі алты станцияға дейін қысқартылды, олар Circle Line (CCL) желісінің бірінші кезеңін құрайтын болды. 2005 жылдың 26 сәуірінде Today басылымы Чайнатаун стансасының маңында топырақ сынақтары жүргізіліп жатқанын хабарлады. Бұл жаңа дамып келе жатқан орталық арқылы Чайнатаун мен Марина шығанағы арасындағы мүмкін теміржол байланысы туралы болжамдарға орын берді. Алайда, LTA мұндай желі салу туралы шешім қабылдамағанын мәлімдеді. 14 маусымда LTA Чайнатаун стансасының Милленния стансасынан (қазіргі Променад) Downtown Extension (DTE) аялдамасы болатынын жариялады. Бастапқыда CCL филиалы ретінде жоспарланған DTE 2007 жылы Downtown желісінің (DTL) бірінші кезеңі ретінде қайта қарастырылды. DTL құрылысына дайындық ретінде Кросс-стрит пен Үстіңгі Кросс-стрит астындағы коммуналдық желілер ұзақ жалпы пайдалы траншеяға (CUT) ауыстырылды. Пикеринг және Черч көшелері бойында орналасқан кең және терең CUT кесу және жабу әдісімен салынды. CUT құрылысына арналған келісімшарт 2006 жылдың 18 тамызында Hwa Seng Builder Pte Ltd компаниясына 6,4 млн. долларға берілді. DTL стансасын және оған байланысты туннельдерді салуға арналған 909 келісімшарт Gammon Construction компаниясына 2007 жылдың тамызында 160,3 млн. долларға (US $ миллион) тапсырылды. 2008 жылдың 12 ақпанында LTA осы станцияда DTL құрылысының басталуын атап өту үшін салтанатты шара өткізді. Құрылыс кезінде қозғалыс Кросс-стрит пен Үстіңгі Кросс-стритке 2007 жылдың наурызынан 2008 жылдың маусымына дейін бағытталды. Хонг Лим кешені мен Чайнатаун Пойнт алдындағы аумақ станса мен туннельдерге тірек қабырғасын салу үшін жабылды. Кейіннен Юэ Хва ғимараты мен 34-блок арасындағы Жоғарғы Кросс-көше бөлігі 2010 жылдың 18 қаңтарынан бастап станция 2013 жылы аяқталғанға дейін қайта құрылды. 2013 жылдың 17 қаңтарында сол кездегі көлік министрі Луи Так Ю станцияны аралап, 2013 жылғы құрлықтағы көліктер бойынша бас жоспарды жариялады. 2013 жылдың 7 желтоқсанында ашық есік күні өткізілді, ал DTL стансасы 22 желтоқсанда жұмысын бастады. Станция 2017 жылдың 21 қазанында Экспо стансасына дейін DTL 3-ші кезеңі ашылғанға дейін желінің соңғы бекеті болды. DTL туннельдерін Чайнатауннан Форт-Кэннинг стансасына дейін кеңейту қиын болды, себебі екі тұрғын үй және даму кеңесі (HDB) блогы мен жол бойындағы мемлекеттік сот арасындағы кеңістік тар болды. Сонымен қатар, құрылысшылар туннельдерді салу үшін Сингапур өзенін басқа бағытқа бұруға мәжбүр болды. DTL туннельдерін кеңістік шектеулерін жеңу үшін қатарлап салу қажет болды. Сингапур өзенін кесіп өтуге арналған бағытты таңдамас бұрын, LTA инженерлері басқа 20 туннель бағытын қарастырды, бірақ олар тым қауіпті немесе қоршаған ортаға зиянды деп танылды. Өзенді бұрып жіберу қажет болды, өйткені оның астында туннель қазу су басу немесе су астында қалу қаупін тудыратын еді. Өзен төселінде қалған қиындықтар туннельді қазу машинасына кедеріл келтіруі мүмкін еді. Өзенге бөгет салу туралы да ойлар болды, бірақ бұл өзен бойындағы бизнесті және туристік қайықтарды тоқтатуға әкеп соқтыратын еді. 2012 жылы басталған өзенді бұру өзен жағалауының құрамдас бөліктерін алып тастауды, бірнеше бөгеттерді салуды, топырақты нығайтуды және өзеннің батыс жағалауында жаңа канал қазуды қамтыды. Құрылыс аяқталғаннан кейін өзеннің бастапқы ағысының бір бөлігі сусызданып, туннельдерді салу үшін топырақпен толтырылды. Туннельдер бойындағы қиындықтар туннельді қазу жұмыстары басталғанға дейін, тіреу қадау машиналарын көмегімен алынып тасталды. Құрылыстың өзенді ластамайтынына көз жеткізу үшін (ол Марина су қоймасына қосылған), LTA жеткілікті гидравликалық ағынды сақтауға тиіс болды. Осы аймақты бұрғылап шыққаннан кейін өзен өзінің бастапқы бағытына қайта келтірілді. 2022 жылдың 9 желтоқсанында LTA және пойыз операторы SBS Transit-тің бірлескен төтенше жағдайға дайындық жаттығуы аясында станцияда қауіпсіздік тексерулері өткізілді. Станцияға кіретін жолаушылар А және G шығыстары маңындағы тарифтік қақпаларға бағытталды, ал F шығысы жабық болды. Мұндай жаттығулар төтенше жағдайлар мен қауіпсіздіктің күшейтілген жағдайларында жедел және тиімді жауап беру үшін белгіленген жауап беру протоколдарын сынау және сақтық шараларын жүргізу үшін өткізілді.
Орналасқан жері
Станция Сингапурдың қытай этникалық аймағы – Чайнатаунның ішінде орналасқан. NEL станциясы Eu Tong Sen көшесі мен New Bridge Road арасында, ал DTL станциясы Cross Street көшесінің астында жайластырылған. NEL станциясының орны тарихи дүкендер мен ғимараттарды бұзу қажеттілігін болдырмау үшін таңдалды. Бұған қоса, бұл станция сауда орталықтарымен және Chinatown Point, Hong Lim Complex, People's Park Complex және The Majestic сияқты көп адам жүретін аймақтармен тікелей байланысты. Айналасындағы маңызды орындарға Будда тісінің реликвиясы ғибадатханасы, Мәсжид Джаме (Чулия), Фэрфилд методистік шіркеуі, Шри Мариамман ғибадатханасы және Шри Лянь Сити Винаягар ғибадатханасы жатады. Станция мемлекеттік соттар, отбасылық соттар, Чайнатаун аймақтық орталығы және Крета Айер қоғамдық орталығы сияқты қоғамдық мекемелерге қызмет көрсетеді. NEL желісінде станция Отрам Парк және Кларк Кей стансаларының арасында, ал DTL желісінде Телок Айер және Форт Каннинг стансаларының арасында орналасқан. NEL станциясының ұзындығы және тереңдігі ерекше, бұл станцияны айналасындағы көптеген қызықты орындармен байланыстыруға мүмкіндік береді. Аймақтың "байшыл шығыс мәдениетін" көрсете отырып, станция платформалары мен күту залының еденінде қытай каллиграфиясы, ал күту залының қабырғасында әсем суреттер салынған. NEL станциясы Азаматтық қорғаныс (CD) баспанасы ретінде белгіленген. Ол кем дегенде 7500 адамды қабылдауға және әуе шабуылы мен химиялық шабуылдарға төтеп беруге дайын. CD баспанасындағы операциялар үшін қажетті жабдықтар, бомбалау кезінде зақымдануды болдырмау үшін серпімді амортизаторларға орнатылған. Электр қуаты тоқтаған жағдайда, жұмыстың үздіксіз жалғасуын қамтамасыз ету үшін қосалқы генераторлар қарастырылған. Баспанада арнайы дезинфекциялау камералары және құрғақ унитаздар бар, олар адам қалдықтарын баспанадан шығарып жібереді. NEL және DTL платформалары мүгедектерге қолжетімді. Көру қабілеті нашар жолаушыларды станция бойынша бағыттау үшін дөңгелек немесе созылған тік бұдырлары бар тактильді жүйе қолданылған. Пагода көшесі су тасқынына бейім төмен жатқандықтан, кіреберісте механикалық су тасқынына қарсы кедергі орнатылған, бұл кіреберістің биіктігін көтеру қажеттілігін жоққа шығарады, соның салдарынан көше көрінісі бұрмаланбайды. Су тасқыны кезінде су кедергінің едені астындағы камераға ағып, кедергінің су ағынына қарсы көтерілуіне себеп болады. Басқа станция кіреберістерінде әйнек конструкциялар қолданылған, олар айналасындағы жаңа құрылыстарды көруге және табиғи жарық түсуіне мүмкіндік береді. DTL станциясына қызмет ететін жаңа эллипстік кіреберіс, жақын орналасқан Hong Lim Complex кешенінің эллипстік фасадымен үйлеседі.
Қоғамдық көркем шығармалар
Станция MRT желісінің «Art in Transit» бағдарламасы аясында екі көркем туындыны көрсетеді. Әртүрлі формада көтеріліп бара жатқан фениксті бейнелейтін түрлі-түсті фреска NEL конкорсы деңгейінде орналасқан, ал өлең станция платформалары мен конкорсы едендеріне қашап жазылған. Суретші өлеңді фрескаға «түсіндірме» ретінде қарастырды, ал фреска өлеңнің визуализациясы болуы керек. Қытай классикалық мәтіні «Шань Хай Цзин» сипаттаған мифтік феникске сүйене отырып, суретші фениксті алғашқы қытай қоныс аударушыларының табандылығы мен күш-қуатының символы ретінде пайдаланады. Ескі Қытай қаласының танымал бейнелерін ғана емес, ата-бабалардың ұлы рухын, қазіргі Сингапурді құруға көмектескенін бейнелеуді де мақсат еткен. Фрескада феникс Сингапурдің жағалауынан ұшып өтеді, ол екі крис пішіндес тастан тұрады. Бұл екі тас, бір кезде судың жиегінде болған, ертедегі қытай теңізшілері үшін көрсеткіштер болған, олар Сингапурды «Аждаһаның тістері қақпасы» деп атаған. Феникстің денесінде әрқайсысы әртүрлі мағынаны білдіретін бес иероглиф жазылған: Игілік, Әділдік, Мәдениеттілік, Мейірімділік және Сенімділік, олар адамның бес негізгі құндылығы саналады. Суретшінің басқа бір бөлімінде сансыз құстармен оралып, әсем феникс бейнеленген. Бұл Сингапурдың гүлденуінің жарқын белгісі болды. Фресканың соңғы бөлімінде құстар мен феникс бірігіп, өмір циклінің «әмбебап энергиясын» символдайды. Фрескадағы жұмысшылар классикалық грек стиліндегі жеңіске жеткен мықты адамдар ретінде бейнеленген, еңбекке қатысқандар емес, өйткені суретші олардың дене бітімі жақсы деп ойлаған. Туынды Ұлыбританияда қайта өндірілгенге дейін, Тан алдымен жұмысты қолмен суреттеді. Суға араластырмай, Тан май және акрил бояуларын тікелей канвасқа жақты. Бұл жұмыстың жарқын түс өткелдерін қамтамасыз ету үшін жасалды. Дегенмен, Ұлыбританиядағы өндіріс кезінде осы түс схемасын қайта жасау қиын болды. Бірмингемдегі мамандандырылған компания тәжірибе жүргізу арқылы жеті түсті технологияны қолданды, нәтижесінде түпнұсқаның түстері шыны эмальмен жасалған соңғы туындыда жақсы бейнеленді. Өлең жартылай лигатуралы каллиграфиялық шрифтпен жазылған. Сурет Сингапурдың көп қабатты HDB үйлерін бейнелейтін бірнеше кір жуатын сызықтарды көрсетеді. Кір жуатын сызықтар көру бұрышына байланысты сәл өзгереді (яғни, линзалық баспа). Суретші декорацияның «әдеттегі» аспектін «тойлы және мерекелік» атмосфераға айналдыруға тырысты.
DTL туындысы басқа суретшілерден әртүрлі пікірлер алды. Голланд станциясындағы «Holland Beat» туындысының авторы Джереми Шарма бұл жұмысты «оригинальды және көңілді юмормен тартымды» деп бағалады. Ал One North станциясындағы туындының авторы Йек Вонг жұмыстың тұжырымдаманы толыққанды жеткізбегенін және оның «көрнекі тартымдылығын» арттыруға болатынын айтты.