Кіріспе
Ричард Эдгар "Рик" Касл (туған Ричард Александр Роджерс) – ABC телеарнасының "Касл" қылмыстық сериалындағы ойдан шығарылған кейіпкер. Оны Нейтан Филлион сомдайды. "Ричард Касл" есімі сонымен қатар, телесериалда еске алынған кітаптар негізінде жазылған, Деррик Сторм және Никки Хит кейіпкерлері туралы нақты кітаптар жинағы үшін псевдоним ретінде де қолданылады. Бұл кітаптар сәттілікке жетіп, New York Times бестселлерлері тізіміне енді. Актер Нейтан Филлион кітаптардың мұқабасында және ресми веб-сайтта Ричард Каслдың бейнесі ретінде пайда болады, сондай-ақ кітаптарға қол қою шараларына қатысады. "Касл" кітаптар сериясын шын мәнінде сценарийші Том Стро жазған немесе оның атынан жазған.
Richard Edgar "Rick" Castle (born Richard Alexander Rodgers) is a fictional character on the ABC crime series Castle. He is portrayed by Nathan Fillion. The name Richard Castle is also used as a pseudonym under which a set of real books about the characters Derrick Storm and Nikki Heat, based on the books mentioned in the television series, are written. These books have achieved success, becoming New York Times bestsellers. Actor Nathan Fillion appears as the face of Richard Castle on the books and on the official website, and participates in book signings. The Castle book series was actually written/ghost written by screenwriter Tom Straw.
Құрылыс және даму
Филионның сөзінше, кейіпкердің аты "Рик Касл" деп таңдалғанда, шоу авторы оның "бай, кешірімсіз адам" сияқты естілетінін айтқан, және бұл оның кейіпкерінің мәнін көрсетеді. Ол Каслды "біршама өркіл" деп сипаттайды, себебі оның өмірінде "нағыз еркек үлгісі" болмағандықтан Питер Пан синдромымен ауырады. Эндрю Марлоу Касл кейіпкерін Бекеттің фактілерге негізделген тергеу әдісіне қарама-қарсы "оқиға айту тұрғысынан" ұсынатын рөл ретінде жасағанын түсіндірді. Филионды осы рөлге таңдағанда Марлоу Каслды "дұрыс тұлғаға лайықты рөл" деп сипаттады. Сондай-ақ ол Касл мен Бекеттің қарым-қатынасының "Сүйектер" сериалындағы Бут пен Бреннанның қарым-қатынасына ұқсас екенін мойындады.
Отбасылық өмір
Касл – Алексис Каслдың әкесі және Марта Роджерстің ұлы, екеуі де онымен бірге тұрады. Оның әкесі ЦРУ операторы, ол "Джексон Хант" деген атпен жұмыс істейді. Бала кезінде ол әкесінің кім екенін білмеген. Ол әкесінің жоқтығын ешқашан сағынбағанын, себебі одан айырыларлық ештеңе болмағанын, соның арқасында әкесінің кез келген адам болуы мүмкін екенін қиялдай алғанын айтады. Оған күтім жасаған күтуші әйел көбінесе күндізгі телеарналарды тамашалаған. "Бір өмір" атты телесериал оның алғашқы романын жазуына түрткі болды. Он жасында Нью-Йорк қалалық кітапханасында Иан Флемингтің "Казино Рояль" романының бір данасын берген адам (кейіннен ол өзі білмеген әкесі екені белгілі болды) оны жазушы болуға одан әрі шабыттандырды. Ол сондай-ақ, Нью-Йорктің ең беделді оқу орындаларынан кем дегенде бір рет қуылғанын және бала кезінде Нью-Йорк қалалық кітапханасында оқығанда жылдам оқуды үйренгенін айтады. Касл екі рет үйленген және ажырасқан. Оның бірінші әйелі – Алексистің анасы Мередит (Дарби Стенчфилд), ол импульсивті, еркін мінезді актриса және қызындай қызыл шашты. Олар Ричардпен кейде жақын қарым-қатынасқа түседі, содан Ричард оны Нью-Йоркқа қайта оралуды ойлағанда "құймақ тәттісі" (кейде жеуге жарасады, бірақ күнде жесең өлсің) деп сипаттайды. Оның екінші әйелі – Джина Коуэлл (Монет Мазур), оның баспагері, ол ажырасқаннан кейін де осы қызметін жалғастырады. Касл мен Джина Хэмптонстағы жазғы демалысында оның екінші "Никки Хит" романына қадағалау жасағанда қысқа мерзімге қайтадан жақындасты, бірақ олар көп ұзамай қарым-қатынастарын аяқтады. Касл қызы Алексистің толық қамқорлығын өз қолына алған. Бала күтімімен өскен тәжірибесінен сабақ алған ол оны өзі тәрбиелеуді қалады, бұл оның анасымен бөлісетін үлкен пәтерінде жұмыс істеуіне оңайлық келтіреді. Алексис кейде әкесінен гөрі ересектеу және жауапкершілігі жоғары болып көрінеді, тіпті оны тәрбиелейді. Ричард оған қамқорлық көрсетеді, бірақ сонымен бірге онымен ойнағанды ұнатады. Касл сонымен қатар Джеймс Паттерсон, Стивен Дж. Каннелл, Майкл Коннелли және Деннис Лехейн сияқты әріптес жазушылармен бірге покер ойнайды. 2010 жылы Каннелл қайтыс болғанда, Касл ойдан шығарылған детектив жазушыны олардың ойынына шақырды, бірақ олардың досының құрметіне бір орын бос қалды. Ол сондай-ақ Джонатан Келлерман, Уэс Крейвен және Стивен Кингпен достығын айтады. Бесінші маусымда Касл әкесімен (Джеймс Бролин сомдаған) кездеседі және оның тыңшы екенін біледі, ол Алексисті ұрлап кеткен кезде оны құтқаруға көмектеседі. Каслдың әкесінің Ресейдегі жауы оның өлтірілген әйелі үшін кек алмақ болады, сондықтан ол Каслды сыртқа шығару үшін Алексисті ұрлайды. Оның әкесі өмір бойы оның, анасының және Алексистің жағдайын қадағалап отырады. Бесінші маусымның соңғы эпизодында Касл Бекетке үйлену ұсынысын жасайды, осы кезде Бекет Вашингтон қаласындағы жұмыс ұсынысын қабылдау немесе қабылдамау туралы шешімін жариялауға дайындалады. Эпизод оның жауабын күткен күйде аяқталады. Алтыншы маусымның "Валькирия" атты алғашқы эпизодында Кейт келіседі. Олар жетінші маусымда Каслдың Хэмптонстағы үйінде өткен жеке үйлену тойында неке қияды. Сегізінші және соңғы маусымда Бекет Каслдан LokSat-тан қорғау үшін, ол әлі де үйленген және бір-бірін жақсы көретін өлімге әкелетін шешеннен қорғау үшін одан алыстап кетеді. Бекет басқа жерде тұра бастайды және Каслға LokSat туралы ештеңе айтпайды. "Мырза және ханым Касл" эпизодынан кейін олар қайтадан бірігеді. Алексис Каслдың жеке детективтік агенттігіндегі басты көмекшісіне айналады. Сериалдың финалында жеті жыл өткен соң Касл мен Бекет үш баланың ата-анасы болып табылады.
As a child, he never knew who his father was. He reasoned that he never missed having a father as he never had anything to miss, and it allowed him to imagine that his father could be anyone he wished. He was looked after by a nanny who spent most of her time watching daytime television. One Life to Live was the inspiration to write his first novel. He was further inspired to become a writer when a man (later revealed to be the father he never knew) handed him a copy of Ian Fleming's Casino Royale at the New York Public Library when he was ten years old. He also claims to have been kicked out of all of New York's finer academic institutions at least once, and to have picked up speed reading while spending his days as a child in the New York Public Library. Castle has been married and divorced twice. His first wife was Alexis's mother, Meredith (Darby Stanchfield), an impulsive, free spirited actress, and red haired like her daughter. She and Richard occasionally meet for a sexual liaison, causing Richard to refer to her metaphorically as a "deep fried twinkie" (something that is a treat on occasion, but to have it every day would kill you) when she contemplated moving back to New York. His second wife was Gina Cowell (Monet Mazur), his publisher, a role she continues after their divorce. Castle and Gina became involved again, briefly, when she spent a summer with him in the Hamptons supervising his second Nikki Heat novel, but they soon ended their relationship. Castle has sole custody of his daughter, Alexis. As a result of his own experiences being raised by a nanny, he insisted on raising her himself, made easier by the fact that he works from his large loft apartment shared with his mother. Alexis sometimes seems more mature and responsible than her father, parenting him. Richard takes great care of her, but also likes to play with her. Castle also plays regular poker games with fellow authors James Patterson, Stephen J. Cannell, Michael Connelly, and Dennis Lehane. When Cannell died in 2010, a fictional mystery writer was invited by Castle to the game, but a seat was left empty in their friend's honor. He also mentions being friends with Jonathan Kellerman, Wes Craven, and Stephen King. In the fifth season, Castle finally meets his father (portrayed by James Brolin), whom he learns is a spy when he helps him rescue Alexis when she was kidnapped. A Russian enemy of Castle's father seeks revenge for the Russian's murdered wife, so he kidnaps Alexis to lure him out. His father has been checking in on him, his mom, and Alexis their whole lives. At the end of the final fifth season episode, Castle proposes marriage to Beckett just as she prepares to reveal her decision on a Washington, DC job offer. The episode ends before she answers. At the beginning of the first sixth season episode, "Valkyrie", Kate accepts. They are finally married during the seventh season in a private wedding with their family, taking place at Castle's house in the Hamptons. In the eighth and final season, Beckett estranges herself from Castle in order to protect him from LokSat, a deadly mastermind whom she's after, although they are married still and very much in love. Beckett starts living elsewhere, not letting Castle know about LokSat. After the events of "Mr. And Mrs. Castle" they get back together. Alexis becomes Castle's main helping hand in his P. I. agency. In the series finale, a flash forward to seven years later shows Castle and Beckett are the parents of three children.
Жазушылық мансап
Сериалдың алғашқы эпизодтарында Касл 2-ші маусымнан бастап кіріспе титрлерде дауыс берді. Адамдарды қалай өлтіруді ойлап отыратын екі түрлі адам бар: психопаттар мен детектив жазушылар. Мен жақсырақ төлейтін жаққа жатамын. Мен кіммін? Мен Рик Каслмын. Әрбір жазушыға шабыт керек, мен өзімдікіні таптым". [Детектив Кейт Бекетт Никки Хит ретінде] "Ал менің қала әкімімен достығымның арқасында оның ісіне араласуға мүмкіндік аламын. Бірге қылмыскерлерді ұстаймыз". Касл – 26 бестселлер жазған детектив жанрындағы автор. Оның алғашқы романы, "Оқтардың жауын-шашын кезінде", баспагердің қабылдауына дейін кем дегенде 21 рет бас тарту алды (ол кеңсесіндегі қабырғаға алғашқы бас тарту хатын мотивация үшін іліп қойған) және Ном Де Плюм қоғамының детектив әдебиеті үшін Том Стро сыйлығын жеңіп алды. Кітаптары Каслға байлық әкелді; Алексис қашқанда ол 3 миллион доллар көлемінде құтқарылған ақы төлей алады. Каслдың Манхэттендегі көп қабатты пәтері, Хэмптонс жағажайындағы үйі және сәнді көліктері бар. Оның ең танымал туындылары – "Деррик Шторм" кейіпкері бар сериясы: "Дауылдан бұрынғы тыныштық", "Дауыл жиналады", "Қасиетсіз дауыл", "Дауылдың соңғы тұруы", "Дауыл маусымы", "Дауыл көтеріледі", "Дауыл ескертуі" және "Дауылдың тоқтауы". Пилоттық эпизодта Касл "Шторм" сериясының соңғы кітабы – "Дауыл құлауының" жарыққа шығуына арналған кешке қатысады, ол кейіпкерге көңілі тойып қалған Деррик Штормның күтпеген өлімімен аяқталады. Кейін ол кітапқа қол қою алдында романнан үзінді оқиды. Паттерсон мен Каннелл екеуі де Штормды өлтіру туралы шешіммен келіспейді, Каннелл оның орнына зейнеткерлікке шығуы немесе мүгедек болуы мүмкін екенін, сонда кейіпкерге қайта оралуға мүмкіндік болатынын айтады. Оның басқа кітаптары: "Бал королевасының өлімі", "Сенің қабірің үшін гүлдер", "Ашуға орын жоқ", "Көктемде бас сүйек", "Кешпен бірге өлеміз", "Қырғынға келгенде" және "Ешқашан үшін гүл". Өзінің мойындауы бойынша, оның алғашқы туындылары – "Бал королевасының өлімі", "Сенің қабірің үшін гүлдер" және "Ашуға орын жоқ" – сапасы нашар; ол "Ашуға орын жоқ" романындағы "ашулы виккандардың қаны" сюжетінің өзінің мансабындағы ең төмен нүктесі екенін айтады. Қала әкімімен достығын пайдаланып, жаңа кейіпкерді зерттеу үшін іздеу жұмыстарын жүргізу сылтауымен Нью-Йорк полициясының детективі Кейт Бекеттпен серіктес болғаннан кейін Касл Бекетт кейіпіндегі жаңа кейіпкерді басты рөлдегі жаңа романдар сериясын жоспарлайды. Біраз уақыттан кейін ол Бекеттің әдеби кейіпкерін "Никки Хит" деп атайды, бұл оны ұялтады. Бекетт бұл есімге наразы болады, оны "стриптизер есімі" деп есептейді және Каслдың оны өзгертуін талап етеді, оның "Жазғы қызу", "Қызу толқын" және "Қызу" кітаптарын ұсынғанына қарамастан. Ақырында ол осы есіммен келіседі және сериядағы бірінші роман, "Қызу толқын", көптеген сыншылардың мақтауына және қаржылық табысқа ие болады. Каслға Никки Хит туралы тағы үш роман үшін тиімді келісімшарт ұсынылады, үшінші маусымда фильмге бейімделу туралы әңгімелер пайда болады. Оның екінші "Никки Хит" романының "Жылаңаш қызу" деген атауы Бекетті тағы да ренжітеді. Каслдың өлімге, кісі өлтіруге және зұлымдыққа деген қызығушылығы балалық шақтағы жарақаттан туындаған болуы мүмкін деген пікір бар. Бекетт онымен бетпе-бет келгенде Касл сұрақтан қашады. Бірақ ол оқиғаны айтқаннан кейін, ол оның ойдан шығарылған екенін және "оның жұмысы – нәрселерді ойлап табу" екенін мойындайды. Кейін ол қызына өзінің жазуының бір себебі қылмыскерлердің қалай әрекет ететінін түсінуге тырысу екенін айтады. Ол аты аталмаған британдық тыңшы (Жеймс Бонд деп есептеледі) туралы үш роман жазу туралы келісімге қол қоюға шақырылды, бірақ ұсыныстан бас тартты, өйткені оның баспагері тағы үш Никки Хит романын қалаған және оған көбірек ақша ұсынды, бірақ жасырын түрде, өйткені оны қабылдау Бекеттпен ынтымақтастығын аяқтаған болар еді. "Голландер орманында" Каслдың кісі өлтіру туралы жазуға деген қызығушылығының себебі ашылады: 1983 жылы, ол 11 жасында, өлтірілген қызды тауып, оны жіберген оның өлтірушісімен кездеседі. Қыздың денесі табылмады және оның кім екені анықталмады, сондықтан ешкім оның әңгімесіне сенбеді. Каслдың айтуынша, осы кездесу оны осы іске итермелейді: ол сол күні орманда не болғанын ешқашан шеше алмады, сондықтан ол басқа барлық құпияларды шешуге тырысады. Эпизодтың қазіргі уақытында Касл ұқсас жағдаймен бетпе-бет келеді және ақыры сол күні не болғанын біліп, белгісіз, бірақ көптеген әйелдерді өлтірген сериялық өлтірушіні жеке тоқтата алады. Касл – өте "әдістемелік" жазушы, ол өз тақырыптарын зерттейді және кейіпкерлерінің ой-сезімін түсіну үшін жаңа дағдыларды үйренеді. Каслдың (және белгілі бір деңгейде оның серігі Алексис) үйренген пайдалы дағдыларына құлып ашу, сейфті бұзу, контрабанда және криминалистика мен қылмыстық психологияның негізгі білімдері жатады. Ол жазушы болғандықтан, "жалықтыратын бюрократиялық жұмыстардан" қашып, жылдам оқу қабілеті арқасында аймақтың көп бөлігінен грейтер ақпаратты сүзіп алады (Гейтс бомбалаушыны іздеу кезінде осы дағдыны пайдаланады) және оқыған барлық нәрсені жақсы есте сақтайды, әсіресе қылмыстық істерге қатысты (бұл оны 7-ші маусымда 6-шы маусымда оның барлық іс файлдарын ұрлаған Джерри Тайсон, сондай-ақ 3XK қайтып келгендегі сарапшыға ең жақын адамға айналдырады). Ол сонымен қатар қылмыстарды және сериялық өлтірушілерді, мысалы, Джерри Тайсон, сондай-ақ 3XK есімдерімен белгілі сериялық өлтірушінің бастапқы қылмыстық іс-қимылдарын зерттеді. Пилоттық эпизодта, "Сенің қабірің үшін гүлдерде", Касл Бекетті байқағанда мінез-құлқына қатысты керемет қабілетін көрсетеді және оның мінезін дәл сипаттай алады, бұл Бекеттің қатты қорқытып, "Қызық әдіс" деп жауап беруіне себеп болады. Кира Блейн, Каслдың бұрынғы қатысушысы, оған "Ешқашан үшін гүл" романын арнады, Бекетке Касл тек оған шынайы қамқорлық көрсететін адамдарға ғана кітаптарын арнайтынын айтты. "Голландер орманында" Каслға Поның қаламгерлік сыйлығы табысталды, ол жазушы үшін ең жоғары сыйлық екенін айтады. Жазылуына шабыттанған сериялық өлтірушімен кездесуге байланысты алаңдағандықтан, Касл сыйлықты қабылдап, оны отбасысы мен достарына арнайды, оларсыз оның оны жеңіп алуы мүмкін емес екенін мойындайды.
Полициямен кеңес беру
Каслдың пилоттық эпизодында Каслмен Нью-Йорк полициясының детективы Бекетт кеңес алады, екі құрбан оның романдарында бейнеленген екі өлімнің стилімен өлтіріледі – «Жақындық жоқ» және «Бесінші гүлдер». Бекетт Кастлдың іске қатысуын шектегісі келсе де, Кастл өзінің үлгісінің жұмысына куә болу үшін оның нұсқауларын қайта-қайта бұзады. Істің, өзінің пайымынша, жалықтыратын шешіміне қанағаттанбаған Касл Бекетті тергеуді жалғастыруға көндіреді және қылмыстың жасырын қабаттарын табады. Әлеуметтік жұмыскердің психикалық ауруы бар клиенті жасағандай көрінген өлтірулер, бірақ Касл кісі өлтіруші қылмыстарды дәл қайталамайтынын, бұл оның ақылдан асып кеткен жанкүйері емес екенін атап көрсетеді. Ол кісі өлтірушінің әлеуметтік жұмыскердің бауыры екенін түсінеді, ол оның клиентіне айып тағып, оның өлімінен кейін (оның әкесі емдеуге келмейтін ісіктен зардап шегуде) әкесінің мүлігіне ие болғысы келген. Пилоттық серияның соңында Касл өзінің «Никки Хит» романдары үшін зерттеу жүргізуді сылтау ретінде пайдаланып, Бекетпен жұмысқа кіріседі. Бұл қарым-қатынас көбінесе Кастлдың күдіктілермен жеке кездесуімен және Бекетт оған қалуға бұйрық бергеннен кейін де, бұзылған топтардың артынан тығылып кетуімен шиеленіседі; олардың артынан ілесуге тырысуы бір рет күдіктіге қашуға мүмкіндік берді (бірақ бұл Кастлдың бұрынғы әйелі оған қоңырау шалғандықтан болды, емес оның қателігінен). Осыған қарамастан, Кастлдың көптеген беймәлім тақырыптармен таныстығы жиі жаңалықтарға апарады. Оның мансабы көптеген байланыстарды ашады, соның ішінде ЦРУ агенті Касл мен Бекетке олардың қазіргі құрбаны ЦРУ агенті емес екенін айтуға дайын, Агенттік ережесін бұзуға дайын. Ол жақсы мерген болса да (Бекетт онымен оқу алаңында ставка жасағанға дейін құпия), ол жағдайларды мүлдем қарусыз жұмыс істейді (бірнеше сирек, оқшауланған жағдайларды қоспағанда). Консультант мәртебесі оған детектив жұмысының «қызықты» бөліктеріне қағаздар сияқты маңызды емес бөлшектер туралы уайымдамастан қатысуға мүмкіндік берсе де, команда оны қылмыскерлер полицияның араласуын қаламайтын жағдайларға апарады, мысалы, талап ақысын беру. Касл әртүрлі көздерден ақпарат сұрау үшін ресми полиция өкілеттігін қажет етеді және куәлардан тек қадағалау астында ғана сұрақ қоя алады. Бекетт оның фактілерді жасыратын еріншек теорияларға берілуін тоқтату үшін жиі араласады. Ол бірде хирургты мүшелерін контрабандалық желіге қатысы болғандықтан өлтіргенін болжады, бірақ оның куәгерлерді қорғау бағдарламасы бойынша біреуге жасаған пластикалық операциясы үшін іздестіріліп жатқанын білгенге дейін. Каслдың жазушылық мансабы оған зерттейтін жағдайлардың кішігірім бөлшектерін байқау қабілетін берді, мысалы, ол құрбанның пәтері үшін жалдау ақысы оның өлімінен кейін төленгенін байқады. Бастапқыда ол «ПОЛИЦИЯ» емес, «ЖАЗУШЫ» деп жазылған оқ өткізбейтін жилетке ие болған сияқты, әзілшіл және жетілмеген ретінде бейнеленген, Каслдың кейіпкері серияның дамуымен тереңдейді. «Сукер соққысы» (S02 E13) фильмінде он жыл бұрын Бекеттің анасының өліміне жауапты кісі өлтірушіге қол жеткізуге тырысқанда, Касл оны аулау үшін өз ақшасынан 100 000 доллар сыйлық ретінде береді. Ол Бекетке өзінің жұмыс берушісі туралы үнсіз жүрген мердігер ретінде анықталған нағыз өлтірушіні атуға мәжбүр болғаннан кейін серіктестігін тоқтатуды ұсынады. Бекет Каслдың ауыр жұмысты қызықтыратынын айтып, ұсынысты қабылдамайды. «Никки Хит» (S03 E11) 3-маусымында Касл Б-фильмінің актрисасы Натали Родсты (Лора Препон) Никки рөлін ойнағанда, ол рөлге лайық емес деп ойлайды. Родс Бекетті бақылау үшін іске келгенде, Касл оның нақты кітабын оқымағаны үшін одан әрі қорланады. Родс оны фильм үшін маңызды емес деп санайды, ал Бекетке Наталидің жанында болғаны ұнайды. Алайда, іс жалғасқан сайын, Родс Бекеттің мінез-құлқы мен киімдерін көшіре бастайды, қоңыр түсті парикпен толықтырады, Бекетті ренжітеді, ал Касл оған көбірек ұнайды. Бір кезде Родс Каслды сүйіп, кейіпкерді көбірек сезіну үшін онымен ұйықтағысы келетінін анықтайды, бірақ Касл оны қабылдамайды, Бекетке өзінің ойдан шығарылған нұсқасын ойнайтын актрисамен ұйықтау «өте мета» екенін айтады. «Жақсылап ұру» (S03 E13) фильмінде Касл Бекетке анасының өлтірушісін ұстауға көмектеседі. Марта оның Бекетпен кездескенге дейін 22 кітап жазғанын, бірақ оған полиция бөлімшесіне күн сайын барудың қажеті жоқ екенін айтқанда, Касл бұдан былай бұл кітаптар туралы емес деп жауап берді. Касл мен Бекет күзетшілердің назарын аудару үшін сүйіседі, бірақ олардың реакциялары екеуі де бір нәрсені сезінгенін көрсетеді. Содан бері, Бекеттің басқа бір ер адаммен қарым-қатынасы болғанына қарамастан, олар көбірек уақытты бірге өткізе бастайды, тіпті Касл Бекет басқа жазушының кітабына көмектесуге келіссе қызғанатынын мойындайды. 3-маусымның соңғы эпизодында «Жақсылап ұру» (S03 E24) Касл Бекетке өзінің сезімдерін білдіреді, ол Рой Монтгомеридің қабір тілегін оқып жатқанда атып, есінен таныпты, Монтгомери Бекеттің анасының өліміне қатысқан рөлін өтеу үшін құрбан болды. Ол оқтан жазылғаннан кейін амнезияға шалдыққандап, оның анасының нағыз өлтірушісі әлі бостандықта жүргенде қарым-қатынас мүмкін емес екенін айтады. 4-маусымда Каслға Рой Монтгомеридің досы екенін айтқан және Бекетті оның орнына қорғауға міндеттенген көлеңкелі тұлға хабарласады. Касл Монтгомери Бекеттің анасының өліміне кім тапсырыс бергенін білгенін біледі; ол қарыз ақысын төлемегендерге Монтгомери, Раглан және Макаллистерден алған миллиондаған долларлық ақшаны полицияға хабарламауға келіскен. Адамның айтуынша, бұл адам осы ақпаратты жария етсе, оның өмірі құлайды. Монтгомери оның өлтірушіге және басқаларға зиян келтіретін файлдарды сақтаған. Келісім Монтгомеридің отбасы мен Бекет қауіпсіздікте болады, егер ол файлдарды құпия ұстаса. Ол қайтыс болғаннан кейін, ол файлдарды осы құпия адамға жіберді және келісімді сақтауды міндеттеді. Соңғы талап Бекеттің іске жақындамауы болды, әйтпесе келісім күшін жояды. Касл оны ұстап тұратынын айтады. Ол бұл ақпаратты тек анасына айтады және оған келісім туралы сенім артқан. Марта Каслдың Бекетке шындықты айтуын қалайды, бірақ Касл оған Бекет анасының кісі өлтірушілері оны қастандық жасаса, ол оны қорғауы керек екенін айтады. «Мэрге қарсы» (S04 E12) эпизодында Каслдың жақын досы, мэр Уэлдонды қызметтен шығаруға бағытталған құпия құрылым ашылды. Оны жымқыру үшін қаралау әрекеті, оның фактісін білген жас әйел Лаура Кембридж өлтірілгенде сәтсіз аяқталады. Іс кезінде құпия адам тағы да Каслға хабарласып, кездесуге шақырады. Кездескенде ол оған істі шешуге көмектеседі. Алайда, кейін ол қастандық мэрга қарсы болғанда Каслды 12-ші бөлімнен шығарып тастайтын еді, өйткені ешкім капитан Гейтсті оны сақтауға мәжбүрлемес еді. Адам Бекеттің жанында Каслды сақтау қажет болды, өйткені ол оны анасының ісінен алшақтатуға қабілетті жалғыз адам еді. Касл келісімді сақтауға уәде береді. «Пандора» (S04 E15) және «Байланыс» (S04 E16) эпизодтарында кісі өлтіруді тергеу Касл мен Бекетті оның маңызды кейіпкеріне негізделген ЦРУ операторы София Тернермен (Дженнифер Билс) қайтадан кездестіреді. Бекетт олардың жақындығына қызғанады және Тернер Бекетке Рикпен араласып, олардың серіктестігінің аяқталуының бастамасы болғанын айтады. Үштік бірге тоқтатуға жұмыс істейді...
Жеке тергеуші
12-ші округтен (S07 E11) тыйым салынғаннан кейін Касл онлайн курстарды аяқтап, толық лицензиялы жеке тергеуші болды. Ол департаментпен бұрынғыдай емес, өз тергеулерін жүргізу арқылы әрі қарай жұмыс істей алады деп үміттенеді, бірақ бұл жоспарланған мүмкіндік жұмыс істемейтінін естіді, себебі оған әлі де куәліктермен тікелей қатынасуға рұқсат жоқ еді. Ол жеке тергеуші ретінде жұмысын жалғастырды, бірақ көп ұзамай бұл рөл оны қанағаттандырмады. Оның қызметтеріне көбінесе ұсақ-көлкі істерге немесе оның жаңа мансабын нағыз кәсіп емес, әдемі әрекет деп санайтын адамдар жүгінетін. Бір жағдайда оны жалған өлім жоспарына жалған куәгер ретінде қатысуы үшін жалдаған адам болды. Алайда, ескі жауы Үштік Қылмыскерден Бекетті құтқарып алғаннан кейін, Капитан Гейтс Каслды 12-ші округке кеңесші ретінде "ресми" қайта алды, бұл іске араласуы үшін қоғамдық қызмет деп есептеліп, оны Бекеттің серіктесі ретінде қайта орналастырды. Гейтс пен Бекетті қызмет бабында жоғарылатып, Бекетті 12-ші округтің капитаны етіп тағайындағаннан кейін, Касл Ричард Касл Тергеуін (оның жеке тергеушісінің кеңсесін) қайта ашты, Бекеттің кеңседе көбірек отыруына байланысты тергеулерге қатысу үшін.
Ники Хит
Касл сияқты, Никки Хит романдары Нью-Йорк қаласында өрбітеді. Басты кейіпкер, Никки Хит, Каслдың серіктесі Кейт Бекеттің образында жасалған. Бірінші кітап, Heat Wave, алғаш рет 2009 жылдың 29 қыркүйегінде жарық көрді. Ол "Нью-Йорк Таймс" газетінің бестселлерлер тізімінде төртінші аптасында 6-орынға жетті. Екінші кітап, Naked Heat, 2010 жылдың 28 қыркүйегінде жарық көрді. Ол "Таймс" тізімінде 7-орында дебют жасады. Үшінші кітап, Heat Rises, 2011 жылдың 20 қыркүйегінде жарық көрді. Ол 9 қазанда "Таймс" тізімінде 1-орынға шықты. Төртінші кітап 2012 жылдың 11 қыркүйегінде жарық көрді және 23 қыркүйекте "Таймс" тізімінде 7-орында дебют жасады. Никки Хиттің бесінші романы, Deadly Heat, 2013 жылдың 17 қыркүйегінде жарық көрді және "Нью-Йорк Таймс" бестселлер тізімінде 8-орында дебют жасады.
Ники Хит кітаптар тізімі
Жылу толқыны (29 қыркүйек, 2009) Никки өзінің қызметтік қаруы ретінде NYPD стандартындағы SIG Sauer P226 DAO пистолетін (Бекеттен өзгеше, ол Glock 19 қолданады) тасып жүреді. Ол Манхэттеннің Граммерси Парк ауданындағы пәтерде тұрады. "Қиын қызу" романының соңында Рук оған үйлену ұсынысын жасайды, ал екеуі "Жылдам қызу" романының эпилогында олардың досы және жиі покер серігі, судья Хорас Симпсонның куәлігінде үйленеді. "Мұздақ қызу" романында Никки өлтірілген анасы Синтия Хит (қызметтес аты – Троп) әртүрлі шетелдіктердің балаларына фортепиано сабақтарын берген ЦРУ агенті болғанын және ол террористік қастандықты ашқандықтан өлтірілгенін біледі. Никки "Жылу көтеріледі" романында лейтенант емтиханын сәтті тапсырса да, кісі өлтіру ісін тергеуші болып қалу үшін шен беруден бас тартады. Капитан Уоллес Айронстың қазасынан кейін "Қиын қызу" романында ол 20-шы бөлімнің капитаны болып тағайындалады. "Жылдам қызу" романында бөлім басшысы ретінде қиындықтарға тап болғанымен, Никки ақырында өз орнын табады. Никки мен Рук Ричард Каслдың "Дауыл фронты" романында эпизодтық рөлде де пайда болады, онда олар полициямен ұсталғаннан кейін Дауылмен сұхбаттасады. "Құбылмалы қызу" романының оқиғаларынан кейін Никкиге президенттікке үміткер сенатор Линдси Гарднер Ішкі қауіпсіздік директоры лауазымын ұсынады, оны комиссар мен Зак Хамнер қабылдауға ынталандырады. Ол сондай-ақ Деррик Сторммен бірге анасының 1999 жылы өлімін сахналағанының себебін анықтау үшін жұмыс істейді. Джеймсон Александр Рук – Ричард Каслдың "Никки Хит" криминалды роман сериясы үшін жасаған ойдан туған кейіпкер. Ол екі рет Пулитцер сыйлығын жеңіп алған белгілі журналист, басты кейіпкер детектив Никки Хиттің ізінен қадамалап, оның арасында махаббат пен ұшырасулар болатын сүйікті адамы. "Жылу көтеріледі" романында оны жаман полицей атқылап жаралайды және келесі романның ("Мұздақ қызу") басында жазылып жатады. Ол "Қиын қызу" романының соңында оған үйлену ұсынысын жасайды, ал екеуі "Жылдам қызу" романының эпилогында олардың досы және жиі покер серігі, судья Хорас Симпсонның куәлігінде үйленеді. Кейіпкер Виктория Сент-Клэр псевдонимімен роман жазады. Бронксте. Ол жесір, әйелі Паулетті көшеден өтіп бара жатқанда мас жүргізуші қағып өлтіреді. Капитан Монтроуз "Жылу көтеріледі" романында өлтірілді, ал детектив Хит оның өзіне қол жұмсағаны емес екенін дәлелдегеннен кейін, оған толық құрметпен қоштасу рәсімі жасалды. Сериалдың өндірісі 2016 жылы тоқтатылғаннан кейін ғана көлемді жазушының аты толық ашылды. Содан кейін "Касл" кітаптар сериясын толығымен көлемді жазушы жазғаны және сценарийші Том Стро алғашқы жеті кітапты жазғаны ресми түрде мойындалды.