Якоб Штурм: Германиялық реформатор және мемлекет қайраткері
Jacob Sturm von Sturmeck
Якоб Штурм фон Штурмек (1489-1553) – неміс саяхатшысы, Германиядағы Реформацияны қолдаған тұлға. Страсбург саясатындағы рөлі, шаруалар соғысы мен діни мәселелердегі қызметі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Неміс мемлекет қайраткері (1489–1553)
German statesman (1489–1553)
Якоб (немесе Якоб, немесе Джеймс, немесе Жак) Штурм фон Штурмек (10 тамыз 1489 – 30 қазан 1553) – Германиядағы протестанттық реформацияны белсенді түрде қолдаған неміс мемлекет қайраткерінің бірі.
Jacob (or Jakob or James or Jacques) Sturm von Sturmeck (10 August 1489 – 30 October 1553) was a German statesman, one of the preeminent promoters of the Protestant Reformation in Germany.
Өмірбаян
Штурм Страсбургте дүниеге келді, оның әкесі Мартин Штурм белгілі бір дәрежеде маңызды тұлға болды. Ол Гейдельберг және Фрайбург университеттерінде білім алды, ал шамамен 1517 жылы Виттельсбах әулетінің мүшесі, Страсбург провисты Генрихтің (1555 ж. қайтыс болған) қызметіне кірді. Көп ұзамай ол реформаланған дін туралы ұстанымдарды қабылдады және 1524 жылы провисттің қызметінен кетіп, туған қаласының басқару органының мүшесі болды. Ол неміс шаруалары соғысы кезінде Страсбург саясатына жауапты болды, 1526 жылы Шпейердегі мәжілісте қаланың өкілі болды және келесі мәжілістерде мүдделерін қорғаумен танылды. Протестанттар арасында бірігуді жақтағандықтан, 1529 жылы Марбургте өткен конференцияға қатысты; бірақ лютерандар мен цвинглиандар арасындағы келіспеушілікті жою әрекеттері сәтсіз аяқталғанда, ол 1530 жылы Аугсбург мәжілісіне цвинглиандық құжат – Confessio tetrapolitana-ны ұсынды. 1529 жылы Шпейер мәжілісіне ұсынылған наразылыққа Стурм қол қойды, осылайша алғашқы протестанттардың бірі болды. Ол Гессеннің ландгравы Филиппен достық қарым-қатынаста болды. Көбінесе оның ықпалының арқасында Страсбург 1531 жылы Шмалькалдия лигасына қосылды. Лига 1546 жылы Карл V-ке шабуыл жасағанда Страсбург әскерлері соғысқа шықты, бірақ 1547 жылдың ақпан айында Штурм императордан өте қолайлы шарттарға қол жеткізген соң, қала тұрғындары бағынуға мәжбүр болды. Ол сондай-ақ 1548 жылдың мамырында Аугсбургтен шыққан Уақытша жарлыққа өзгерістер енгізуге туған қаласына мүмкіндік берді. Штурм Францияның Франциск I-нің қызметінде болған деген қауесет бар, бірақ бұл күмәнді көрінеді. Ол Страсбургте кітапхана құрды, сонда қайтыс болды.
Sturm was born at Strasbourg, where his father, Martin Sturm, was a person of some importance. He was educated at the universities of Heidelberg and Freiburg, and about 1517 he entered the service of Henry, provost of Strasbourg (d. 1555), a member of the Wittelsbach family. He soon became an adherent of the reformed doctrines, and leaving the service of the provost became a member of the governing body of his native city in 1524. He was responsible for the policy of Strasbourg during the German Peasants' War; represented the city at the Diet of Speyer in 1526; and at subsequent Diets gained fame by his ardent championship of its interests. As an advocate of union among the Protestants he took part in the conference at Marburg in 1529; but when the attempts to close the breach between Lutherans and Zwinglians failed, he presented the Confessio tetrapolitana, a Zwinglian document, to the Augsburg Diet of 1530. As the representative of Strasbourg Sturm signed the protest which was presented to the Diet of Speyer in 1529, being thus one of the original Protestants. He was on friendly terms with Philip, landgrave of Hesse. Owing largely to his influence, Strasbourg joined the Schmalkaldic League in 1531. The troops of Strasbourg took the field when the league attacked Charles V in 1546; but in February 1547 the citizens were compelled to submit, when Sturm succeeded in securing very favourable terms from the emperor. He was also able to obtain for his native city some modification of the Interim issued from Augsburg in May 1548. Sturm is said to have been in the pay of Francis I of France, but this seems very unlikely. He founded the Bibliothek in Strasbourg, where he died.