Артериалдық қысымды төмендетуге арналған диуретик (Bendroflumethiazide)
Bendroflumethiazide
Бендрофлуметиазид: гипертонияны емдеуге арналған тиазид диуретик. Қан қысымын төмендетуге, жүрек жеткіліксіздігіне көмектеседі. Қауіпсіздігі мен қолданысы туралы біліңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гипертонияға қарсы диуретик.
Antihypertensive diuretic drug
Бендрофлуметазид, бұрын bendrofluazide деп аталған, саудалық атауы Aprinox – гипертонияны емдеуге қолданылатын тиазидті диуретик. Бендрофлуметазид – дистальды бүйректік түтікшелердің (DCT) басында натрийдің қайта сіңірілуін тежейтін тиазидті диуретик. Судың жоғалуына себеп – жинақталатын түтікшелерге көбірек натрийдің түсуі. Бендрофлуметазид жүрек жеткіліксіздігінің жеңіл түрін емдеуде қолданылады, бірақ артық жүктемені азайту үшін тілмелі диуретиктер тиімдірек. Қазіргі уақытта бендрофлуметазид негізінен гипертонияны емдеу үшін қолданылады (оның әсерінің бір бөлігі тамырлардың кеңеюімен байланысты). 1958 жылы патенттелген және 1960 жылы медициналық қолдануға бекітілген.
Bendroflumethiazide, formerly bendrofluazide, trade name Aprinox, is a thiazide diuretic used to treat hypertension. Bendroflumethiazide is a thiazide diuretic which works by inhibiting sodium reabsorption at the beginning of the distal convoluted tubule (DCT). Water is lost as a result of more sodium reaching the collecting ducts. Bendroflumethiazide has a role in the treatment of mild heart failure although loop diuretics are better for reducing overload. The main use of bendroflumethiazide currently is in hypertension (part of the effect is due to vasodilation). It was patented in 1958 and approved for medical use in 1960.
Алкоголь
Бендрофлуметиазид алкогольмен қосылғанда зиянды әсер ететіні мәлім. Осы диуретик қолданушылар ем қабылдау барысында алкоголь ішуден аулақ болуы қажет, себебі қан қысымы күрт түсуі мүмкін, әсіресе тұрғанда (бұл ортостатикалық гипотензия деп аталады).
Bendroflumethiazide is known to have an adverse interaction with alcohol. It is advised that those using this diuretic should abstain from alcohol consumption during use, as it is possible to experience a sudden drop in blood pressure, especially if standing up (an effect known as orthostatic hypotension).
Басқа да ескертулер
Bendroflumethiazide-ді жүкті әйелдер немесе жаңадан босанған әйелдер қолдануға болмайды. Препараттың сипатына байланысты, ол ана сүтіне, одан кейін балаға өтуі мүмкін. Сондай-ақ, бендрофлуметиазид ана сүтінің өндірілуін тоқтататыны белгілі. Жоғары қан қысымы бар жүкті немесе бала емізетін әйелдерге басқа қандай емдеу түрі қолайлырақ екенін дәрігермен кеңесу қажет болуы мүмкін. Bendroflumethiazide қолданушының психомоторлық дағдыларын нашарлатуы мүмкін, сондықтан оның әсерін біліп, машина басқару немесе көлік құралын жүргізу кезінде сақ болу керек.
Bendroflumethiazide should not be used by pregnant women, or women who have just given birth. Due to the nature of the medication, it is possible for it to pass into the breast milk and consequently to the child. It is also known that bendroflumethiazide suppresses the production of breast milk. Pregnant or lactating women with hypertension may need to discuss with their prescriber as to which alternative treatment may be more suitable. Bendroflumethiazide may also impair the user's motor skills, therefore it is important to be aware of its effects and to take caution when operating machinery of driving.