Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Денерий (;: dēnāriī, ) – б.з.б. 211 жылы Екінші Пуникалық соғыста енгізілгеннен бастап Гордиан III (238–244 жж.) билік құрғанға дейін Римнің стандартты күміс монетасы болды, содан кейін ол біртіндеп антонианмен алмастырылды. Ол Тетрархия кезеңіне дейін (293–313) өте аз мөлшерде, мүмкін, рәсімдік мақсаттар үшін соғыла берді. "Dēnārius" сөзі латын тіліндегі "dēnī" – "онды қамтитын" деген сөзден шыққан, себебі оның бастапқы құны 10 асс болған. "Ақша" сөзі итальян (denaro), словен (denar), португал (dinheiro) және испан (dinero) тілдерінде осы сөзден туындаған. Оның атауы динар валютасында да сақталған. Оның символы Юникодта 𐆖 (U+10196) ретінде көрсетілген, бұл Республика дәуірінде монетаның беткі жағында пайда болған сандық монограмма, 10 асс ("X") пен 1 динар ("I") арасындағы айырбас бағамын көрсетеді. Дегенмен, оны X̶ (үстінен созылған сызықпен X әрпі) түрінде де бейнелеуге болады.
Ancient Roman coin
The denarius (; : dēnāriī, ) was the standard Roman silver coin from its introduction in the Second Punic War c. 211 BC to the reign of Gordian III (AD 238–244), when it was gradually replaced by the antoninianus. It continued to be minted in very small quantities, likely for ceremonial purposes, until and through the Tetrarchy (293–313). The word dēnārius is derived from the Latin dēnī "containing ten", as its value was originally of 10 assēs. The word for "money" descends from it in Italian (denaro), Slovene (denar), Portuguese (dinheiro), and Spanish (dinero). Its name also survives in the dinar currency. Its symbol is represented in Unicode as 𐆖 (U+10196), a numeral monogram that appeared on the obverse in the Republican period, denoting the 10 asses ("X") to 1 denarius ("I") conversion rate. However it can also be represented as X̶ (capital letter X with combining long stroke overlay).
Тарих
Динарийдің алдыңғы үлгісі б.з.б. 269 немесе 268 жылы, Бірінші Пуникалық соғыстан бес жыл бұрын, орташа салмағы 6,81 грамм немесе рим фунтының 1/48 бөлігімен соғылған. Гректермен байланыс орнату римдіктердің сол кезде қолданған қола монеталарға қосымша күміс монеталарға да қажеттілігін тудырды. Бұл динарийдің алдағысы грек стиліндегі дидрахма салмақтағы күміс монета болды, ол Неапольде және Оңтүстік Италиядағы басқа грек қалаларында соғылды. Бұл монеталарға Рим үшін соғылғаны туралы жазулар салынған, бірақ олардың стилі грек монеталарына өте ұқсас болды. Археологиялық қазбалар мен монета сақталатын орындар бойынша, бұл монеталар Римде сирек кездесетін, олардың негізгі мақсаты жабдық сатып алу немесе әскерге жалақы төлеу болған деуге болады. Алғашқы ерекше римдік күміс монета шамамен б.з.б. 226 жылы пайда болды. Классикалық тарихшылар осы монеталарды кейде "ауыр динарий" деп атаған, бірақ қазіргі заманғы нумизматтар оларды квадригати деп жіктемелейді. Бұл термин бірнеше көне мәтіндерде сақталған және квадрига, яки төрт аттан тұратын көлік суретінен шыққан. Бұл сурет, сондай-ақ кейбір ерте динарийлердегі екі аттан тұратын бига суреті, римдік күміс монеталардың көптеген жылдар бойы қолданылған ең көп таралған дизайнының прототипі болды. Рим б.з.б. 211 жылға дейін монета жүйесін жаңартты және victoriatus деп аталатын, қысқа ғана мерзімге қолданылған монетамен қатар динарийді енгізді. Динарийдің құрамында орташа есеппен 4,5 грамм күміс немесе рим фунтының 1/72 бөлігі болды. Бастапқыда оның құны он ассқа тең болды, сондықтан оның атауы "ондық" деген мағынаны білдірді. Динарий Рим Республикасы және алғашқы Империя кезеңінде римдік ақша жүйесінің негізгі бірлігі болды. Республика кезеңінің соңына қарай динарийдің құны баяу төмендеді. Августтың билігі тұсында (б.з.б. 27-14 жж.) оның салмағы 3,9 граммға дейін төмендеді (теориялық салмағы рим фунтының 1/84 бөлігі). Неронның заманына дейін (б.з. 37-68 жж.) салмағы осы деңгейде сақталды, ал Нероннан кейін күміс құрамының төмендеуі жалғасты. Кейінгі рим императорлары да 3 ғасырдың соңына қарай оның салмағын 3 граммға дейін төмендетті. Оның бастапқы құны 10 асс болғандықтан, динарий "он ассқа тең" деген мағынаны білдірді. Шамамен б.з.б. 141 жылы, асс монетасының салмағының төмендеуін ескере отырып, оның құны 16 ассқа қайта бағаланды. Динарий Рим империясының негізгі монетасы болып қала берді, бірақ 3 ғасырдың басында антонинианмен ауыстырылды. Бұл монета соңғы рет 270-275 жылдар аралығында Аврелиан тұсында және Диоклетианның билігінің алғашқы жылдарында қоладан соғылды.
A predecessor of the denarius was first struck in 269 or 268 BC, five years before the First Punic War, with an average weight of 6.81 grams, or 1/48 of a Roman pound. Contact with the Greeks had prompted a need for silver coinage in addition to the bronze currency that the Romans were using at that time. This predecessor of the denarius was a Greek styled silver coin of didrachm weight, which was struck in Neapolis and other Greek cities in southern Italy. These coins were inscribed with a legend that indicated that they were struck for Rome, but in style they closely resembled their Greek counterparts. They were rarely seen at Rome, to judge from finds and hoards, and were probably used either to buy supplies or to pay soldiers. The first distinctively Roman silver coin appeared around 226 BC. Classical historians have sometimes called these coins "heavy denarii", but they are classified by modern numismatists as quadrigati, a term which survives in one or two ancient texts and is derived from the quadriga, or four horse chariot, on the reverse. This, with a two horse chariot or biga which was used as a reverse type for some early denarii, was the prototype for the most common designs used on Roman silver coins for a number of years. Rome overhauled its coinage shortly before 211 BC, and introduced the denarius alongside a short lived denomination called the victoriatus. The denarius contained an average 4.5 grams, or 1/72 of a Roman pound, of silver, and was at first tariffed at ten asses, hence its name, which means 'tenner'. It formed the backbone of Roman currency throughout the Roman Republic and the early Empire. The denarius began to undergo slow debasement toward the end of the republican period. Under the rule of Augustus (27 BC – 14 AD) its weight fell to 3.9 grams (a theoretical weight of 1/84 of a Roman pound). It remained at nearly this weight until the time of Nero (AD 37–68), when it was reduced to 1/96 of a pound, or 3.4 grams. Debasement of the coin's silver content continued after Nero. Later Roman emperors also reduced its weight to 3 grams around the late 3rd century. The value at its introduction was 10 asses, giving the denarius its name, which translates as "containing ten". In about 141 BC, it was re tariffed at 16 asses, to reflect the decrease in weight of the as. The denarius continued to be the main coin of the Roman Empire until it was replaced by the antoninianus in the early 3rd century AD. The coin was last issued, in bronze, under Aurelian between 270 and 275 AD, and in the first years of the reign of Diocletian.
Басымдық пен эволюция
Жыл Оқиға Салмағы Тазалық Белгілері 267 б.з.д. Алдыңғысы 6,81 г ? 1/48 фунт. 10 есекке тең, бұл динарға оның атын береді, бұл «он құрайтын» деп аударылады. Бастапқы мыс монета салмаққа негізделген және шамамен 325 г болатын римдік фунт, либрамен байланысты болған. Бастапқы мыс монетасы, ас, 1 римдік фунт салмағы болуы керек еді. Бұл үлкен құйма ақша болды, және оның бөліністері қолданылды. «Фунт» (либра және т.б.) 211 б.з.д. Кіріспе 4,55 г 95–98% 1/72 фунт. Алдымен динар соққыға ұшырады. Плинийдің айтуынша, бір динарды он фунт қолаға, бір кинарийді бес фунтқа, ал бір сестертисті екі жарым фунтқа айырбастау керек еді. Бірақ ас бір унцияға дейін азайғаннан кейін, динар 16 есекке, кинарий сегіз есекке, сестерций төрт есекке тең болды. Сондай-ақ, Плиний мен басқа да жазушылар ежелгі либраның құны 84 динарға тең болған деп жазған. 200 б.з.д. Төмендету 3,9 г 95–98% 1/84 фунт. 141 б.з.д. Төмендету 3,9 г 95–98% 1/84 фунт. Астың салмағының төмендеуіне байланысты 16 есекке дейін қайта тарифтелді. 44 б.з.д. Төмендету 3,9 г 95–98% Юлий Цезарь динарды 3,9 г-ға белгіледі, ол қайтыс болды. Легионердің (кәсіби солдаттың) жалақысы жылына 225 динарға дейін екі есе арттырылды. 14–37 ж.б. 3,9 г 97,5–98% Тиберий 675 миллион динарды жинаған кезде, оның тазалығын сәл жақсартты. 64–68 Төмендету 3,41 г 93,5% 1/96 фунт. Бұл грек драхмасымен біркелкі болды. 64 жылы Нерон ауреус стандартын 45-ке, ал динарды 96-ға, рим фунтына (3,30 г) дейін төмендетті. Сонымен қатар, ол динардың тазалығын 94,5%-ға дейін төмендетті. Бірінен соң бірі билік құрған императорлар динардың тазалығын төмендетті; 180 жылы Коммод оның салмағын 1/8-ға дейін азайтып, 108 фунтқа дейін жеткізді. 85–107 Төмендету 3,41 г 93,5% Домицианның тұсында күміс құрамының төмендеуі. 148–161 Төмендету 3,41 г 83,5% 193–235 Төмендету 3,41 г 83,5% Бірнеше императорлар (193–235) динарды 78,5%-дан 50%-ға дейін төмендетті. 212 жылы Каракалла ауреустың салмағын 45-тен 50-ге дейін рим фунтына дейін төмендетті. Олар сондай-ақ ауыр қорғасын қоспасы бар қола қорытпасынан aes-ті құйды және ас-тен төмен фракциялық атауларды тоқтатты. 215 жылы Каракалла екі динардың күмісінің 80% -ын құрайтын екі динарды (5,1 г; 52% таза) енгізді. Монетада әрқашан императордың сәулелі бейнесі бейнеленген. Элагабал 219 жылы монетаны ақшасыз етуге тырысты, бірақ сенатор императорлары Пупиен мен Балбин 238 жылы антонинианды негізгі күміс номиналы ретінде қайта жаңғыртты, оны келесі императорлар өзінен-өзі төмен құнды миллиард монетаға (2,60 г; 2% таза) қысқартты. 241 Төмендету 3,41 г 48% 274 Екі динар 3,41 г 5% 274 жылы император Аврелиан валютаны реформалады, ал оның номиналдары 293 жылы Диоклетианның үлкен қайтадан шығарылуына дейін қолданыста болды. Аврелиан ауырлығы (84 рим фунтына) және тазалығы (5% таза) жоғарылаған аурелиандық радиацияны соқты, ол бес нотациялық динарға бағаланды (кейде заманауи жазушылар оны «жалпы динар» немесе «динар коммуналары» деп атайды, бірақ бұл сөз тіркесі ешқандай көне мәтінде кездеспейді). Монетаның артқы жағында XXI сандары немесе грек тілінде κα (екі мағынасы да 21 немесе 20:1) жазылған. Кейбір ғалымдар бұл монетаның 20 сестертиге (немесе 5 динарға) тең екенін көрсетеді деп санайды, бірақ бұл монетаның құрамында 1/20 немесе 5% күміс бар екеніне кепілдік беруді мақсат еткен болуы мүмкін, сондықтан ол айналымдағы көптеген монеталардан сәл артық болды. Ауреус (рим фунтына шаққанда 50 немесе 60 теңге) 600-ден 1000-ға дейін динармен, яғни 120-дан 200-ға дейін аурелианимен айырбасталатын. Сондай-ақ, миллиард динардың, қола сестерти мен есектердің сирек кездесетін бөлшектері шығарылды. Сонымен қатар, Аврелиан Александриядағы провинциялық монетахананы қайта ұйымдастырып, ондағы тетрадрахманы жақсартты. 755 Жаңа динар (жаңа теңге) Каролинг әулетінің бірінші патшасы және Карл І-нің әкесі Қысқа Пипин «жаңа теңге» монетасын шығарды: бір каролинг фунтынан 240 теңге. Демек, бір монетада 21 күміс түйіршік болды. 755 жылы Пепиннің Каролинг реформасы Еуропаның ақша жүйесін орнатты, оны былайша білдіруге болады: 1 фунт = 20 шиллинг = 240 пенни. Алғашында фунт - бұл монета емес, күміс салмағы, ал бір фунт таза күміс 240 пенниге теңелді. Каролинг реформасы айналымдағы теңгенің күміс құрамын қалпына келтірді және римдік динардың тікелей ұрпағы болды. Шиллинг Каролинг реформасынан бұрын Еуропада басым болған есеп ақшасы болды, ол 500 жылдан астам уақыт бойы халықаралық ақша жүйесінің негізін құраған византиялық алтын монетадан шыққан. Каролинг реформасынан бұрын жасалған қарыздар солидтермен белгіленген. Каролинг реформасынан кейінгі үш ғасыр бойы Еуропада тек күміс теңге ғана соғылды. Шиллингтер мен фунттар үлкен сандағы пеннилерді білдіру үшін ыңғайлылық үшін қолданылатын есеп бірліктері болды, нақты монеталар емес. Каролинг реформасы сондай-ақ монетаханалар санын азайтты, монетаханаларға корольдік билікті күшейтті және монеталардың біркелкі дизайнын қамтамасыз етті. Барлық монеталарда патшаның аты, әрпі немесе лақабы жазылған, бұл монеталардың сапасына корольдік кепілдік берді. Карл Еуропаның батыс бөлігіне Каролинг жүйесін таратып берді. Итальян лирасы мен француз ливрі латын тіліндегі «фунт» сөзінен шыққан. Франция революциясына дейін Франциядағы есеп бірлігі ливр болды, ол 20 сол немесе суға тең болды, олардың әрқайсысы 12 динарға тең болды. Революция кезінде франк ливрді алмастырды, ал Наполеонның жаулауы Швейцария мен Бельгияға франкты таратып берді. Италиядағы есеп бірлігі лира болып қала берді, ал Ұлыбританияда фунт, шиллинг және пенни қатынасы 1971 жылға дейін сақталды. Англияда да пеннилер ақыры құнынан төмендетілді, нәтижесінде 240 пенни күміс фунтынан айтарлықтай аз болатын, ал фунт ақша бірлігі күміс фунтының салмағынан ажыратылды. Каролинг империясының ыдырауынан кейін пеннилер, әсіресе Жерорта теңізінде, жылдамдатылған девальвацияланды, ал 1172 жылы Генуя төрт пенниге тең күміс монетаны шығарды. Рим, Флоренция және Венеция пенниден жоғары номиналды монеталарды шығарды, ал 12 ғасырдың соңында Венеция 24 пенниге тең күміс монетаны шығарды. 13 ғасырдың ортасына қарай Флоренция мен Генуя алтын монеталарды шығара бастады, нәтижесінде күміс пеннидің (denier, denarius) Еуропадағы жалғыз айналымдағы монета ретіндегі үстемдігі аяқталды. 785 Теңге Мерсия королі Оффа 22,5 түйір күмістен жасалған теңге шығарды және Англияға енгізді. Монетаның белгіленген құны, алайда, 24 трой грамм күміс (бір пенни салмағы немесе трой фунтының 1/240 бөлігі, шамамен 1,56 грамм) болды, ал айырмашылық монетаханаға байланысты премия болды (seigniorage). Пенни «пенни салмағы» терминіне әкелді.
Year Event Weight Purity Notes 267 BC Predecessor 6.81 g ? 1/48 pound. Equals 10 asses, giving the denarius its name, which translates as "containing ten". The original copper coinage was weight based, and was related to the Roman pound, the libra, which was about 325 g. The basic copper coin, the as, was to weigh 1 Roman pound. This was a large cast coin, and subdivisions of the as were used. The "pound" (libra, etc.) continued to be used as a currency unit, and survives e. g. in the British monetary system, which still uses the pound, abbreviated as £. 211 BC Introduction 4.55 g 95–98% 1/72 pound. Denarius first struck. According to Pliny, it was established that the denarius should be given in exchange for ten pounds of bronze, the quinarius for five pounds, and the sestertius for two and a half. But when the as was reduced in weight to one ounce, the denarius became equivalent to 16 asses, the quinarius to eight, and the sestertius to four; although they retained their original names. It also appears, from Pliny and other writers, that the ancient libra was equivalent to 84 denarii. 200 BC Debasement 3.9 g 95–98% 1/84 pound. 141 BC Debasement 3.9 g 95–98% 1/84 pound. Retariffed to equal 16 asses due to the decrease in weight of the as. 44 BC Debasement 3.9 g 95–98% Death of Julius Caesar, who set the denarius at 3.9 g. Legionary (professional soldier) pay was doubled to 225 denarii per year.14–37 AD 3.9 g 97.5–98% Tiberius slightly improved the fineness as he gathered his infamous hoard of 675 million denarii. 64–68 Debasement 3.41 g 93.5% 1/96 pound. This more closely matched the Greek drachma. In 64 AD, Nero reduced the standard of the aureus to 45 to the Roman pound (7.2 g) and of the denarius to 96 to the Roman pound (3.30 g). He also lowered the denarius to 94.5% fine. Successive emperors lowered the fineness of the denarius; in 180 Commodus reduced its weight by one eighth to 108 to the pound. 85–107 Debasement 3.41 g 93.5% Reduction in silver content under Domitian 148–161 Debasement 3.41 g 83.5% 193–235 Debasement 3.41 g 83.5% Several emperors (193–235) steadily debased the denarius from a standard of 78.5% to 50% fine. In 212 Caracalla reduced the weight of the aureus from 45 to 50 to the Roman pound. They also coined the aes from a bronze alloy with a heavy lead admixture, and discontinued fractional denominations below the as. In 215 Caracalla introduced the antoninianus (5.1 g; 52% fine), a double denarius, containing 80% of the silver of two denarii. The coin invariably carried the radiate imperial portrait. Elagabalus demonetized the coin in 219, but the senatorial emperors Pupienus and Balbinus in 238 revived the antoninianus as the principal silver denomination which successive emperors reduced to a less intrinsically valuable billon coin (2.60 g; 2% fine). 241 Debasement 3.41 g 48% 274 Double Denarius 3.41 g 5% In 274, the emperor Aurelian reformed the currency and his denominations remained in use until the great recoinage of Diocletian in 293. Aurelian struck a radiate aurelianianus of increased weight (84 to the Roman pound) and fineness (5% fine) that was tariffed at five notational denarii (sometimes called "common denarii" or "denarii communes" by modern writers, although this phrase does not appear in any ancient text). The coin carried on the reverse the numerals XXI, or in Greek κα (both meaning 21 or 20:1). Some scholars believe that this shows that the coin was equal to 20 sestertii (or 5 denarii), but it is more likely that it was intended to guarantee that it contained 1/20 or 5% of silver, and was thus slightly better than many of the coins in circulation. The aureus (minted at 50 or 60 to the Roman pound) was exchanged at rates of 600 to 1,000 denarii, equivalent to 120 to 200 aurelianiani. Rare fractions of billion denarii, and of bronze sestertii and asses, were also coined. At the same time, Aurelian reorganized the provincial mint at Alexandria, and he minted an improved Alexandrine tetradrachmon that might have been tariffed at par with the aurelianianus. The emperor Tacitus in 276 briefly doubled the silver content of the aurelianianus and halved its tariffing to 2.5 d. c. (hence coins of Antioch and Tripolis (in Phoenicia) carry the value marks X. I), but Probus (276–282) immediately returned the aurelianianus to the standard and tariffing of Aurelian, and was the official tariffing until the reform of Diocletian in 293. 755 Novus denarius (new penny) Pepin the Short , the first king of the Carolingian dynasty and father of Charlemagne, minted the novus denarius ("new penny"): 240 pennies minted from one Carolingian pound. So a single coin contained 21 grains of silver. Around 755, Pepin's Carolingian Reform established the European monetary system, which can be expressed as: 1 pound = 20 shillings = 240 pennies. Originally the pound was a weight of silver rather than a coin, and from a pound of pure silver 240 pennies were struck. The Carolingian Reform restored the silver content of the penny that was already in circulation and was the direct descendant of the Roman denarius. The shilling was equivalent to the solidus, the money of account that prevailed in Europe before the Carolingian Reform; it originated from the Byzantine gold coin that was the foundation of the international monetary system for more than 500 years. Debts contracted before the Carolingian Reform were defined in solidi. For three centuries following the Carolingian Reform, the only coin minted in Europe was the silver penny. Shillings and pounds were units of account used for convenience to express large numbers of pence, not actual coins. The Carolingian Reform also reduced the number of mints, strengthened royal authority over the mints, and provided for uniform design of coins. All coins bore the ruler's name, initial, or title, signifying royal sanction of the quality of the coins. Charlemagne spread the Carolingian system throughout Western Europe. The Italian lira and the French livre were derived from the Latin word for pound. Until the French Revolution, the unit of account in France was the livre, which equalled 20 sols or sous, each of which in turn equalled 12 deniers. During the Revolution the franc replaced the livre, and Napoleon's conquest spread the franc to Switzerland and Belgium. The Italian unit of account remained the lira, and in Britain the pound shilling penny relationship survived until 1971. Even in England the pennies were eventually debased, leaving 240 pennies representing substantially less than a pound of silver, and the pound as a monetary unit became divorced from a pound weight of silver. After the breakup of the Carolingian Empire pennies debased much faster, particularly in Mediterranean Europe, and in 1172 Genoa began minting a silver coin equal to four pennies. Rome, Florence, and Venice followed with coins of denominations greater than a penny, and late in the 12th century Venice minted a silver coin equal to 24 pennies. By the mid 13th century Florence and Genoa were minting gold coins, effectively ending the reign of the silver penny (denier, denarius) as the only circulating coin in Europe. 785 Penny Offa, king of Mercia, minted and introduced to England a penny of 22.5 grains of silver. The coin's designated value, however, was that of 24 troy grains of silver (one pennyweight, or 1/240 of a troy pound, or about 1.56 grams), with the difference being a premium attached by virtue of the minting into coins (seigniorage). The penny led to the term "penny weight". 240 actual pennies (22.5 grains; minus the 1.5 grain for the seigniorage) weighed only 5,400 troy grains, known as a Saxon pound and later known as the tower pound, a unit used only by mints. The tower pound was abolished in the 16th century. However, 240 pennyweights (24 grains) made one troy pound of silver in weight, and the monetary value of 240 pennies also became known as a "pound". The silver penny remained the primary unit of coinage for about 500 years. 790 Penny 1.76 g 95–96% Charlemagne new penny with smaller diameter but greater weight. Average weight of 1.7 g, but ideal theoretical mass of 1.76 g. Purity is from 95% to 96%. c. 1527 Penny1.58 g 99% Tower pound of 5400 grains abolished and replaced by the Troy pound of 5760 grains. 1158 Penny 92.5% The purity of 92.5% silver (i. e. sterling silver) was instituted by Henry II in 1158 with the "Tealby Penny" — a hammered coin. 1500s Penny By the 16th century it contained about a third the silver content of a Troy pennyweight of 24 grains. 1915 Penny The penny, now struck in bronze, was worth around one sixth of its value during the Middle Ages. British government sources suggest that there has been an 8700% price inflation since 1914, or an average of 4.2% annually.
Ықпал
Б.з.б. І ғасырдың соңғы жылдары Оңтүстік Британияның жергілікті билеушісі Тинкомар, балқытылған динарийлерден жасалған монеталар шығара бастады. Шамамен бір уақытта Каллева Атребатум аймағында шығарылған Эппиллдің монеталары Август пен М. Вольтей сияқты түрлі динарийлердің дизайн элементтерін пайдаланған көрінеді. Бұл атау Францияда да монетаның атауы ретінде сақталды – denier. Динарий, сондай-ақ, исламнан бұрынғы дәуірден бері қолданылып келе жатқан және бүгінгі таңда бірнеше араб елдерінде қолданылатын ақша бірлігінің араб тіліндегі жалпы атауы – динар ретінде де сақталды. Сербия Князьдігі, Сербия Корольдігі және Югославияда негізгі валюта бірлігі динар болды, және ол қазіргі Сербияда да қолданылады. Македонияның валютасы – денар да римдік динарийден шыққан. Италия тіліндегі denaro, испан тіліндегі dinero, португал тіліндегі dinheiro және словен тіліндегі denar сөздерінің барлығы "ақша" деген мағынаны білдіреді және латын тіліндегі denarius сөзінен туындаған. 1970 жылға дейін Ұлыбританиядағы ондық емес валюта – фунт, шиллинг және пенс "lsd" деп таңбаланды, мұндағы "d" әрпі динарийді, яғни пенниді білдіреді.
In the final years of the 1st century BC Tincomarus, a local ruler in southern Britain, started issuing coins that appear to have been made from melted down denarii. The coins of Eppillus, issued around Calleva Atrebatum around the same time, appear to have derived design elements from various denarii, such as those of Augustus and M. Volteius. It also survived in France as the name of a coin, the denier. The denarius also survives in the common Arabic name for a currency unit, the dinar used from pre Islamic times, and still used in several modern Arab nations. The major currency unit in former Principality of Serbia, Kingdom of Serbia and former Yugoslavia was dinar, and it is still used in present day Serbia. The Macedonian currency denar is also derived from the Roman denarius. The Italian word denaro, the Spanish word dinero, the Portuguese word dinheiro, and the Slovene word denar, all meaning money, are also derived from Latin denarius. The pre decimal currency of the United Kingdom until 1970 of pounds, shillings and pence was abbreviated as lsd, with "d" referring to denarius and standing for penny.
Киелі кітаптағы қолданысы
Жаңа өсиетте Ізгі хабарларда динар күндізгі жұмысшының жалақысы ретінде еске алынады (Матфей 20:2, Жохан 12:5). Аян кітабында үшінші мөр кезінде қара атта, бір хойникс («төрттік») бидай мен үш хойникс арпаның құны бір динарға тең болды. Киелі кітап зерттеушісі Роберт Монс аян сипаттаған бидай мен арпаның бағасы ежелгі замандағы нормативтік құнынан он-он екі есе артық екенін айтады. Осылайша, Аян кітабы негізгі тауарлардың бағасы күрт өскен жағдайды көрсетеді. Сондықтан, қара ат мінген кісі терең аштық емес, ашаршылықтың кезін бейнелейді, бірақ аштыққа дейін жетпейді. Көрініп тұрғанындай, бір хойникс бидай бір ересек адамның күндізгі рационына тең болған. Осылайша, Аян 6-да бейнеленген жағдайда, жұмысшы отбасының орташа табысы бір адамды ғана тойдыруға жететін. Арзан арпа бір күндік жалақыға үш адамды тамақтандыруға мүмкіндік беретін. Динар Кешірімсіз құл туралы және Жақсы самариялық туралы параболаларда да айтылады (Лұқа 10:25–37). Матай 22:15–22 және Марк 12:13–17-дегі «Кезерге кезерін қайтар» деген сөздерде Иса қолдаған монетаны сипаттау үшін (δηνάριον) сөзі қолданылады, ол Король Джеймс Киелі кітабында «салық төлемдік монета» деп аударылған. Бұл Тиберийдің суреті бар динар деп саналады.
In the New Testament, the gospels refer to the denarius as a day's wage for a common laborer (Matthew 20:2, John 12:5). In the Book of Revelation, during the Third Seal: Black Horse, a choinix ("quart") of wheat and three quarts of barley were each valued at one denarius. Bible scholar Robert H. Mounce says the price of the wheat and barley as described in the vision appears to be ten to twelve times their normal cost in ancient times. Revelation thus describes a condition where basic goods are sold at greatly inflated prices. Thus, the black horse rider depicts times of deep scarcity or famine, but not of starvation. Apparently, a choinix of wheat was the daily ration of one adult. Thus, in the conditions pictured by Revelation 6, the normal income for a working class family would buy enough food for only one person. The less costly barley would feed three people for one day's wages. The denarius is also mentioned in the Parable of the Unforgiving Servant & in Parable of the Good Samaritan (Luke 10:25–37). The Render unto Caesar passage in Matthew 22:15–22 and Mark 12:13–17 uses the word (δηνάριον) to describe the coin held up by Jesus, translated in the King James Bible as "tribute penny". It is commonly thought to be a denarius with the head of Tiberius.