Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чили генералы
неміс футболшысы (бұрынғы)
швейцариялық футболшы
люксембургтік футболшы
Chilean general
the German former footballer
the Swiss footballer
the Luxembourgian footballer
Генерал Рене Шнайдер Шеро (René Schneider Chereau; 31 желтоқсан 1913 – 25 қазан 1970) 1970 жылғы Чили президенттік сайлау кезінде Чили армиясының бас қолбасшысы болған. Ол сәтсіз ұрлау әрекеті кезінде қаза тапты. Ол әскери және саяси салалардың өзара байланыспауы қағидасын қалыптастырды, бұл қағида Шнайдер ілімі деп белгілі болды.
General René Schneider Chereau ('/ʃ//n//aɪ//d//ər/; December 31, 1913 – October 25, 1970) was the commander in chief of the Chilean Army at the time of the 1970 Chilean presidential election, when he was assassinated during a botched kidnapping attempt. He coined the doctrine of military political mutual exclusivity that became known as the Schneider Doctrine.
Өмірбаян
Ол Чилидің Консепсьон қаласында, этникалық неміс және француз иммигранттарының ұрпағы ретінде дүниеге келді және 1929 жылы әскерге қабылданды. Ұзақ және сәтті мансаптан кейін, 1969 жылдың 27 қазанында президент Эдуардо Фрей Монтальва оны Такна келісімі нәтижесінде Бас қолбасшы етіп тағайындады. Шнайдер Сальвадор Альенденің тұсауын мемлекеттік төңкеріс арқылы болдырмау идеясына қатаң қарсы болды; конституцияны қолдайтын адам ретінде ол Чили әскерінің ұзақ аполитикалық тарихын сақтап қалуды қалады.
He was born in Concepción, Chile, as a descendant of ethnic German and French immigrants, and joined the army in 1929. After a brilliant career, he was named Commander in Chief on October 27, 1969, by President Eduardo Frei Montalva, as a result of the Tacna agreement. Schneider had expressed firm opposition to the idea of preventing Salvador Allende's inauguration by means of a coup d'état; as a constitutionalist, he wished to continue the Chilean military's long apolitical history.
Құрлық
1970 жылы Чилиде өткен президенттік сайлаудан кейін Шнайдерді ұрлау жоспары жасалды. Шнайдерді "бейтараптандыру" әскери төңкеріс үшін маңызды шартқа айналды; ол қарулы күштердің Альенденің конституциялық сайлауын тоқтатуға кез келген араласуына қарсы тұрды. АҚШ-тың Орталық барлау агенттігі (ЦРУ), Шнайдерді "төңкеріс жасауға ниеттенген әскери шенеуніктерге үлкен тосқауыл" деп есептейтін, генерал Камило Валенсуэла басқаратын чилилік офицерлер тобына Альенде жақтастарына таңу үшін "таза" қару-жарақпен қамтамасыз етті.
After the 1970 Chilean presidential election, a plot to kidnap Schneider was developed. "Neutralizing" Schneider became a key prerequisite for a military coup; he opposed any intervention by the armed forces to block Allende's constitutional election. The U. S. Central Intelligence Agency (CIA), who considered Schneider "a major stumbling block for military officers seeking to carry out a coup," supplied a group of Chilean officers led by General Camilo Valenzuela with "sterile" weapons for the operation which was to be blamed on Allende supporters.
Соңғы әрекет
1970 жылы 22 қазанда төңкерісшілер Шнайдерді қайтадан ұрлауға әрекеттенді. Оның қызметтік машинасы астана Сантьягодағы көшелердің қиылысында шабуылға ұшырады. Шнайдер өзін қорғау үшін тапаншасын шығарды, бірақ бірнеше рет жақыннан атылып, қаза тапты. Чили әскери полициясының мәліметінше, "бес адам, олардың біреуі балғаға ұқсас құралмен артқы терезені сындырып, генерал Шнайдерге атқылады. Оқтар оның көкбауырға, сол жақ иығына және сол жақ білегіне тиді." Вио да адам ұрлау қылмысы үшін сотталды. Сот процесінде ЦРУ екі топқа да көмектескен деген айыптаулар қойылды, бірақ олар толыққанды дәлелденбеді (ЦРУ-ның ондаған мың доллар және автоматтарымен ұрлауды қаніге айналдырғанына қарамастан). Ұлттық қауіпсіздік архивінің Чили құжаттамалық жобасының директоры Питер Корнблух ЦРУ құжаттары Вионың "тәуелсіз немесе жеке әрекет етпегенін, ал Валенсуэламен бірлесіп әрекет еткенін" көрсететінін мәлімдеді.
On October 22, 1970, the coup plotters again attempted to kidnap Schneider. His official car was ambushed at a street intersection in the capital city of Santiago. Schneider drew a gun to defend himself, and was shot point blank several times. According to a report by the Chilean military police, "five individuals, one of who, making use of a blunt instrument similar to a sledgehammer, broke the rear window and then fired at General Schneider, striking him in the region of the spleen, in the left shoulder, and in the left wrist." and Viaux also was convicted of kidnapping. The lawsuit asserted that the CIA had aided both groups, but the charges were deemed not satisfactorily proven (despite evidence of the CIA sponsoring the kidnap turned murder with tens of thousands of dollars and submachine guns). Peter Kornbluh, director of the National Security Archive's Chile Documentation Project, asserts that CIA documents show "Viaux was not acting independently or unilaterally, but clearly as a co conspirator with Valenzuela "
Сот іс-әрекеттері
2001 жылдың 10 қыркүйегінде Шнайдердің отбасы Генри Киссинджерге қарсы сотқа жүгінді, оны Шнайдерді өлтіруді ұйымдастыруда Виокспен тым жақын байланыста болды деп айыптады. Бұрын құпия болған құжаттар көрсеткендей, социалистік үкіметтің жеңісіне наразы болған ЦРУ, Виоксқа төңкеріс жасауға көмектесу мүмкіндігін қарастырған, бірақ агенттік Чили әскерилерінің басқа мүшелерін іздеуге шешім қабылдады, себебі Виокс жасаған төңкеріс сәтсіз аяқталады деп санайтын. Дегенмен, ЦРУ-дың кеңесімен Виокс басқа төңкерісшілермен бірікті. 1970 жылдың 15 қазанында Киссинджер АҚШ президенті Ричард Никсонға Виоксқа қолдау көрсету жоспарларын тоқтатқанын айтты, түсіндіріп: «Сәтсіз төңкерістен жаман жағдай жоқ». ЦРУ мұндай «тоқтату» бұйрығы ешқашан берілмегенін мәлімдеді. АҚШ үкіметі Шнайдерді өлтіруді емес, тек қана ұрлауды мақсат еткенін айтады. Киссинджердің көмекшісі Александр Хейгтен «Ұрлау – қылмыс емес пе?» деп сұрағанда, ол «Бәрі жағдайға байланысты» деп жауап берді. Мұндай аргументті ешбір сот қабылдамайды. Кристофер Хитченс Чили билігі бұл қылмысты қарапайым кісі өлтіру ретінде қарастырғанын атап өтті. Ол былай деді: «Заңға бағынатын әрбір елде (АҚШ-ты қоса алғанда), ұрлау мақсатымен жасалған қылмыс жеңілдетілмейді, керісінше, ауырлайды. Денеңізде өлік жатқанда: «Мен оны тек қана ұрлағым келді» деп айта алмайсыз». Киссинджерге қарсы сот ісі ақырында федералды округтік сотта қарастырылмай қалды, ал DC апелляциялық соты бұл шешімді бекітті. АҚШ Жоғарғы Сотына кассациялық шағым беру туралы өтініш қабылданбады.
On September 10, 2001 Schneider's family filed a suit against Henry Kissinger, accusing him of collaborating with Viaux in arranging for Schneider's murder. While declassified documents show the CIA, displeased with the socialist victory, had explored the idea of supporting Viaux in a coup attempt, they also show that the agency decided on tracking down other members of the Chilean military, deciding that a Viaux coup would fail. Nevertheless, Viaux, acting on the advice of the CIA, teamed up with other coup plotters. On October 15, 1970 Kissinger allegedly told U. S. President Richard Nixon that he had "turned off" plans to support Viaux, explaining that "Nothing could be worse than an abortive coup." The CIA claimed that no such "stand down" order was ever received. The U. S. government claims it did not intend for Schneider to be murdered, only kidnapped. When Alexander Haig, Kissinger's aide, was asked "is kidnapping not a crime?" he replied "that depends." Such an argument would carry no weight in any court of law. Christopher Hitchens noted that Chilean authorities treated the crime as a straightforward murder. He argued that, "under the law of every law bound country (including the United States), a crime committed in the pursuit of a kidnapping is thereby aggravated, not mitigated. You may not say, with a corpse at your feet, 'I was only trying to kidnap him.'" The lawsuit against Kissinger was eventually dismissed in the federal district court; the dismissal was subsequently upheld by the D. C. Court of Appeals. A petition for a writ of certiorari to the United States Supreme Court was denied.