Ангус Бьюкенен: Виктория кресінің иесі және батырлық ерлігінің тарихы
Angus Buchanan (VC)
Ангус Бьюкенен (1894-1944) – Ұлыбританияның Виктория кресімен марапатталған батыр. Биографиясы, білімі, және еңбегі туралы ақпарат. Батырлық туралы жазба.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ангус Бьюкенен (11 тамыз 1894 – 1 наурыз 1944) – ағылшын Виктория кресінің иегері, британдық және Достас елдерінің қарулы күштеріне жауға қарсы көрсетілген батылдығы үшін берілетін ең жоғары және ең беделді награда.
Angus Buchanan, (11 August 1894 – 1 March 1944) was an English recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.
Ерте өмір
Бьюкенен Глостерширдің Коулфорд қаласынан келген дәрігердің ұлы еді. Ол Монмут мектебінде білім алған, онда бас оқушы болған. 1913 жылы ол Оксфордтың Иисус колледжіне классиканы оқуға түсті. Оның бір тәлімгері оны "толыққанды шотландтық және бірқатар ұялшақ, бірақ еңбекқор және колледжге жақсы әсер ете алатын" деп сипаттады. 1914 жылы ол колледж үшін қайық жүргізді, регби ойнады және Атлетика клубының хатшысы болды. Содан кейін ол әскерге қосылып, Галлиполиде және Месопотамияда қызмет етті. 1916 жылы оған Әскери крест берілді және төрт рет құжаттарда есімдері тізілді.
Buchanan was the son of a doctor from Coleford, Gloucestershire. He was educated at Monmouth School, where he was head boy. In 1913 he went to Jesus College, Oxford to study classics. One of his tutors described him as "thoroughly Scotch and rather reserved, but a hard worker & likely to be a good influence in the Coll[ege]". He rowed for the college in 1914, played rugby and was Secretary of the Athletics Club. He then joined the army, where he served at Gallipoli and in Mesopotamia. He was awarded the Military Cross in 1916, and was mentioned four times in despatches.
Викторияның кресті
Бьюкенен 21 жаста болған және Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Ұлыбритания армиясының Оңтүстік Уэльс шекарашыларының 4-ші батальонында уақытша капитан қызмет еткен. Ол Кут қамалындағы британдық күштерді құтқаруға жасалған әрекеттер кезінде Виктория кресімен марапатталды. 1916 жылдың 5 сәуірінде Фалауя сызығында жаудың қатты атысына қарамастан, екі жарақат алған әскерді құтқарып алды. Марапаттау туралы хабар 1916 жылдың 26 қыркүйегінде Лондон газетіне қосымша ретінде жарияланды. 1917 жылдың 8 қарашасында король Георг V Дурдхам Даунс (Бристоль) салтанатты алаңында оған Виктория кресі мен Әскери кресі табыс етілді. Салтанатты рәсім Pathé News киножурналында тіркелді (қосымша сілтемелерді қараңыз). Бьюкенен бұрын 1916 жылдың шілдесінде 4-ші дәрежелі (қылыштармен) Санкт-Владимир орденімен марапатталған еді.
Buchanan was 21 years old, and a temporary captain in the 4th Battalion, South Wales Borderers, British Army during the First World War when the action for which he received his Victoria Cross took place, in the attempts to relieve the British forces besieged at Kut. On 5 April 1916 at the Falauyah Lines he rescued two wounded men while under heavy enemy fire. The award was announced in a supplement to the London Gazette of 26 September 1916:
On 8 November 1917 he was invested with the Victoria Cross and the Military Cross at a ceremony on Durdham Downs, Bristol, by King George V. The ceremony was recorded by Pathé News (see External links). Buchanan had previously been awarded the Russian decoration of the Order of St. Vladimir 4th Class (with Swords) in July 1916.
Кейінгі өмірі
1917 жылы 13 ақпанда Бьюкенен снайпердің оғынан бас жағына қанап, толық соқыр болып қалды. Соғыстан кейін ол Джесус колледжіне оралып, құқық тағылымдарын оқыды, соқырлығына қарамастан 1919 жылы колледж командасы үшін ескек шатысты. Бьюкенен 1944 жылы 1 наурызда қайтыс болды және оның құрметіне аталған ойын алаңының жанындағы Коулфорд зиратында жерленді. Оның Виктория кресі Брекондағы Корольдік Уэльс полкінің мұражайында қойылған, бірақ Майкл Эшкрофт 2013 жылы оны сатып алғаннан кейін, қазір Императорлық соғыс мұражайындағы Лорд Эшкрофттың Виктория кресі жинағында сақталуда.
On 13 February 1917 Buchanan was shot in the head by a sniper and permanently blinded. He rejoined Jesus College after the war and read law, rowing for the college in 1919 despite his blindness. Buchanan died on 1 March 1944 and was buried in Coleford Cemetery, next to the recreation field named in his honour. His Victoria Cross was displayed at the Regimental Museum of The Royal Welsh in Brecon but, following its purchase by Michael Ashcroft in 2013, is now in the Lord Ashcroft VC Collection at The Imperial War Museum.