Бурма соғысындағы қаһарман дәрігер: Фердинанд Ле Кеснь
Ferdinand Le Quesne
Фердинанд Ле Кесн – британдық армия хирургі, Виктория кресімен марапатталған. Бірінші дүниежүзілік соғыстағы батылдығы, Бурмадағы ерлігі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Подполковник Фердинанд Симеон Ле Кесн, ВК (25 желтоқсан 1863 – 14 сәуір 1950) – британдық армия хирургы және Виктория кресінің иегері, британдық және Достастық күштеріне жаудың қарсы тұрғанда көрсетілген батылдығы үшін берілетін ең жоғары және ең беделді награда.
Lieutenant Colonel Ferdinand Simeon Le Quesne, VC (25 December 1863 – 14 April 1950) was a British Army surgeon and recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.
Егжей-тегжейлер
Ле Кесн Лондон Корольдік колледжінде білім алғаннан кейін 1886 жылғы 28 шілдеде британдық армияға хирург-капитан болып қосылды. Үшінші ағылшын-бирма соғысынан кейін жергілікті басшылар елді басып алған британ күштеріне қарсы партизан соғысын бастады. Ле Кесннің ерлігі осы кезеңде болды. Ол 25 жаста, Армия медициналық қызметінде (кейіннен Корольдік армия медициналық корпусы) хирург болып, Бирмадағы Чин далалық күштерімен бірге қызмет етіп, осы ерлігі үшін ВЦ орденімен марапатталды. 1889 жылғы 4 мамырда Чин далалық күштерінің колоннасы Бирмада (қазіргі Мьянма) Тартан ауылына (қазіргі Сиаллум, Воклаак ауылының жанында) шабуыл жасағанда, хирург Ле Кесн жаудың атыс жүргізіп тұрған бекінісінен бес метрдей қашықтықта он минутқа жуық уақыт бойы салқынқандылық пен өзіне сеніммен офицердің жарасын емдеді, аталған офицер кейіннен көз жұмды. Хирург Ле Кесн келесіде тағы бір офицердің жарасын емдеу кезінде өзі де ауыр жарақат алды.
Le Quesne was educated at King's College London before he joined the British Army as surgeon captain on 28 July 1886. After the Third Anglo Burmese War, local leaders started a guerilla war against the British forces who now occupied the country. Le Quesne's action was during this period. He was 25 years old, and a surgeon in the Army Medical Service (later the Royal Army Medical Corps) serving with the Chin Field Force in Burma when the following deed took place for which he was awarded the VC. On 4 May 1889 during the attack on the village of Tartan (now Siallum near Voklaak Village), Burma (now Myanmar) by a column of the Chin Field Force, Surgeon Le Quesne remained for the space of about ten minutes within five yards of the loopholed stockade, from which the enemy was firing, dressing with perfect coolness and self possession, the wounds of an officer who shortly afterwards died. Surgeon Le Quesne was himself severely wounded later while attending to the wounds of another officer.
Қосымша ақпарат
Ле Кесн 1890 жылы Чин-Лушай экспедициялық корпусында, 1891 жылы Вунто далалық әскерінде қызмет етті және 1898 жылдың 28 шілдесінде бас хирург дәрежесіне көтерілді. Кейін ол Бірінші дүниежүзілік соғыста қызмет етті және 1918 жылы подполковник шенімен отставкаға шықты.
Le Quesne served with the Chin Lushai expeditionary force in 1890, and with the Wuntho Field Force in 1891, and was promoted to surgeon major on 28 July 1898. He later served in World War I, and retired in 1918 with the rank of lieutenant colonel.
Медаль
Оның Виктория шапағаты Сент-Хелиердегі Джерси мұражайында сақтаулы тұр.