Батырлық үшін Виктория кресінің иегері: Роберт Эдвин Филлипс туралы ғасырлық деректер
Robert Edwin Phillips
Боб Филлипс – Ұлыбританияның Виктория кресімен марапатталған батыр жауынгері. 1-ші дүниежүзілік соғыстағы ерлігі үшін жоғары наградаға ие болды. Тарихымен танысыңыз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Роберт Эдвин "Боб" Филлипс VC (11 сәуір 1895 – 23 қыркүйек 1968) – британдық және Достастық әскерлеріне жаудың қарсы тұрғанда көрсетілген батылдығы үшін берілетін ең жоғары және ең құрметті награда – Виктория кресінің иегері болған ағылшын.
Robert Edwin "Bob" Phillips VC (11 April 1895 – 23 September 1968) was an English recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces.
Ерте өмір
Филипс 12-ші үй, Куин-стрит, Хилл Топ, Вест-Бромвич, (сол кезде Стаффордшир) Англияда дүниеге келді. Оның әкесі ролл-турнер болған. Ол Астон қаласындағы Король Эдуард VI гимназиясында оқыды.
Philips was born at 12, Queen Street, Hill Top, West Bromwich, (then Staffordshire) England. His father was a roll turner. He was educated at King Edward VI Grammar School, Aston.
Медаль
Ол 21 жаста болған және Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде 9 (S) батальонына қосылған, Британ армиясының 13-ші батальонындағы Уорвикшир полкінің уақытша лейтенанты еді. Осыдан кейін оған VC ордені табысталды. 1917 жылдың 25 қаңтарында Месопотамиядағы Кут маңында лейтенант Филлипс қарсы шабуылға жетекшілік ету кезінде қаза тапқан және ашық жерде жатқан командиріне (Эдвард Эллерс Делавал Хендерсонға) көмекке келді. Лейтенант серігімен бірге, ең қатыгез атыс астында командирін британдық шепке қайтаруға қол жеткізді. Кейін ол капитан шеніне жетті. Оның Виктория кресі Англияның Уорвик қаласындағы Royal Regiment of Fusiliers Museum (Royal Warwickshire) мұражайында сақталады.
He was 21 years old, and a Temporary Lieutenant in the 13th Battalion, The Royal Warwickshire Regiment, British Army, attached 9th (S) Battalion during the First World War when the following deed took place for which he was awarded the VC. On 25 January 1917 near Kut, Mesopotamia, Lieutenant Phillips went to the assistance of his commanding officer (Edward Elers Delaval Henderson) who was lying in the open, having been mortally wounded while leading a counter attack. The lieutenant went out with a comrade and, under the most intense fire, they succeeded in bringing their commanding officer back to British lines. He later achieved the rank of captain. His Victoria Cross is displayed at the Royal Regiment of Fusiliers Museum (Royal Warwickshire), Warwick, England.
Көк пластинка
2008 жылдың 26 қаңтарында Филипстің балалық шағы өткен Holyhead House үйіне, 54b, Hill Top, West Bromwich мекенжайында ескерткіш тақта орнатылды.
On 26 January 2008, a blue plaque was erected on Holyhead House, Phillips' childhood home, at 54b, Hill Top, West Bromwich.
Көше атауы
2000 жылы оның құрметіне Сэндвеллде, оның туған жеріне жақын жердегі көшеге аты қойылды. Бірақ "Эдвин Филлипс Драйв" деген ат қате пайдаланылды. Филипстің шөбересі Дерек Пинчес бұл қателікті байқап, жергілікті тарихшылар атауды өзгертуге шақыру науқаны жүргізді. Алайда, осы көшенің тұрғындарының 85% өзгертуге қарсы болды. Келісімге келген соң, Сандвелл қалалық кеңесі көше атау тақтасын "Капитан Роберт Эдвин Филлипс В.С." еске алу үшін жазылған жаңа тақтамен ауыстырды.
A street in Sandwell, near his birthplace, was named in his honour in 2000. However the name "Edwin Phillips Drive" was used in error. Derek Pinches, Phillips' great nephew, noticed the error and local historians campaigned to have the name changed. This met with resistance from residents of the drive, 85% of whom objected. As a compromise, Sandwell Metropolitan Borough Council replaced the street name plate with one explaining that the street name commemorates "Capt Robert Edwin Phillips V. C.".