Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қаздың түрлері
Species of duck
Жұмсақ қауырсынды қаз (Dendrocygna eytoni), сондай-ақ шөптік қаз деп те аталады, Австралияда көбейетін қаздың бір түрі. Бұл қаз негізді қоңыр түсті, ұзын мойны және қабырғаларынан өсетін ерекше қауырсындарымен ерекшеленеді. Еркек және ұрғашы қаздар сыртқы түрі жағынан ұқсас.
The plumed whistling duck (Dendrocygna eytoni), also called the grass whistling duck, is a whistling duck that breeds in Australia. It is a predominantly brown coloured duck with a long neck and characteristic plumes arising from its flanks. The sexes are similar in appearance.
Таксономия
1838 жылы ағылшын натуралисті Томас Кемпбелл Эйтон сипаттаған, оның түрлік епітеті оны атайтын адамның құрметіне берілген. Оның туыс атауы ежелгі грек тіліндегі "дендрон" – "ағаш" және "кукнос" (латынша "cygnus" арқылы) – "қу" сөздерінен шыққан. Басқа да кең таралған атаулары: Эйтонның қауырсынды, қызыл аяқты немесе сыбызғылы ағаш үйрек, сондай-ақ сұр немесе қызыл аяқты сыбызғы.
Described by English naturalist Thomas Campbell Eyton in 1838, its specific epithet honours its namer. Its generic name is derived from the Ancient Greek terms dendron "tree", and kuknos (via Latin cygnus) "swan". Alternate common names include; Eyton's plumed, red legged or whistling tree duck, and grey or red legged whistler.
Сипаттама
Оның салмағы шамамен 1,5 кг. Бұл ұзын мойынды, қоңыр үстіңгі жағы, ашық түсті астыңғы жағы және ақ қапсырмасы бар қаз. Кеудесі қара жолақты, кәдімгі қызыл түсті, ал бүйірінен ұзын, қара жиекті қауырсындар өседі. Оның мұны мен аяқтары қызғылт, ал көздің қарашығы сары. Еркек және ұрғашы сыртқы түрі жағынан ұқсас. Бұл түрдің ұшқанда мойны төменге түсіп, қысқа, қара, дөңгелек қанаттары болады. Оның дауысы ерекше сыбызғыға ұқсас, содан құсқа осылай ат қойылған.
Measuring and weighing around , it is a long necked duck with brown upperparts, paler underparts and a white rump. The chest is chestnut with thin black bars, while long black margined plumes arise from its flanks. Its bill and legs are pink, and its iris is yellow. The male and female are similar in appearance. The species has a characteristic lowered neck and short, dark, rounded wings while flying. The call is a characteristic whistle which gives the bird its common name.
Өсіру
Қауырсынды сыбызғылаушы қаздар жауынды маусымда көбейеді, әдетте қаңтардан наурызға дейін, бірақ кейде сәуірде немесе сирек жағдайларда мамыр айында да көбейеді. Маусым бойы бір рет жұмыртқа басады. Ұясы – биік шөптерде немесе жасырынған өсімдіктер арасында, шөптерден немесе осыған ұқсас материалдан жасалған жұмсақ төсек болып келеді. 10-12 сопақ жұмыртқа салады, бірақ кейде 14 немесе одан да көп жұмыртқалар да кездеседі. Жұмыртқалар бастапқыда жылтыр әрі қаймақ түсті болады, бірақ кейін боянуы мүмкін. Инкубация кезеңі шамамен 30 күнге созылады.
The plumed whistling duck breeds during the wet season, generally in January to March, although it can be later in April or, in a few cases, May. One brood is raised per season. The nest is a mattress of grasses or similar material in tall grass, or in or near vegetation as cover. Ten to 12 oval eggs are laid, measuring ; 14 or more have been recorded on occasion. Initially shiny and creamy coloured, they may become stained. The incubation period is around 30 days.