Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Driza Bone, "сүйектей құрғақ" деген тіркестен туындаған, толық ұзындықтағы су өткізбейтін мінездік киім мен жабдықтарды шығаратын компанияның саудалық атауы. Компания 1898 жылы құрылған, қазіргі уақытта Австралия меншігінде және өнімдерін Австралияда өндіреді. Driza Bone сауда белгісі алғаш рет 1933 жылы тіркелген. Бұл стиль Австралиядағы мал өсірушілердің жұмыс киімінен пайда болған. Әдетте кеңсе киімі деп есептелмейтін бұл пальтолар, аттыларды жаңбырдан қорғау үшін жасалған және оларды аттың аяғына бекітіп ұстауға арналған баулары бар.
Driza Bone, originating from the phrase "dry as a bone", is a trade name for the company making full length waterproof riding coats and apparel. The company was established in 1898 and is currently Australian owned and manufactures its products in Australia. The trademark of Driza Bone was first registered in 1933. This style of coat originated in Australia workwear for stockmen. Not traditionally considered desk wear, the coats were developed to protect horse riders from the rain and feature straps that hold the coat to the rider's leg.
2000 жылғы Олимпиада ойындары
2000 жылғы Сиднейдегі жазғы Олимпиада ойындарының ашылу салтанатында малшылар мен малшылар Driza Bone ат жамылғыларын киді. Сонымен қатар, 2000 жылғы Олимпиадалық оркестр мүшелері үшін арнайы жасалған Driza Bone пальтоларын киді, бұл пальтолардың жеңдері дәстүрлі Driza Bone ат жамылғыларынан мүлдем өзгеше болды. Оркестр мүшелеріне арналған Driza Bone пальтоларының қызыл, ақ және көк түстері Driza Bone пальтоларының әдеттегі түсінен ерекшеленді. Сондай-ақ, 2000 жылғы жазғы Олимпиада ойындарында жүлде табыстаушылардың барлығы Driza Bone пальтоларын киді.
Driza Bone riding coats were worn by the stockmen and stockwomen at the Opening Ceremony of the 2000 Summer Olympics in Sydney. Also, the 2000 Olympic Band members wore Driza Bone coats specially made for them as band musicians, in which the sleeves were made completely differently from the sleeves of the traditional Driza Bone riding coats worn by the riders. The red, white and blue colours of the Driza Bone coats for the band members were also different from the usual colour of the Driza Bone coats. Also, all the medal presenters during the 2000 Summer Olympic Games wore Driza Bone coats.
Сахналық мюзикл
Driza Bone пальтоларын 2002 жылғы "The Man from Snowy River: Arena Spectacular" театрлық мюзиклінің актерлері де киген. Бұл пальтоларды ауылдық киімге құмар дизайнер Роберт Перон жасаған. Ол Driza Bone-ды Австралияның символы ғана емес, толыққанды сән дүниесі ретінде танытуға тырысып бағудағы маңызды тұлға. Driza Bone әлі күнге дейін сән терминологиясына енбеген.
Driza Bone coats were also worn by the cast members of the 2002 theatre musical "The Man from Snowy River: Arena Spectacular". These were designed by the bush/rural clothing enthusiast and designer, Robert Peron, who is a major figure in attempting to have the Driza Bone accepted as a true fashion item far beyond its status as an Australian icon — Driza Bones not having entered the fashion lexicon as yet.
АТЭС Австралия 2007
Driza Bone пальтолары 2007 жылы Сиднейде өткен АТЭС саммитінде пайда болды. Азия-Тынық мұхиты экономикалық ынтымақтастығы конференциясына қатысқан 21 көшбасшы Driza Bone киімдерін киіп, топтық суретке түсті. Ресми мәлімдемеге сәйкес, Австралия премьер-министрі Джон Ховард әйелі Жанеттен және АТЭС жұмыс тобынан "ақылға қонымды кеңес алып" Driza Bone-ды ұлттық киім деп таңдады.
Driza Bone coats made an appearance at the 2007 APEC Summit in Sydney. The 21 leaders at the Asia Pacific Economic Cooperation conference posed in a group photo wearing Driza Bone attire. According to an official statement, Australian Prime Minister John Howard selected Driza Bone as the national outfit "with counsel and good advice" from his wife, Janette, and the APEC taskforce.
Маргаритавиллден келген әңгімелер
Дриза сүйек шаңдағышы, немесе малшының пальтосы Джимми Баффеттің "Маргаритавиллден әңгімелер" жинағындағы "Басқа жол таңда" деген қысқа әңгімесінің басты кейіпкері Тулли Марс есімімен айтылады.
The Driza bone duster, or stockman's coat is mentioned by name by the Tully Mars, the hero of the short story Take Another Road from the short story collection Tales from Margaritaville, by Jimmy Buffett.