Гер династиясының төртінші ребесі Авраам Мордехай Альтер
Avraham Mordechai Alter
Авраам Мордехай Альтер (1865-1948) – Гер династиясының төртінші Реббесі, «Imrei Emes» авторы. Ағуда Исраил құрушы, еврей мектептерінің дамуына үлкен үлес қосты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гердің төртінші ребесі (1865–1948)
Fourth Rebbe of Ger (1865–1948)
Авраам Мордехай Альтер (Abraham Mordechaj Alter, Yiddish: Avram Mordche Alter, ; 25 желтоқсан 1865 – 13 маусым 1948), өзінің жазған еңбектерінен кейін «Имрей Эмес» деп танылды. Ол Гер хасидтік әулетінің төртінші ребесі болды. 1905 жылдан 1948 жылы қайтыс болғанға дейін Гер ребесі қызметін атқарды. Польшадағы «Агудас Израиль» ұйымын құруға қатысты. Ребе Альтер еврей мектептерінің желісін құруға зор ықпал етті. Ол екі жүз мыңнан астам хасидті (жақтастарын) басқарды.
Avraham Mordechai Alter (Abraham Mordechaj Alter, Yiddish: Avram Mordche Alter, ; 25 December 1865 – 13 June 1948), was also known as the Imrei Emes after the works he authored. He was fourth Rebbe of the Hasidic dynasty of Ger. The Ger Rebbe, from 1905 until his death in 1948. A participant in the foundation of the Agudas Israel in Poland. Rebbe Alter was influential in establishing a network of Jewish schools. He led over two hundred thousand Hasidim (followers).
Жеке өмір
Алғашқы әйелі Чайя Руда Царнамен үйленді. Ребе Альтер мен оның бірінші әйелінен сегіз бала дүниеге келді. Ол Биала қаласындағы белгілі Герр Хасиді, Нуа Цзарнидің қызы еді. Раввин Миир Альтер – Тораны жақсы білетін ғалым және кәсіпкер, аға ұлы. Екінші ұлы – раввин Ицхак Альтер. Екінші ұлы 1934 жылы Польшада қайтыс болды. Раввин Мейр, ең үлкені, Треблинкада барлық ұрпақтары мен балаларымен бірге қаза тапты. Бұл Холокост кезінде болды. 1922 жылы Ребе Альтердің әйелі Чайя Руда қайтыс болды. Оның келесі әйелі Фейге Минце Бидерман болды, ол сонымен қатар оның тумашасы да еді. 1926 жылы ең кішкентай баласы Пинхас Менахем Альтер дүниеге келді. 1924 жылы Ребе Альтер Палестинаға барған Моэц Гедолей ХаТора делегациясымен бірге сапар шекті. Делегация құрамында оның жеңішкесі раввин Хирш Хайнек Левин, сондай-ақ оның күйеу баласы Ицхак Меир Левин, Соколов ребе Ицхак Зелиг Моргенстерн және тағы да бірнеше көрнекті раввиндер мен ребелер болды. Олар Иерусалим, Сафед, Хеброн, Тиберия және Тель-Авив қалаларын аралады. Бұл сапар алты аптадан астам уақытқа созылды.
Rebbe Alter married his first wife, Chaya Ruda Czarna. Rebbe Alter and his first wife had eight children. She was daughter of Noah Czarny, a prominent Gerrer Hasid in Biala. Rabbi Meir Alter, was a Torah scholar and businessman, the eldest son. The second son was Rabbi Yitzchak Alter. The second son, died in 1934 in Poland. Rabbi Meir, the eldest, was murdered in Treblinka, along with all of his offspring and their children, all perished. This was during the Holocaust. In 1922, Rebbe Alter's wife Chaya Ruda died. Feyge Mintshe Biderman was his next wife, who also was his niece. By 1926 the youngest child, Pinchas Menachem Alter, was born. In 1924, Rebbe Alter accompanied the Moetzes Gedolei HaTorah delegation which visited Palestine. It included Rabbi Hirsh Heynekh Lewin, who was his brother in law, Yitzhak Meir Levin who also was his son in law, along with the Sokolover Rebbe Yitzchak Zelig Morgenstern, and several other distinguished rabbis and rebbes. They visited Jerusalem, Safed, Hebron, Tiberias and Tel Aviv. This was a more than six week visit.
Екінші дүниежүзілік соғыс
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ребе Альтер Польшаны оккупациялаған нацистердің мақсатына айналды. 1940 жылы ол нацистік Польшадан қашып құтыла алды. Ребе Альтер бірнеше ұлымен бірге Палестинаға жетті. Ол Палестинада Гер хасидтік әулетін қайта құрды. Бұл "Сфас Емес" иешивасы болып, ол 1940 жылдан 1948 жылы қайтыс болғанға дейін сонда қызмет етті. Альтер қайтыс болғаннан кейін, әулет оның қалған үш ұлымен жалғасты, олар бүкіл әлемдегі Герр хасидтерінің келесі үш басшысы болды: рабби Исраил Альтер (Гердің бесінші ребесі); рабби Симха Буним Альтер (Гердің алтыншы ребесі); және рабби Пинхас Менахем Альтер (Гердің жетінші ребесі). 1996 жылы рабби Пинхас Менахем Альтер әкесінің қасына аулада жерленді, екі қабірдің үстіне қызыл кірпіштен жасалған огел орнатылды. Оны көршілес иешиваның студенттері үнемі зиярат етеді, сондай-ақ 40-шы және 3-ші тас жолдардың жақын маңдағы қиылысынан да келеді.
During World War II, Rebbe Alter was targeted by the Nazi authorities in occupied Poland. In 1940, he managed to escape Nazi Poland. Rebbe Alter made it to Palestine with several of his sons. He rebuilt the Ger Hasidic dynasty in Palestine. This became the Sfas Emes Yeshiva, and he remained from 1940 until his death in 1948. After Alter's death, the dynasty continued with his three remaining sons, who became the consecutive next three heads of the Gerrer Hasidim worldwide: Rabbi Yisrael Alter (fifth rebbe of Ger); Rabbi Simchah Bunim Alter (sixth rebbe of Ger); and Rabbi Pinchas Menachem Alter (seventh rebbe of Ger). In 1996, Rabbi Pinchas Menachem Alter was buried next to his father in the courtyard and a red brick ohel was placed over both graves, which are visited regularly by students in the adjoining yeshiva. as well as the nearby junction of highway 40 and highway 3.