Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Польша саясаткері және жазушысы (1807–1875)
Polish politician and author (1807–1875)
Карол Либельт (8 сәуір 1807, Познань қаласының Хвалицево ауданы, Варшава Герцогтығы – 9 маусым 1875, Брдово) – поляк философы, жазушы, саяси және қоғамдық қайраткер, әлеуметтік жұмыскер, либералдық және ұлтшыл саясаткер, Познань білімділер қоғамының президенті.
Karol Libelt (8 April 1807, neighborhood of Chwaliszewo in Poznań, Duchy of Warsaw 9 June 1875, Brdowo) was a Polish philosopher, writer, political and social activist, social worker and liberal, nationalist politician, and president of the Poznań Society of Friends of Learning.
Өмір және жұмыс
Либельт 1830 жылы Ресейге қарсы сәтсіз қараша көтерілісіне қатысып, Магдебургте тоғыз айға қамауға алынды. 1839 жылдан бастап ол билікті бөлісуші державаларға қарсы тағы бір көтеріліс ұйымдастыру үшін құрылған құпия комитеттің басшысы болды, бұл комитет Либельт комитеті (Komitet Libelt) деп аталды. Ол Ұлы Польша көтерілісіне қатысқаны үшін Пруссия билігімен 20 жылға түрмеге кесілді (1846). Бірақ, 1848 жылы ол кешіріліп, Позенге (Познань) қайта оралды, онда Ұлы Польша көтерілісіне (1848) қатысып, Польшаның тәуелсіздігін қолдаған түрлі ұйымдарға (Польша Ұлттық комитеті және Революциялық комитет) қосылды. Ұлттар көктемі кезінде ол Франкфурт Парламентінің мүшесі болып сайланды, сондай-ақ 1848 жылғы маусымда Прагада өткен славян конгресіне қатысты. 1849 жылы ол Пруссия Парламентіне депутат болып сайланды және либералды «Dziennik Polski» (Польша күнділігі) газетінің директоры болды. Келесі жылы Либельт Ұлы Польшада түрлі ғылыми және әлеуметтік ұйымдар құруға кірісті, оның ішінде Позендегі (Познань) Ғылым достарының қоғамы, ол факті бойынша университетке айналды. 1868-1875 жылдары ол қоғамды басқарды және эстетикадан лекция оқыды. 1873 жылы ол Пруссияның төменгі палатасына сайланды. Либельт өзінің философиялық еңбектерінде «поляк мессиандығы» деп аталатын, яғни отанының қасіретінен моральдық жағынан кемелденген поляк халқы дүниежүзілік тарихты құтқарады деген сенімді сипаттады. Ол өнер арқылы көрінетін, аса рационалды танымдық күшке ие екеніне сенді. Ол халықаралық аренада негізінен өзінің «Философия және сын» («Filozofia i krytyka») атты кітабында танымал болған «интеллигенция» сөзімен танылды.
Libelt took part in the failed November Uprising against Russia in 1830, and was imprisoned for nine months at Magdeburg. Since 1839 he became the head of a secret committee started to organise yet another uprising against the partitioning powers, which was nicknamed the Libelt Committee Komitet Libelt). He was sentenced by the Prussian authorities to 20 years of imprisonment in a fortress for taking part in the Greater Poland Uprising (1846). However, he was amnestied in 1848 and returned to Posen (Poznań), where he took part in the Greater Poland Uprising (1848) and joined various organisations supporting the independence of Poland (Polish National Committee and Revolutionary Committee). During the Spring of Nations he was elected as one of the members of the Frankfurt Parliament; he also took part in the Slavic Congress in Prague in June 1848. In 1849 he was elected a member of the Prussian parliament and became the director of the liberal Dziennik Polski (Polish Daily). The following year Libelt began to establish various scientific and social organisations in Greater Poland, including the Society of Friends of the Sciences in Posen (Poznań), which became a de facto university. Between 1868 and 1875 he headed the Society and gave lectures in aesthetics. In 1873, he was elected to the Prussian Lower House. In his philosophical works, Libelt described the so called Polish messianism, or a belief that the history of the world would be redeemed by the Polish people, who gained moral excellence because of the suffering of their fatherland. He believed in existence of a super rational cognitive power, visible through art. He is known internationally mainly because of the word intelligentsia popularized by him in one of his books (Filozofia i krytyka Philosophy and Critics).