Кіріспе

Квебек парламенті актісі

1974 жылғы Ресми тіл туралы заң, сондай-ақ 22-заң жобасы деп белгілі, Квебек Ұлттық Ассамблеясының премьер-министрі Роберт Бурса тапсырысымен қабылданған акті. Ол француз тілін Канаданың Квебек провинциясының жалғыз ресми тілі етті. Провинцияның Ресми тіл туралы заңға деген қалауы 63-заң жобасы күштен шығарылғаннан кейін туды. Ақырында, 1977 жылы француз тілінің хартасы (сонымен қатар 101-заң жобасы деп те аталады) онымен алмастырылды, ол француз тілін жарнама мен білім берудегі жалғыз тіл ретінде белгіледі (көптеген ерекшеліктермен).

Қарсылық

1974 жылғы 19 шілдеде Макгилл университетінің заң факультетінің ең сарапты кеңесшілері 22-заң жобасына қарсы шығып, ағылшын тілінің Квебекте де ресми тіл екенін мәлімдеді. Куәгерлер: Дин Фрэнк Р. Скотт; Біріккен Ұлттар Ұйымының Адам құқықтарының жалпы декларациясын жасауға басшылық еткен Джон Петерс Хамфри; Ирвин Котлер; және тағы төрт заң оқытушысы: 1-тарауда француз тілі «Квебек провинциясының ресми тілі» деп көрсетілген, бұл ағылшын тілінің де Квебекте ресми тіл емес деген жаңылыс пікір тудырады, бірақ ол BNA заңының 133-бабы және федералды Ресми тілдер заңы бойынша ресми тіл болып табылады. Ұлттық Ассамблеяның француз тілін провинцияның жалғыз ресми тілі деп жариялайтын ешқандай заңы BNA заңымен қорғалған екі тілді аймақтарға әсер ете алмайды. Робер Бурасса үкіметі 22-заң жобасын қабылдаған кезде оппозициямен бірге дауыс бергені үшін Джон Цяччиа мен Джордж Спрингайт 1974 жылы Либералдық фракциядан шамамен екі айға тоқтатылды.