Кіріспе
Вашингтонның ең жоғары соты – Колумбия округінің апелляциялық соты, АҚШ-тың астанасы. Сот 1942 жылы қалалық апелляциялық сот ретінде құрылған және 1970 жылдан бері Колумбия округінің жергілікті заңнамасы бойынша соңғы инстанция болып табылады. Сот Әділет алаңындағы бұрынғы Колумбия округінің қалалық ғимаратында орналасқан. Колумбия округінің апелляциялық соты мен Колумбия округінің Жоғарғы соты Колумбия округінің сот жүйесін құрайды. Колумбия округінің апелляциялық соты штаттың жоғарғы сотына балама болып табылады. Дегенмен, Колумбия округі АҚШ штаты емес болғандықтан, соттың өкілеттігі штаттардың егемендігінен емес, АҚШ Конгресінен туындайды. Колумбия округінің апелляциялық соты кейде Колумбия округіне қатысты АҚШ-тың федералдық апелляциялық сотымен шатастырылады.
The District of Columbia Court of Appeals is the highest court of the District of Columbia, the capital city of the United States. The court was established in 1942 as the Municipal Court of Appeals, and it has been the court of last resort for matters of D. C. local law since 1970. The court is located in the former District of Columbia City Hall building at Judiciary Square. The D. C. Court of Appeals and the Superior Court of the District of Columbia comprise the District of Columbia's court system. The D. C. Court of Appeals is the equivalent of a state supreme court. Because the District of Columbia is not a U. S. state, however, the court's authority derives from the U. S. Congress rather than from the inherent sovereignty of the states. The D. C. Court of Appeals is sometimes confused with the U. S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit, which is the federal U. S. court of appeals that covers the District of Columbia.
Тарих
Колумбия округі тарихының көп бөлігінде жергілікті мәселелер бойынша шағымдар федералдық соттарда қарастырылды: біріншіден, Колумбия округінің округтік соты (1801–1863), содан кейін Колумбия округінің Жоғарғы соты (1863–1893) (кейіннен АҚШ-тың Колумбия округі бойынша округтік соты деп қайта аталды), және соңында Колумбия округінің апелляциялық соты (1893–1970) (кейіннен Колумбия округінің Апелляциялық соты деп қайта аталды). Алғашқы жергілікті апелляциялық сот 1942 жылы құрылды, ол кезде Конгресс DC қалалық соты мен жасөсперімдер сотынан түскен шағымдарды қарау үшін қалалық апелляциялық сотты құрды. Бас судья мен екі судьядан тұратын қалалық апелляциялық сот аралық апелляциялық сот ретінде жұмыс істеді, оның шешімдері DC округінің апелляциялық сотымен дискрециялық негізде қарастырылуы мүмкін. 1962 жылы Конгресс сотты Колумбия округінің апелляциялық соты деп атады, ал 1967 жылы оның құрамы алты судьяға дейін ұлғайтылды. 2011 жылы округтің сот әдептерін сақтау мекемесі, Сот әдепсіздіктері және қызмет мерзімі жөніндегі комиссия, президенттің немесе сенаттың пікірінсіз, "жақсы білікті" деп таныған судьяларды келесі 15 жылдық мерзімге қайта тағайындау құқығын алды. Егер комиссия судьяны "білікті" деп тапса, президент оны қайта тағайындауға құқылы, бірақ егер комиссия судьяны "білікті емес" деп тапса, ол қайта тағайындалуға құқықсыз. 2021 жылы комиссия бас судья Анна Блэкберн Ригсбиді жаңа 15 жылдық мерзімге қайта тағайындады.
Бос орындар мен ұсыныстар
Орындық Соңғы иеленуші Бос орын себебі Бос орынның күні Үміткер Үміткерлік күні — Кэтрин А. Оберли Зейнеткерлік 1 қараша 2013 Жозеф Р. Палмор 18 сәуір 2024 — Лорен Алихан Лауазымға көтерілу 13 желтоқсан 2023 Кармен Игуина Гонсалес
Бас судьялар
Қалалық апелляциялық соттың алғашқы үш бас судьясы арнайы бас судьялар ретінде тағайындалып, бекітілді. Алайда, 1961 жылы Әділет министрлігі, тиісті заң президент Кеннедиге судья Эндрю М. Худты Сенатқа ұсыныссыз, бас судья ретінде көтеруге мүмкіндік беретіндей түсініксіз екенін анықтады, бұл президент Трумэнның 1946 жылы Нейтан Кейтонды бас судья етіп көтерген кезде жасағанымен ұқсас болды. Конгресс кітапханасы Әділет министрлігінің бұл шешімін заңдық тұрғыдан күмәнге түсірді, бірақ Худ бас судья қызметін атқаруын жалғастырды. 1973 жылдан бері бас судья Колумбия округінің сот тағайындау комиссиясы тарапынан жаңаруға жарамды төрт жылдық мерзімге таңдалып келеді.