Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Милой (Μύλοι) – Грекияның Арголистің оңтүстік-батыс бөлігінде орналасқан ауыл. Милой бұрынғы Лерна муниципалитетінің орталығы болған. Ол Неа-Киостан оңтүстік-батысқа қарай 4 км, Аргостан оңтүстікке қарай 9 км және Нафплиодан батысқа қарай 8 км қашықтықта жатыр. Грекияның 7-ші ұлттық тас жолы осы ауылдан өтеді. Бұрын Коринф-Каламата темір жолында темір жол стансасы болған, бірақ 2010 жылы жолаушылар тасымалы тоқтатылды. Арголь шығанағының солтүстік-батыс жағалауында орналасқан Милой – жағажайларымен, мейрамханаларымен, қонақүйлерімен, базарымен және жылдың көп бөлігінде ашық болатын нан пісіретін орнымен танымал балықшылар ауылы және жергілікті туристердің сүйікті орны.
Myloi (Μύλοι), is a village in the southwestern part of Argolis, Greece. Myloi was the seat of the former municipality of Lerna. It is 4 km southwest of Nea Kios, 9 km south of Argos and 8 km west of Nafplio. The Greek National Road 7 passes through the village. It had a train station on the Corinth–Kalamata railway, but passenger service on this line was halted in 2010. Situated on the northwestern coast of the Argolic Gulf, Myloi is a popular fishing village and local tourist destination for its beaches and restaurants, hotels, market, and bakery open for most of the year.
Лерна
Лерна – Милойда орналасқан қола дәуіріне жататын ежелгі қоныс. Ол неолит дәуірінен бастап Микен дәуіріне дейін (б.з.д. VI-I ғасырлар) қоныстанған. Афинадағы Америка классикалық зерттеулер мектебінің қазба жұмыстары барысында бірнеше ғимарат табылды, олардың ең танымалдары – «Плиткалар үйі», шатырдың күйген төбе тақташаларының қалдықтарынан аталған үлкен монументалды ғимарат. Қоныс Арголида ескіліктерін сақтау басқармасының басқаруында және кіру ақысы төленген жағдайда оны көруге болады.
Lerna is a Bronze Age settlement site located in Myloi that was occupied from the Neolithic to the Mycenean period (6th 1st century BC). Excavated by the American School of Classical Studies in Athens, several buildings were recovered with the most famous being the House of the Tiles, a large monumental building names after the remains of baked roofing tiles. The site is managed by the Ephorate of Antiquities of Argolida and can be visited with the price of admission.
Кивери қамалы
14 ғасырда салынған Кивери қамалының қираған қалдықтары Понтинос төбесінде, Арголика шығанағына қарай орналасқан. Паузания осы жерде Афина Сайтисқа арналған ғибадатхана болғанын айтса да, қазірге дейін сақталған құрылыстар франк кезеңіне жатады және олар Готье де Бриеннеге тиесілі деп есептеледі. Қамал мен оны қоршаған құрылыстар бірінші Осман-Венеция соғысы (1463–1479) кезінде қиратылған деген әңгіме бар. Бүгінде төбеде бірнеше тұрған құрылыстар мен заманауи шіркеуді көруге болады.
Built during the 14th century AD, the remains of the Castle of Kiveri. are located on Pontinos Hill, overlooking the Argolic Gulf. While there are mentions of a Temple of Athena Saitis by Pausanias in this location, the structures that remain date to the Frankish period and are attributed to Gautier de Brienne. The castle and surrounding structures are said to have been destroyed during the first Ottoman–Venetian War (1463–1479). Today, a few standing structures remaining and a modern church can be found on the top of the hill.