Германиялық саяхатшы Хильдегард Хамм-Брюхердің өмірі мен қызметі
Hildegard Hamm-Brücher
Германиялық саяхатшы Хильдегард Хамм-Брюхер (1921-2016) туралы ақпарат. ФДП өкілі, мемлекеттік хатшы, президенттікке үміткер болған тұлғаның өмірбаяны.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гилдегард Хамм Брюхер (11 мамыр 1921 – 7 желтоқсан 2016) – Германияның либерал саясаткері. Ол 1969 жылдан 1972 жылға дейін және 1977 жылдан 1982 жылға дейін федералды мемлекеттік хатшы қызметін атқарды. 1994 жылы өткен федералды президент сайлауының бірінші екі турында "Еркін демократиялық партиясының" кандидат болды.
German politician
Hildegard Hamm Brücher (11 May 1921 – 7 December 2016) was a liberal politician in Germany. She held federal state secretary positions from 1969 to 1972 and from 1977 to 1982. She was the Free Democratic Party's candidate in the first two rounds of the federal presidency elections in 1994.
Ерте өмір және білім
Хамм Брюхер Германияның Эссен қаласында дүниеге келді және төрт бауырымен саяси белсенділіксіз, буржуазиялық отбасында өсті. Әкесі электр фирмасының директоры болса, анасы үй шаруашылығымен айналысты. Күтпеген жағдай, оның ата-анасы бір жылдың ішінде, ол он және он бір жасқа толғанда қаза тапты. Ата-анасының қазасынан кейін, оны бауырларымен бірге Дрезденде әжесі тәрбиеледі. Оның әжесі өндіріспен айналысқан отбасынан шыққан, ал оның ата-бабалары иудаизмнен протестантизмге көшкен. Хамм Брюхер 1939 жылы Абитур емтиханын тапсырып, Мюнхенде химияны оқыды. 1945 жылы химия ғылымдарының докторы ғылымын қорғады және сол кезде әлі оккупацияланған Германиядағы американдық «Neue Zeitung» газетінде ғылыми журналист ретінде жұмыс істеуге кірісті.
Hamm Brücher was born in Essen, Germany and grew up with four siblings in a non political, bourgeois family. Her father was director of an electric firm; her mother maintained the household. Unexpectedly, her parents died within a year of each other when she was only ten and eleven years old. After the death of her parents, along with her siblings, she was brought up by her widowed grandmother in Dresden. Her grandmother came from an industrial family, whose ancestors had converted from Judaism to Protestantism. Hamm Brücher received her Abitur in 1939 and studied chemistry in Munich. She received her doctorate in chemistry in 1945 and began working as a science journalist for the Neue Zeitung, an American run newspaper, in what was then still occupied Germany.
Саяси мансап
Хамм Брюхер 1948 жылы «Еркін демократиялық партияға» қосылды. Ол 1948 жылдан 1954 жылға дейін Мюнхен қалалық кеңесіне, 1950 жылдан 1966 жылға дейін және 1970 жылдан 1976 жылға дейін Бавария Ландтагына, ал 1976 жылдан 1990 жылға дейін Бундестагқа сайланды. Хамм Брюхер өзінің еңбектерінің көп бөлігін білім беру саясатына арнады және 1967 жылы Гессен, ал 1969 жылы Федералды білім беру министрлігінің мемлекеттік хатшысы болып тағайындалды. Ол 1977 жылдан 1982 жылға дейін Германия Сыртқы істер министрлігінде мемлекеттік министр болып қызмет етті, оның партиясы Социал-демократиялық партиямен коалициялық үкімет құрған кезде. 1982 жылы «Еркін демократиялық партия» бұл коалициядан шығып, Христиан-демократиялық одақпен жаңа коалиция құрды. Жаңа сайлау өткізудің орнына, «Еркін демократиялық партия» канцлер Гельмут Шмидтге қарсы конструктивті сенімсіздік дауысына қолдау көрсетіп, христиан-демократ Гельмут Кольді қолдады. Хамм Брюхер жаңа коалицияның өзіне де, сайлаусыз коалицияларды ауыстыру тәсіліне де қарсы болды. Содан кейін ол мемлекеттік министр лауазымынан айырылды, бірақ 1990 жылға дейін парламент мүшесі ретінде қызметін жалғастырды. Партиясы оны 1994 жылы Германия президенттік сайлауында «Еркін демократиялық партия» атынан кандидат ретінде ұсынды. Алайда, сол кезде әлі де канцлер Коль басшылығымен Христиан-демократиялық одақпен коалиция құрған «Еркін демократиялық партия» сайлаудың үшінші турында Христиан-демократиялық партияның кандидаты Роман Герцогты қолдауға шешім қабылдады. Герцог христиан және «Еркін демократиялық партия» өкілдерінің біріккен көпшілігімен сайлауда жеңіске жетті. 2002 жылы Хамм Брюхер Юрген Мёльманмен болған сайлау кампаниясы туралы даудан кейін, Израильдің сол кездегі премьер-министрі Ариэль Шаронды қатысты сынға алғаннан кейін «Еркін демократиялық партиядан» шықты. Ол 2012 жылы Германия президентін сайлау үшін Федералдық конвенцияға «Жасыл партияның» делегаты ретінде қатысты. Хамм Брюхер 2016 жылдың 7 желтоқсанында 95 жасында дүние салды.
Hamm Brücher joined the Free Democratic Party in 1948. She was elected to the Munich city council from 1948 to 1954, the Landtag of Bavaria from 1950 to 1966 and again from 1970 to 1976, and the Bundestag from 1976 to 1990. Hamm Brücher focussed much of her work on education policy, and was appointed as secretary of state to the Hessian and federal Ministry for Education in 1967 and 1969, respectively. She also served as a Minister of State in the German Foreign Office from 1977 to 1982, while her party was part of a coalition government with the Social Democratic Party. In 1982, the Free Democratic Party left that coalition in order to form a new coalition with the Christian Democratic Union. Rather than holding new elections, the Free Democrats supported a constructive vote of no confidence against Chancellor Helmut Schmidt and in favor of Christian Democrat Helmut Kohl. Hamm Brücher prominently opposed the new coalition itself, as well as the method of switching coalitions without an election. Subsequently she lost her position as Minister of State, but continued to serve as a member of the parliament until 1990. Her party nominated her as the Free Democrats' candidate in the German presidential election in 1994. However, the Free Democratic Party, then still in a coalition with the much larger Christian Democratic Union under Chancellor Kohl, ultimately chose to support the Christian Democrat's candidate Roman Herzog in the election's third round. Herzog went on to win the election with the combined majority of Christian and Free Democrats. In 2002, Hamm Brücher left the Free Democratic Party after a controversy with Jürgen Möllemann about his election campaign that harshly criticized Ariel Sharon, then Prime Minister of Israel. She served as a Green Party delegate to the Federal Convention for the purpose of electing the President of Germany in 2012. Hamm Brücher died on 7 December 2016 at the age of 95.
Басқа қызмет түрлері
Хамм Брюхер бірнеше кітап пен мақала жазды, көбінесе заманауи демократияның жағдайы мен саясат және этикалық мәселелер арасындағы байланысқа ден қойды. Ол Гёте институтының екі жылда бір өткізілетін бас жиналысының мүшесі болды.
Hamm Brücher authored several books and articles, often focussing on the state of modern democracy and the relationship between politics and ethical questions. She was a member of the Goethe Institute's biannual General Meeting.