Камбоджа Азаттық Күресушілері: Коммунизмге Қарсы Ұйым
Cambodian Freedom Fighters
Камбоджалық еркіндік күресушілері (CFF) – коммунизмге қарсы саяси және әскери ұйым. АҚШ-та тіркелген, Камбоджа халқының мүддесін қорғауды мақсат етеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Коммунистікке қарсы саяси және жарымәскери ұйым
Anti communist political and paramilitary organization
Камбоджаның Бостандық Күрескерлері (CFF;) – 1998 жылдың 21 қазанында Камбоджа-Таиланд шекарасына жақын Поипетте оның негізін қалаушы Чхун Ясит құрған коммунистікке қарсы саяси және жарымәскери ұйым. Олардың штаб-пәтері АҚШ-тың Калифорния штатындағы Лонг-Бич қаласында орналасқан. 1999 жылдың маусым айында Калифорния штатының хатшысы кеңсесінде саяси ұйым ретінде тіркелді және "Камбоджа халқының мүдделерін қорғау үшін коммунистермен күресуді" мақсат етеді. CFF АҚШ-та 500 мүшесі және Камбоджа Корольдігінде 20 000-ға жуық қолдаушысы бар екенін мәлімдейді.
The Cambodian Freedom Fighters (CFF; ) is an anti communist political and paramilitary organization that was established on 21 October 1998, by its founder, Chhun Yasith, at Poipet near the Cambodian Thai border. Their headquarters are in Long Beach, California, United States. It was incorporated and registered at the Californian Secretary of State's office as a political organization in June 1999, and aims "to fight against communists to protect the interests of Cambodian people." The CFF claim to have 500 members in the United States and up to 20,000 supporters in the Kingdom of Cambodia.
Тарих және шабуылдар
1998 жылғы қарашада саяси зорлық-зомбылықтың салдарынан көптеген ықпалды камбоджалық көшбасшылар елден қашып, Камбоджа халық партиясы билікті иеленді. Үкіметті құлату мақсатымен құрылған топтың жетекшісі – камбоджалық америкалық, оппозициялық Сэм Рейнси партиясының бұрынғы мүшесі. Топ құрамында Таиландта және АҚШ-та тұратын камбоджалық америкалықтар, сондай-ақ сепаратистік Қызыл кхмерлер, Камбоджа Корольдік қарулы күштерінің және түрлі консервативті саяси фракциялардың бұрынғы сарбаздары бар. Оқиғадан кейін 200-ден астам адам, оның ішінде Ричард Кири Ким Камбоджа полициясымен қамауға алынды. 2000 жылдың 19 қыркүйегінде мотоциклмен келген екі адам телефон будкасына граната лақтырды. Салдарынан төрт адам қаза тауып, тоғыз адам жарақат алды. Олар оқиғаға жауапкершілікті мойындамаса да, үкімет CFF-ді күдікті санады. 2000 жылдың 24 қарашасында тіркелген екі шабуылда Камбоджаның Пномпень қаласындағы мемлекеттік кеңселерге шабуыл жасаған және қауіпсіздік күштерімен қақтығысқан 70-ке жуық үкіметке қарсы көтерілісшілердің салдарынан сегіз адам қаза тауып, кем дегенде он төрт адам жарақаттанды. Көтерілісшілер қорғаныс министрлігі мен үкімет ғимаратының алдында әскерилер мен полициямен атысқанда гранаталар лақтырып, АК-47 автоматтары қолданды. Қаза тапқандар мен зақым келгендер туралы мәлімет жоқ. Полиция шабуылдарды үкіметке қарсы күресші, Камбоджаның бостандық күрескерлері жасады деп санайды. Шабуылдан кейін Камбоджа соттары шабуылға қатысы бар деген айыппен бірнеше ондаған адамды түрмеге қамады, бұл сот процестері кеңінен әділсіз деп сынға алынды. 2000 жылғы қарашадағы рейдтерден кейін CFF күдіктілерін қамау кезінде Камбоджаның адам құқықтары жөніндегі ұйымдары мен оппозициялық саяси партиялар үкіметті CFF мүшелері деген айыппен бірнеше заңды партиялық қайраткерлерді негізсіз тұтқындап, түрмеге жапқандықтары үшін айыптады. 2000 жылдың желтоқсан айында Human Rights Watch ұйымы қарашадағы шабуылдардан кейін екі апта ішінде Камбоджаның барлық аймақтарында 200-ден астам адам тұтқындалғанын, олардың көпшілігі ордерсіз қамауға алынғанын хабарлады (2000 жылдың 6 желтоқсаны). Human Rights Watch (2000 жылдың 6 желтоқсаны) «Тұтқындалған немесе қамауға алынғандардың көпшілігі оппозициялық Сэм Рейнси партиясының (SRP) роялистік Funcinpec партиясымен байланысты» деп мәлімдеді. 2002 жылғы Камбоджадағы адам құқықтары туралы жылдық есебінде Human Rights Watch 2001 жылдың қыркүйегінде провинциялар мен Пномпеньде тағы 50 CFF күдіктісі қамауға алынғанын және «адам құқықтары жөніндегі ұйымдар үкіметтің 2000 жылғы қарашадағы Пномпеньдегі CFF шабуылына берген жауабы оппозициялық партия мүшелерін қорқыту үшін сылтау ретінде пайдаланылуы мүмкін екеніне алаңдаушылық білдірді, әсіресе коммуналық сайлау кампаниясы басталар кезде». 2001 жылдың 22 маусымында Камбоджаның қылмыстық соты 2000 жылдың 24 қарашасындағы Камбоджаның бостандық күрескерлері жасаған шабуылға қатысты үкім шығарды. Ан Мао, Ну Сарон және үш камбоджалық америкалық (Ричард Кири Ким, Тонг Самиен және Чхун Ясит) терроризм жасауға сөз байласты деген айыппен өмір бойына бас бостандығынан айырылды. Чхун Ясит пен Тонг Самиенге қатысты сот ісі қашықтықтан өтті. Бір жыл өткен соң, 2001 жылдың 1 қарашасында Камбоджаның Пурсат провинциясындағы губернатор кеңсесінің жанында, губернатордың орынбасарының үйінің жанында және провинциялық түрмеде төрт жарылғыш құрылғысы жарылды. Жарылыстан ешкім зардап шекпеді және тек аз ғана зақым келді. Билік CFF-тің қатысуын күдіктенді. Тағы 24 ер адам мен бір әйел түрлі айыптар бойынша кінәлі деп танылып, 3 жылдан 20 жылға дейін түрмеге кесілді. Олардың арасында бұрынғы Қызыл кхмерлердің екі көрнекті қолбасшысы Сен Нарин мен Тумлап Мил болды, олардың әрқайсысы 15 жылға бас бостандығынан айырылды.
The military branch of the CFF emerged in November 1998, in the wake of political violence that saw many influential Cambodian leaders flee and the Cambodian People's Party assume power. With the objective of overthrowing the government, the group is led by a Cambodian American, a former member of the opposition Sam Rainsy Party, includes Cambodian Americans based in Thailand and the United States and former soldiers from the separatist Khmer Rouge, Royal Cambodian Armed Forces, and various conservative political factions. In the wake of the violence, more than 200 people, including Richard Kiri Kim, were arrested by the Cambodian police. On 19 September 2000, a grenade was thrown by two men on a motorcycle at a phone booth. Four people were killed and nine injured in the attack. Although they did not claim the incident, the government saw the CFF as suspects. In 24 November 2000, two attacks were registered eight people were killed and at least fourteen wounded when as many as seventy anti government rebels stormed state offices and battled security forces in Phnom Penh, Cambodia. The rebels threw grenades and used AK 47's in an exchange of fire with soldiers and police outside the Ministry of Defense and Cabinet buildings, and ten men launched an assault on a military barracks approximately 15 kilometers (nine miles) west of the capital. There were no reports of casualties or damage. Police believed that the attacks were perpetrated by the anti government group, the Cambodian Freedom Fighters. After the attacks Cambodian courts have jailed several dozen people for their roles in the attacks in trials that have been widely criticized as unfair. During the arrests of CFF suspects after the November 2000 raids, Cambodian human rights groups and opposition political parties accused the Government of arbitrarily arresting and jailing several legitimate party figures on charges of being CFF members. In December 2000, Human Rights Watch reported that, within two weeks after the November attacks, over 200 people had been arrested all over Cambodia, most without a warrant (6 December 2000). "Many of those arrested or detained are affiliated with the royalist Funcinpec Party of the opposition Sam Rainsy Party (SRP)", Human Rights Watch reported (6 December 2000). In its 2002 annual report on human rights practices in Cambodia, Human Rights Watch stated that another 50 CFF suspects had been arrested in September 2001 in the provinces and Phnom Penh, and that "human rights groups expressed concern that the government's response to the CFF's November 2000 attack in Phnom Penh could be used as a pretext to intimidate opposition party members, particularly as the commune election campaign began to get underway". On 22 June 2001, the Cambodian Criminal Court handed down their verdict on the Cambodian Freedom Fighters’ attack of 24 November 2000. An Mao, Nou Saron, and three Cambodian Americans (Richard Kiri Kim, Thong Samien, and Chhun Yasith) were sentenced to life in prison on charges of conspiring to commit terrorism. Chhun Yasith and Thong Samien were tried in absentia. A year later the 1 November 2001, a series of bombings that included four improvised explosive devices which detonated near the governor's office, other near a deputy governor's home and other more near in the provincial prison in Pursat, Pursat province, Cambodia. No one was injured and there was only minor damage as a result of the explosion. Authorities suspect the involvement of CFF. Twenty four other men and one woman were found guilty of various charges and given prison terms ranging from three to 20 years. Among them were two prominent former Khmer Rouge commanders, Seng Narin and Tumlap Mil, who each received 15 years in prison.
Саясат
Камбоджаның бостандық үшін күресушілері Камбоджадағы сайлау процесіне қатысудан бас тартты, себебі олар премьер-министр Хун Сеннің өте солшыл «Қызыл кхмерлер» тобының мүшесі болғанын және ол Камбоджадағы сайлау процесін бұрмалағанын мәлімдеді. Олар Хун Сеннің үкіметін әскери жолмен құлатуды көздеді, өйткені олар Хун Сен мен оның режимінің 1989 жылы Хун Сенді билікке келтірген коммунистік Вьетнаммен бірлесіп сайлау процесінде жемқорлық жасады деп санайды. 2008 жылы Камбоджаның бостандық күрескерлерінің негізін қалаушы Чхун Ясит 2000 жылғы төңкеріс талпынысын ұйымдастырғаны үшін АҚШ-та сотталып, жазаланды. CFF-тің нақты күші белгісіз, бірақ олардың қатары ешқашан 500 қарулы жауынгерден аспады деген болжам бар. CFF Камбоджаның солтүстік-шығысында, Таиланд шекарасына жақын аймақта әрекет етеді. Оның АҚШ-тағы жетекшілері камбоджалық-американдық қауымдастығынан қаржы жинап отыр.
The Cambodian Freedom Fighters have chosen not to participate in the election process in Cambodia because they state Prime Minister Hun Sen belonged to the ultra left Khmer Rouge and he has rigged the election process in Cambodia. They have chosen to remove Hun Sen's government militarily because they believe he and his regime are guilty of corruption in the election process in collaboration with the Communist Vietnamese that placed Hun Sen in power in 1989. In 2008, Chhun Yasith, founder of the Cambodian Freedom Fighters, was tried and convicted in the U. S., in relation to masterminding the 2000 coup attempt. CFF's exact strength is unknown, but totals probably never has exceeded 500 armed fighters. CFF operates in Northeastern Cambodia near the Thai border. Its U. S. based leadership collects funds from the Cambodian American community.
Қаржы
Камбоджалық бостандық күрескерлері АҚШ-тағы камбоджалық американдық қауымдастығынан және Еуропадағы камбоджалық босқындарынан белсенді түрде қайырымдылық жинау арқылы операциялық қаражат жинайды.
The Cambodian Freedom Fighters collect operating funds through active solicitation of donations from the Cambodian American community in the United States and Cambodian refugees in Europe.