Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Израильдік жазушы
Israeli writer
Батия Гур (; 1 қыркүйек 1947 – 19 мамыр 2005) – Израильдік жазушы. Оның шеберлігі детективтік жанр болды. 1994 жылы ол еврей әдебиетіне арналған Премьер-министр сыйлығының иегері атанды.
Batya Gur (; 1 September 1947 – 19 May 2005) was an Israeli writer. Her specialty was detective fiction. She was a 1994 recipient of the Prime Minister's Prize for Hebrew Literary Works.
Өмірбаян
Батия Гур 1947 жылы Тель-Авивте дүниеге келді. Оның ата-анасы Холокосттан аман қалған. Ол Иерусалимдегі Еврей университетінде еврей әдебиеті саласы бойынша магистр дәрежесін алды. 1971-1975 жылдар аралығында Батия Гринсборо қаласында тұрды, онда Солтүстік Каролинадағы Гринсборо еврей академиясының (қазір Бнай Шалом күндізгі мектебі) бастауыш сынып оқушыларына еврей тілі мен еврей тарихын оқытты. 39 жасқа келгенде алғашқы детективтік романын жазуға дейін ол Еврей университетінің орта мектебінде әдебиет пәнін оқытқан. Гур "Хаарец" газетінде әдеби сыншы ретінде де жұмыс істеді.
Batya Gur was born in Tel Aviv in 1947 to parents who survived the Holocaust. She earned a master's degree in Hebrew literature from the Hebrew University of Jerusalem. Between 1971 and 1975 Batya lived in Greensboro, NC, where she taught Hebrew and Jewish studies to elementary students at the North Carolina Hebrew Academy at Greensboro (now called B'nai Shalom Day School). Before writing her first detective novel at the age of 39, she taught literature at the Hebrew University Secondary School. Gur was also a literary critic for Haaretz newspaper.
Әдеби мансап
1988 жылы ол полиция детективі Майкл Охайонды: білімді, ойлы және интеллектуалды детективті сомдайтын серия жазуға кірісті. Одан кейін бес жалғасы жарық көрді. Алғашқы кітап Израиль теледидары үшін фильмге бейімделді. Серияның әрбір кітабында Майкл Охайон өзінің ережелері бар жабық әлемге, оқшауланған қоғамға (мысалы, психоаналитиктер, академиялық әдебиеттанушылар немесе кибуц мүшелері) еніп келеді. Оның негізгі көзқарасы және адам табиғатын терең түсінуі арқасында Охайон үнсіздік шеңберін бұзып, келесі кітапқа бет бұрылар жолда кісі өлтірудің құпиясын ашады.
In 1988 she began writing a series starring the character of police detective Michael Ohayon: an educated, pensive, and intellectual detective. Five sequels ensued. The first book was adapted as a film for Israeli television. In every book in the series Michael Ohayon enters a closed world, an isolated society, with rules of its own (for example psychoanalysts, literary scholars in academia, or members of a kibbutz). By his fundamental approach and his inner understanding of human nature, Ohayon succeeds in breaking the ring of silence and solving the murder mystery on his way to the next book.
Сыншылардың қолдауы
Гурдың криминалды романдары "адам денесінің өлімінен гөрі, сананың өмірін терең, ойлы зерттеулер" деп сипатталды.
Gur's crime novels were described as "less about the death of the body than sustained, thoughtful explorations of the life of the mind."
Өлім
2005 жылдың 19 мамырында Гур Иерусалимде 57 жасында өкпе рагынан қайтыс болды. Ол Хар-Хаменухот бейістігіне жерленді.
On 19 May 2005, Gur died of lung cancer in Jerusalem at the age of 57. She was buried at Har HaMenuchot.