Жюль Опперт: ежелгі Шығыс зерттеушісінің өмірі мен еңбектері
Julius Oppert
Жюль Опперт (1825-1905) – неміс-француз ғалымы, ежелгі Шығыс зерттеушісі. Месопотамия және Медиядағы археологиялық жұмыстарымен танымал. Тарих, археология.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Юлиус (Жюль) Опперт (9 шілде 1825 – 21 тамыз 1905) – еврей ата-аналарынан Гамбургте туған француз-неміс ассириологы.
Julius (Jules) Oppert (9 July 1825 – 21 August 1905) was a French German Assyriologist, born in Hamburg of Jewish parents.
Мансап
Гейдельберг, Бонн және Берлинде оқығаннан кейін, ол 1847 жылы Кильде бітірді, ал келесі жылы Францияға барды, онда ол Лаваль мен Реймсте неміс тілінің мұғалімі болды. Бос уақытын ол Германияда үлкен жетістіктерге жеткен шығыстану зерттеулеріне арнады. 1851 жылы Фулген Френель басқаратын Месопотамия және Медияға француз археологиялық миссиясына қосылды. 1854 жылы отанына оралғаннан кейін, оның қызметі ескеріліп, француз азаматы болып танылды. Ол экспедицияның нәтижелерін талдаумен шұғылданды, әсіресе ол жинаған клинопись жазуларына ерекше назар аударды. Френель миссиясы және оның одан әрі зерттеулерінің нәтижелері «Expédition Scientifique en Mésopotamie» (1859–1863) деген атпен жарияланды, екінші томы «Déchiffrement des inscriptions cunéiformes» деп аталды. Бұл жұмыс ерекше болды, себебі миссияның көптеген қазбалары Әл-Қурна апатынан жоғалып кетті. «Касдо скифтерінің» жазуларын түран тілдеріне жатқызуды кейіннен ғалымдар қабылдамаса да, зерттеулер Опперттің шумер тілінің (оның 1869 жылы атауын өзгерткені) ерекшелігін және оның жазуының шығу тегін анықтағанын растады. 1856 жылы ол «Ассириялықтар мен Бабылдіктердің хронологиясы» атты еңбегін жариялады. 1857 жылы Франция Ұлттық кітапханасымен байланысты тілдер мектебінде санскрит және салыстырмалы тіл білімі профессоры болып тағайындалды, осы қызметінде «Санскрит грамматикасы» (1859) атты еңбегін жазды. Бірақ оның назары негізінен Ассирия және оған жақын тілдерге аударды. 1865 жылы ол жаңа археологиялық жаңалықтарға негізделген «Ассирия мен Халдея тарихы» (Histoire des Empires de Chaldée et d'Assyrie) атты еңбегін жариялады. Оның «Ассирия грамматикасының элементтері» атты еңбегі 1868 жылы жарық көрді. 1869 жылы Опперт Франция колледжінде ассириялық тіл білімі және археология профессоры болып тағайындалды. 1876 жылы Опперт ежелгі Медияның ескерткіштері мен оның тіліне көңіл бөлді, «Le Peuple et la langue des Médes» (1879) атты еңбегін жазды. 1881 жылы ол Жазулар академиясына қабылданды, ал 1890 жылы оның президенті болып сайланды. 1891 жылы Америка философиялық қоғамына сайланды. 1905 жылдың 21 тамызында Парижде қайтыс болды.
After studying at Heidelberg, Bonn and Berlin, he graduated at Kiel in 1847, and the next year went to France, where he was a teacher of German at Laval and at Reims. His leisure was given to Oriental studies, in which he had made great progress in Germany. In 1851 he joined the French archaeological mission to Mesopotamia and Media under Fulgence Fresnel. On his return in 1854, he was naturalized as a French citizen in recognition of his services. He occupied himself with analyzing the results of the expedition, with special attention to the cuneiform inscriptions he had collected. His account of the Fresnel mission and the results of his consequent study were published as Expédition Scientifique en Mésopotamie (1859–1863), with the second volume entitled Déchiffrement des inscriptions cunéiformes. The work was especially notable as most of the mission's excavations were lost in the Al Qurnah disaster. Although the classification of the "Casdo Scythian" inscriptions as Turanian would later be rejected by scholars, research would confirm Oppert in his identification of the distinctness of the Sumerian language (as he renamed it in 1869) and the origin of its script. In 1856 he published Chronologie des Assyriens et des Babyloniens. In 1857 he was appointed professor of Sanskrit and comparative philology in the school of languages connected with the National Library of France, and in this capacity he produced his Grammaire Sanscrite (1859). But his attention was chiefly given to Assyrian and cognate subjects. In 1865 he published a history of Assyria and Chaldaea (Histoire des Empires de Chaldée et d'Assyrie) in the context of new archaeological findings. His Assyrian grammar, Éléments de la grammaire assyrienne, was published in 1868. In 1869 Oppert was appointed professor of Assyrian philology and archaeology at the College de France. In 1876 Oppert began to focus on the antiquities of ancient Media and its language, writing Le Peuple et la langue des Médes (1879). In 1881 he was admitted to the Academy of Inscriptions and in 1890, he was elected to its presidency. He was elected to the American Philosophical Society in 1891. He died in Paris on 21 August 1905.