Кіріспе
1919 жылғы эссе Макс Вебердің Көне Иудаизм (Das antike Judentum) – 20 ғасырдың басында неміс экономисі және әлеуметтанушысы Макс Вебер жазған эссе. Алғашқы басылымы 1917–1919 жылдары жарық көрген «Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik» журналында жарияланды. Оның әйелі Марианна Вебер 1920–1921 жылдары очерктерін «Gesammelte Aufsatze zur Religionssoziologie» жинағының үшінші бөлігі ретінде шығарды. 1952 жылы ағылшын тіліне аударылып, содан бері бірнеше рет қайта басылды. Бұл оның дін әлеуметтануы саласындағы төртінші және соңғы маңызды еңбегі, «Протестанттық этика және капитализм рухы», «Қытай діні: конфуциандық және даосизм» және «Үндістан діні: индуизм мен буддизмнің әлеуметтануы» еңбектерінен кейін жарық көрді. Осы еңбегінде ол Шығыс және Батыс діндері арасындағы ертедегі айырмашылықтарға себеп болған факторларды түсіндіруге тырысады. Бұл, әсіресе, Батыс христиандығында дамыған мистицизм мен Үндістанның діни дәстүрлерінде гүлдеген аскетизмді салыстырғанда айқын байқалады. Вебердің 1920 жылы ерте қайтыс болуы оған Көне Иудаизмді жоспарланған Забурлар, Әйүп кітабы, раввиндік Иудаизм, ерте христиандық және Ислам талдауларымен жалғастыруға мүмкіндік бермеді. Вебер атап көрсеткендей, Иудаизм христиандық пен Исламды ғана емес, сонымен қатар қазіргі Батыс әлемінің қалыптасуына да зор үлес қосты, оның ықпалы эллинистік және грек-римдік өркениеттердің ықпалымен теңестіріледі.
Ancient Judaism (Das antike Judentum) is an essay written by the German economist and sociologist Max Weber in the early 20th century. The original edition appeared in the 1917–1919 issues of the Archiv für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik. Marianne Weber, his wife, published the essays as Part Three of his Gesammelte Aufsatze zur Religionssoziologie in 1920–1921. An English translation was made in 1952 and several editions were released since then. It was his fourth and last major work on the sociology of religion, after The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism, The Religion of China: Confucianism and Taoism and The Religion of India: The Sociology of Hinduism and Buddhism. In this work he attempts to explain the factors that were responsible for the early differences between Oriental and Occidental religiosity. It is especially visible when the mysticism developed by Western Christianity is compared with the asceticism that flourished within the religious traditions of India. Weber's premature death in 1920 prevented him from following Ancient Judaism with his planned analysis of the Psalms, the Book of Job, Rabbinic Judaism, early Christianity and Islam. Weber wrote that
Weber notes that Judaism not only fathered Christianity and Islam, but was crucial to the rise of the modern Western world, as its influence was as important as those of Hellenistic and Greco Roman civilizations.
Аскетизм түрлері және ежелгі иудаизмнің мәні
Вебер атап өтті, христиандықтың кейбір аспектілері оның кемшіліктерінен шегініп қалудың орнына, оны жеңіп алып, өзгертуге ұмтылды. Христиандықтың бұл негізгі ерекшелігі (Шығыс діндерімен салыстырғанда) ежелгі еврей проростығынан бастау алады. Вебер ежелгі иудаизмді зерттеу себебін былай түсіндірді: