Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Медициналық қызметкерге қандай іс-әрекеттер жасауға рұқсат етіледі
What a healthcare practitioner is permitted to undertake
Практиканың шеңбері – медициналық қызметкерге кәсіби лицензиясының шарттарына сәйкес жүргізуге рұқсат етілген процедуралар, амалдар және процестерді көрсетеді. Практиканың шеңбері, нақты білім мен тәжірибеге, сондай-ақ нақты дәлелденген біліктілікке заңмен рұқсат етілгенмен ғана шектеледі. Әрбір мемлекеттік аумақта білім беру мен оқыту талаптарын және практиканың шеңберін анықтайтын заңдар, лицензиялау органдары мен ережелер бар.
Scope of practice describes the procedures, actions, and processes that a healthcare practitioner is permitted to undertake in keeping with the terms of their professional license. The scope of practice is limited to that which the law allows for specific education and experience, and specific demonstrated competency. Each jurisdiction has laws, licensing bodies, and regulations that describe requirements for education and training, and define scope of practice.
Шолу
Көптеген юрисдикцияларда практикалау құқығын регламенттеуші заңдар мен ережелерге денсаулық сақтау саласындағы кез келген мамандық кіреді, оларға практика жасау үшін лицензия талап етіледі, мысалы, дәрігерлер, дәрігерлердің көмекшілері, медбикелер, диетологтар, тыныс алу терапевтері, физиотерапевтер, еңбек терапевтері, фармацевттер және стоматологтар, тағы да басқалар. Басқару, лицензия беру және заңды сақтау органдары көбінесе ұлттық емес (мысалы, штаттық немесе провинциялық) деңгейде болады, бірақ федералдық нұсқаулар / ережелер де жиі кездеседі. Мысалы, АҚШ-та Көлік департаментінің Ұлттық жол қозғалысы қауіпсіздігі басқармасы шұғыл медициналық көмек көрсету саласында ұлттық практикалау құқығын анықтайды.
In most jurisdictions, health care professions with scope of practice laws and regulations include any profession within health care that requires a license to practice such as physicians, physician assistants, nurses, dietitians, respiratory therapists, physical therapists, occupational therapists, pharmacist and dentists among many others. Governing, licensing, and law enforcement bodies are often at the sub national (e. g. state or province) level, but federal guidelines / regulations also often exist. For example, in the United States, the National Highway Traffic Safety Administration in the Department of Transportation has a national scope of practice for emergency medical services.
Мысалдар
Тіркелген тыныс алу терапевті – Тіркелген тыныс алу терапевті лицензиясын мойындайтын барлық штаттар мен провинциялар RRT-ге экстракорпоральді мембраналық оттегімен қамтамасыз етуге (ECMO) мүмкіндік береді. Дегенмен, кейбір мекемелер RRT-ге ECMO қолдауын көрсетуге рұқсат бермейді. RRT-ге ECMO қолдауын көрсетуге рұқсат беретін мекемелерде жұмыс істейтін тіркелген тыныс алу терапевті үшін бұл олардың қызмет аясына кіреді. Өздерінің мекемелері бұл дағдыны орындауға рұқсат бермейтін RRT-лер, осы қолдауды өздерінің қызмет аясына енгізе алмайды. Парамедик – Кейбір штаттар мен провинцияларда барлық басқа тыныс жолын басқару әрекеттері сәтсіз аяқталған жағдайда парамедиктерге тері арқылы крикотиротомия жасауға рұқсат беріледі. Бұл араласуға рұқсат бермейтін штаттар мен провинцияларда, парамедиктің қызмет аясына оны орындау кірмейді.
Registered respiratory therapist – All states and provinces who recognize registered respiratory therapist licensure allow for RRTs to provide extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) support. Despite this, some institutions do not permit RRTs to provide ECMO support. For the registered respiratory therapists working at the institutions that allow RRTs to provide ECMO support, it is within their scope of practice. The RRTs who are not permitted by their institution to provide this skill are unable to include the support in their scope of practice. Paramedic – In some states and provinces a paramedic is allowed to perform percutaneous cricothyrotomy if all other airway management fails. In the states and provinces that do not allow this intervention, it is not within the scope of practice of the paramedic to perform.