Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ресейдің ұлы князі (1827–1892)
Russian grand duke (1827–1892)
Ресейдің ұлы князі Константин Николаевич (Великий князь Константин Николаевич; 21 қыркүйек 1827 – 25 қаңтар 1892) 1862–1863 жылдары Польшаның императорлық өкілі болды.
Grand Duke Konstantin Nikolayevich of Russia (Великий князь Константин Николаевич; 21 September 1827 – 25 January 1892) was the Emperor's Viceroy of Poland from 1862 to 1863.
Ерте өмір
Константин Николаевич Николай I және оның әйелі, Пруссия ханшайымы Шарлотта, Пруссия королі Фридрих Вильгельм III және оның бірінші әйелі Мекленбург-Стрелиц герцогинясы Луизаның қызы ретінде дүниеге келді.
Konstantin Nikolayevich was born as the second son of Nicholas I and his wife, Charlotte of Prussia, daughter of Frederick William III of Prussia and his first wife, Louise of Mecklenburg Strelitz.
Өмірбаян
Ұлы князь ағасы Александр II-нің үлкен реформалары кезінде либералды (кейде "ағартылған" деп аталады) бюрократтарды қолдады. Ол 1845 жылы құрылған Императорлық Ресей географиялық қоғамының төрағасы болды. Географиялық қоғам Ішкі істер министрлігіне бағынышты болды, онда Николай Милютин сияқты көптеген либералды бюрократтар қызмет етті. 1861 жылғы шаруаларды босатуға қолдау көрсеткенімен қатар, оған қатысып, Ұлы князь 1854 жылдан бастап Ресей империясының әскери-теңіз флотында реформалар жүргізді. Константиннің ағасы Александр II былай деген: "Поляктардың өз соты мен сыбырлаулары болсын". Ұлы князь поляктарға либералды көзқарас танытуға тырысқанмен, оның әрекеттері кеш қалды және 1863 жылғы қаңтар көтерілісі басталғанда ол қайта шақырылды.
The Grand Duke was a supporter of the liberal (sometimes referred to as "enlightened") bureaucrats during the period of his brother Alexander II's great reforms. He served as chairman of the Imperial Russian Geographical Society (founded in 1845). The Geographical Society was subordinate to the Ministry of Internal Affairs, which was home to a conspicuous number of Либеральные бюрократы, including Nikolai Miliutin. In addition to his support of and participation in the 1861 emancipation of the serfs, the Grand Duke also instituted reforms in the Imperial Russian Navy from 1854. Konstantin's brother, Alexander II of Russia was supposed to have said: "Let the Poles have their own court and intrigues." Though the Grand Duke tried to show a liberal attitude towards the Poles, his efforts came too late and he was recalled with the outbreak of the January Uprising in 1863.
Көркем шығармаларда
Ұлы герцог Борис Пронский мен Крейг Бритонның "Қырқ тоғызыншы" романының үшінші бөлімінің маңызды кейіпкері. Кітапта Константин – өзінің ағасы, Ресей императоры Александр II жүргізген либералды реформалардың және Алясканы Америка Құрама Штаттарына сатудың бас ұйымдастырушысы.
The Grand Duke is a central character in Act III of the novel Forty Ninth by Boris Pronsky and Craig Britton. In the book, Konstantin is the brains behind the liberal reforms of his brother, Russian Emperor Alexander II, as well as the sale of Alaska to the United States.