Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ликвидтілік артықшылығы теориясының құрамдас бөлігі. Ақшаға деген спекулятивтік немесе активтерге деген сұраныс – сауда немесе тұтынуға жұмсалатын шығындар сияқты нақты мәмілелермен байланысты емес, жоғары ликвидті қаржылық активтерге – ұлттық валюта немесе шетел валютасына деген сұраныс. Спекулятивтік сұраныс ақшаның инвестиция ретінде сақталатын активтер жиынтығының тиімді бөлігі деген қабылдаудан туындайды.
Component of liquidity preference theory
The speculative or asset demand for money is the demand for highly liquid financial assets — domestic money or foreign currency — that is not dictated by real transactions such as trade or consumption expenditure. Speculative demand arises from the perception that money is optimally part of a portfolio of assets being held as investments
Шолу
Экономикалық теорияда, әсіресе Кейнс экономикасында, спекулятивтік сұраныс – ақшаға (және несиеге) деген сұраныстың маңызды факторларының бірі болып табылады, ал қалғандары – транзакциялық сұраныс және сақтық сұранысы. Спекулятивтік сұраныс – облигациялар немесе акциялар ұстаудан туындаған капитал шығынынан сақтану мақсатында нақты ақша қаражатын сақтау. Облигациялар бойынша таза кіріс – олардың нарықтық құнының өзгеруінен түсетін пайыздық төлемдер мен капиталдық табыс (немесе шығын) қосындысы. Пайыздық ставканың өсуі облигациялардың нарықтық бағасын төмендетіп, облигацияларды ұстаудан капитал жоғалтуға әкеледі. Сәйкесінше, облигациялар бойынша кіріс теріс болуы мүмкін. Осылайша, адамдар облигациялардан болатын шығыннан сақтану үшін ақша ұстауы мүмкін. Ақша осылайша байлықты сақтау құралы ретінде қарастырылады. Ақшаға деген активтік сұраныс нарықтық пайыздық ставкамен кері пропорционалды. Себебі, пайыздық ставка төмен болғанда, көптеген адамдар пайыздық ставканың өсуін (демек, облигациялардың нарықтық бағасының төмендеуін) күтеді. Нәтижесінде, көптеген адамдар байлықты облигацияларға емес, ақшаға сақтауға ұмтылады, яғни пайыздық ставка төмен болғанда спекулятивтік қорлар көбейеді. Бұл инвесторлардың тәуекелге қатыстылығына, басқа қаржы активтері мен нақты активтерге деген сұраныс пен ұсынысқа, сондай-ақ экономикалық жағдайға қатысты күтулердің өзгеруіне де байланысты.
In economic theory, specifically Keynesian economics, speculative demand is one of the determinants of demand for money (and credit), the others being transactions demand and precautionary demand. Speculative demand is the holding of real balances for the purpose of avoiding capital loss from holding bonds or stocks. The net return on bonds is the sum of the interest payments and the capital gains (or losses) from their varying market value. A rise in interest rates causes aftermarket bond prices to fall, and that implies a capital loss from holding bonds. Accordingly, the return on bonds can be negative. Thus, people may hold money to avoid the loss from bonds. Money is thus treated as a form of asset for storing wealth. The asset demand for money is inversely related to the market interest rate. This is because at a lower interest rate, more people will expect a rise in the interest rate (and thus a fall in aftermarket bond prices). As a result, more people will hold their wealth in money rather than bonds, i. e. the speculative balances will be greater at a lower interest rate. It also depends on investors' aversion to risk, the relative demand for and the supply of other financial assets and real assets, and the change in expectations of the economic climate.