Испан аққызғылы (Hyacinthoides hispanica) – көк түсті гүлімен мамыр айында гүлдейтін, Иберия түбегінде өсетін көп жылдық өсімдік. Ерекшеліктері, түрлері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гүлді өсімдік түрі
Species of flowering plant
Hyacinthoides hispanica (син. Endymion hispanicus немесе Scilla hispanica), испандық көк шаңы немесе орман гиацинты, Иберия түбегіне тән көктемде гүлдейтін көп жылдық жусанды өсімдік. Бұл Hyacinthoides туысының шамамен ондай түрінің бірі, соның ішінде солтүстік-батыс Еуропадағы жалпы көк қоңырау (Hyacinthoides non scripta) және Жерорта теңізі аймағындағы шығысқа қарай итальяндық көк қоңырау (Hyacinthoides italica) бар.
Hyacinthoides hispanica (syn. Endymion hispanicus or Scilla hispanica), the Spanish bluebell or wood hyacinth, is a spring flowering bulbous perennial native to the Iberian Peninsula. It is one of around a dozen species in the genus Hyacinthoides, others including the common bluebell (Hyacinthoides non scripta) in northwestern Europe, and the Italian bluebell (Hyacinthoides italica) further east in the Mediterranean region.
Сипаттама
Ол қарапайым көк шаңырақтан ашық түсті, ірі көк гүлдерімен ерекшеленеді, олар соншалықты салбырамайды және қарапайым көк шаңырақ сияқты бір жаққа төмен қарамайды; сонымен қатар, тік гүл сабағы (рацема), кең жапырақтары, көк антерлер (қарапайым көк шаңырақта кремді ақ түсті болса), ал солтүстік түрлерінің күшті хош иісімен салыстырғанда иісі шамалы немесе жоқ дерлік. Hyacinthoides non scripta сияқты, қызғылт және ақ гүлді түрлері де кездеседі.
It is distinguished from the common bluebell by its paler and larger blue flowers, which are less pendulous and not all drooping to one side like the common bluebell; plus a more erect flower stem (raceme), broader leaves, blue anthers (where the common bluebell has creamy white ones) and little or no scent compared to the strong fragrant scent of the northern species. Like Hyacinthoides non scripta, both pink and white flowered forms occur.
Тарату
Hyacinthoides hispanica – Португалия мен Испанияның батысын қамтитын Иберия түбегінің батыс бөлігіне (солтүстік-батыс шегінен басқа) тән, бірақ көптеген басқа Еуропа елдерінде, Солтүстік Америкада және Австралияда табиғи түрде таралып, өсіріледі. Испандық көк қоңырау Ұлыбританияға әкелінді. Одан бері ол жергілікті қараңғы көк қоңыраумен жиі будандасып, нәтижесінде пайда болған будандар жаулап алуға қабілетті деп есептеледі. Нәтижесінде пайда болған гибрид Hyacinthoides × massartiana және испандық көк қоңырау екеуі де өте құнарлы тұқымдар береді, бірақ көбінесе гибрид жергілікті қараңғы көк қоңыраудың өсетін аймақтарын басып алады. Бұл қараңғы көк қоңыраудың қорғауға алыну қажетті түр ретінде қаралуына себеп болды. Испандық көк қоңырау сонымен қатар бау-бақшада өсіріледі және әр түрлі ақ, қызғылт және көк түстерде гүлдейтін бірнеше сорттары бар.
Hyacinthoides hispanica is native to the western part of the Iberian Peninsula (except the extreme northwest) which includes Portugal and western Spain, but has naturalized and is cultivated in many other European countries, North America and Australia. The Spanish bluebell was introduced in the United Kingdom. Since then, it has hybridised frequently with the native common bluebell and the resulting hybrids are regarded as invasive. The resulting hybrid Hyacinthoides × massartiana and the Spanish bluebell both produce highly fertile seed but it is generally the hybrid that invades areas of the native common bluebell. This has caused the common bluebell to be viewed as a threatened species. The Spanish bluebell is also cultivated as a garden plant, and several named cultivars exist with flowers in various shades of white, pink and blue.