Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Италия провинциясы
Province of Italy
Фрозиноне провинциясы – Италияның Лацио аймағындағы провинция. Оның орталығы – Фрозиноне қаласы. Жер аумағы және 2016 жылғы жалпы халық саны 493 605 адамды құрайды. Провинцияда 91 коммуна бар (коммуна), олар Фрозиноне провинциясының коммуналары тізімінде көрсетілген. Провинция 1926 жылғы 6 желтоқсанда Рим және Казерта провинцияларына қарасты аумақтармен патшалық жарлық арқылы құрылды. Сол кездегі Казерта провинциясының аймақтарына Лири Гарильяно өзенінің сол жақ аңғары, Сора округі, Комино аймағы, Кассино округі, Формия және Гаета шығанақтары, Понтин аралдары кірді, бұл аймақтар бұрын ғасырлар бойы Неаполь Корольдігінің (немесе Екі Сицилияның) «Terra di Lavoro» провинциясына қарасты болған. Бұл аумақтардың көп бөлігі ежелгі Лациум адиектумның құрамында болды.
The province of Frosinone is a province in the Lazio region of Italy. Its capital is the city of Frosinone. It has an area of and a total population of 493,605 (2016). The province contains 91 comuni (: comune), listed in the comuni of the province of Frosinone. The province was established by royal decree on 6 December 1926 with territories belonging to the then provinces of Rome and Caserta. The areas of the then province of Caserta were the left valley of the Liri Garigliano river, the district of Sora, the Valle di Comino, the district of Cassino, the Gulf of Formia and Gaeta, the Pontine Islands, which until then had been for centuries included in the Province called Terra di Lavoro, of the Kingdom of Naples (or of the Two Sicilies). Most of these territories were part of the ancient Latium adiectum.
География
Провинция көбінесе Римнің оңтүстігінен Кассиноға дейін созылатын үлкен аймақ – төменгі және орта Латын аңғарының аумағымен шектеседі. Шығыс бөлігінде Комино аңғары Абруццомен шекара бойымен жүреді. Аумақтық шекаралар көбінесе таулармен белгіленген: солтүстікте Эрничи таулары, оңтүстік-батыста Лепини таулары, оңтүстікте Аусони және Аурунчи таулары, солтүстік-шығыста Майнарде тауы. Фрозиноне провинциясының тау жүйесі Италия түбегінің тау тізбектерінің табиғи қалыптасуын ұстанады; екі негізгі жүйе солтүстікте Орталық Апеннинге, ал оңтүстікте Лацио алды-Апенниніне жатады, оларды Сакко және Лири өзендерімен кесіп өтетін төменгі және орта Латын аңғары бөліп тұрады.
The province largely follows the territory of the low and middle Latin Valley, a larger region that extends from south of Rome to Cassino. In the eastern area, on the other hand, the Comino Valley extends along the border with Abruzzo. The territorial boundaries are mostly marked by mountain ranges: the Ernici Mountains to the north and the Lepini Mountains to the southwest, the Ausoni and Aurunci Mountains to the south, the Mainarde to the northeast. The mountain system of the territory of the province of Frosinone follows the natural development of the mountain ranges of the Italian peninsula; the two main systems are part of the central Apennines to the north, and the Lazio pre Apennines to the south, divided by the low and middle Latin Valley crossed by the Sacco and Liri rivers.
Тарих
Провинция аумағындағы адамның алғашқы іздері тарихқа дейінгі кезеңге дейін соқтырады: 800,000 жыл бұрын жасалған, Пофидің тарихқа дейінгі мұражайындағы Homo erectus (Homo cepranensis) бас сүйегінің мәшһүр үлгісі Еуропадағы Homo түрінің ең ежелгі табылуын құрайды. Тарихи тұста (б.з.д. 10-9 ғасырлар) бұл аймақты бұрын «Пелаг цивилизациясы» деп атаған, ал одан кейін Индоевропалық колонистер қоныстанды. Бұл оқиға Эней және Сатурн сияқты көптеген аңызда еске алынады. Олимптен қуылған Сатурн Лациоға адамдарға көмектесу үшін келді дегенді айтады және «А» әрпімен басталатын жеті қаланы (мысалы, Алатри және Анагни) құрды. Б.з.д. 7 ғасырында қазіргі провинцияның аумағы Римнің ықпалына енді, осылайша ол «Лациум адиектум» («қосылған Лацио») деп аталды. Дегенмен, Римнің вольскілер мен герниктерге қарсы толық жеңіске жетуіне шамамен 300 жыл уақыт кетті. Бұл жерге мыңдаған латын және римдіктер қоныстанды, бірақ олар азаматтық құқыққа ие болған жоқ, ал жағалаудағы аймақтарда негізінен римдік азаматтардың шағын колониялары болды. Сонымен қатар, алғашқы тұрғындар Әлеуметтік және Самнит соғыстарынан кейін романизацияланды. Батыс Рим империясы құлағаннан кейін провинцияның солтүстік бөлігі (12 ғасырдан бастап ресми түрде «Кампания» деп аталды) Папа мемлекеттеріне қарасты, ал Лириден оңтүстікке қарайғы аймақ Беневенто және кейін Неаполь билігінде болды. Орта ғасырларда Монте-Кассино аббаттығы үнемі ірі жер иесі және аймақтың саяси тұрғыдан танымал тұлғасы болды. Оңтүстік-шығыс бөлігі ұзақ жылдар бойы Беневенто және Гаета герцогтықтары мен Аверса графтығы сияқты сол кездегі басқа да ірі державалардың таласына түскен шекаралық аймақ болды: Нормандар тұсында (12 ғасыр) Неаполь Корольдігіне қосылды, ал 14 ғасырдың соңынан бастап графтықтың құрамына кірді, содан кейін тәуелсіз мәртебемен Сора герцогтығының бөлігі болды. Понтекорво 1463 жылдан бері Папалық анклав болып табылады. Италия біріккеннен кейін 1927 жылы фашистік үкімет Фрозинонені Папалық және Неаполитан мемлекеттеріне қарасты әртүрлі аймақтарды біріктірген провинцияның астанасы етіп белгіледі. Бұл әрекет сынға ұшырады, өйткені бұл мемлекеттер тарих, тіл және мәдениет тұрғысынан тым ерекше деп есептелді, әсіресе оңтүстік Италияда көптеген онжылдықтар бойы күшті ұстанымдарды сақтаған Бурбон ностальгиялық партиясы үшін. Кассино, Формия және Сора қалаларындағы жаңа провинцияны құру және бұрынғы Неаполь Корольдігінің аумақтарын қамту туралы ұсыныс жасалды.
The first traces of human presence in the provincial territory date back to prehistoric times: a famous skull of Homo erectus (Homo cepranensis, in the Prehistorical Museum of Pofi), dating from 800,000 years ago, constitutes the most ancient finding of the Homo species in Europe. In historical times (the 10th 9th centuries BC), the area, previously occupied by the so called Pelasgic civilization, was settled by Indo European colonists. This arrival is referred to in numerous legends, such as those of Aeneas and Saturn. The latter, ousted by Olympus, was said to come to Lazio to help the men and found seven cities whose name begins with "A" (for example, Alatri and Anagni). In the 7th century BC, the area of what is now the province entered the orbit of Rome, which made it the so called Latium adiectum ("Adjoined Lazio"). However, Rome needed some 300 years to obtain a definitive victory against the Volsci and the Hernici. The territory was colonized by thousands of Latins and Romans without citizenship, unlike the areas on the coast, where there were mainly small colonies of Roman citizens. Also, the original inhabitants became Romanized after the Social and the Samnite Wars. After the fall of the Western Roman Empire, the northern part of the province (officially referred to as Campagna since the 12th century) belonged to the Papal States, while the region south of the Liri orbited around the powers of Benevento and then Naples. In the Middle Ages, the abbey of Monte Cassino was always a major landowner and a politically renowned element of the area. The southeastern part was a frontier area which was long claimed by the other major powers of the time, the Duchies of Benevento and Gaeta and the County of Aversa: annexed to the Kingdom of Naples under the Normans (12th century), from the late 14th century it became part of the county and then, with an independent status, of the Duchy of Sora. Pontecorvo remained a Papal enclave from 1463. After the unification of Italy, in 1927 the Fascist government made Frosinone the capital of a province which unified different areas that belonged to the Papal and Neapolitan states. This action generated criticism, as these states were considered too different in history, language and culture, especially by the Bourbon nostalgic party that maintained a strong position in southern Italy for many decades. The creation of a new province, with capitals in Cassino, Formia and Sora, and comprising the former territories of the Kingdom of Naples, has been proposed.