Кіріспе
1948 жылға дейінгі келісім-шарт бойынша Корольге қарсы шара ағылшын құқығында, құқық туралы өтініш – бұл поддандылардың Корольден мүлікті қайтарып алуға мүмкіндік беретін құрал. 1947 жылғы Корольдік сот іс жүргізу туралы заңға дейін Британ Королі келісім-шарт бойынша сотқа тартыла алмайтын. Дегенмен, Корольмен жұмыс істейтін мердігерлердің жұмыстан бас тартпауы үшін, оларға өтемақы төленуі қажет болды, сондықтан мұндай жағдайларда құқық туралы өтініш қолданыла бастады, әсіресе 1860 жылғы Құқық туралы өтініштер заңы процесті жеңілдеткеннен кейін. Өтініш сотта қаралу алдында, Ішкі істер министрі мен Бас прокурордың кеңесімен «Fiat justitia» деген сөздермен бекітілуі тиіс еді. 1947 жылғы Корольдік сот іс жүргізу туралы заңның 1-тарауы бұрын өтініш талап еткен жағдайларды басқа да жауапкерлерге қарсы тікелей сотқа беруге мүмкіндік береді. Алайда, монархқа қарсы жеке талаптар үшін өтініш пен жарлық әлі де қажет болып көрінеді. Поддандының қолына түскен жылжымалы немесе жылжымайтын мүлікті қайтару үшін, немесе қайтару мүмкін болмаған жағдайда өтемақы алу үшін; немесе Король атынан жасалған келісім-шарттың бұзылуы үшін, бұзылу Корольдің қызметкерлерінің іс-қимылдарына немесе іс-қимылсыздығына байланысты болса, залапты өтеуді талап ету үшін. Егер Король талапкердің мүлігіне ие болса және Корольдің құқығы кеңселік тергеу сияқты құжаттарда көрсетілген болса, онда қолданылатын шара басқаша болып, «monstrans de droit» деп аталды. Бұл шара мемлекеттік міндетті бұзу, мысалы, келісім-шарт міндеттемелерін орындамау, сондай-ақ Корольдің қызметкерлерінің заңсыз әрекеттеріне, немқұрайлылығына немесе басқа да құқық бұзушылықтарына қатысты қолданылмайды.
In English law, a petition of right was a remedy available to subjects to recover property from the Crown. Before the Crown Proceedings Act 1947, the British Crown could not be sued in contract. However, as it was seen to be desirable that Crown contractors could obtain redress, lest they be inhibited from taking on such work, the petition of right came to be used in such situations, especially after the Petitions of Right Act 1860 simplified the process. Before the petition could be heard by the courts, it had to be endorsed with the words fiat justitia on the advice of the Home Secretary and Attorney General. Section 1 of the Crown Proceedings Act 1947 allows claims for which a petition would previously have been demanded to be brought in the courts directly as against any other defendant. However, a petition and fiat still appear to be necessary for personal claims against the monarch. To obtain restitution of real or personal property of the subject which has found its way into the hands of the Crown, or compensation if restitution could not be made; or
To recover damages for breach of a contract made on behalf of the Crown, whether the breach was due to the acts or the omissions of servants of the Crown. Where the Crown was in possession of the property of the applicant, and the title of the Crown appeared by record, as by inquest of office, the remedy was somewhat different and was called monstrans de droit. Nor was the action available for breach of public duty, e. g. a failure to perform treaty obligations, nor for trespass or negligence or other torts by Crown servants.
Жалпы құқық
Жалпы құқық бойынша өтініш алғашқы сатыларынан бастап Chancery-де қарастырылды. Өтініште Корольдік титулына дауласатын құқық ұсынылды, ал Король өтінішке «soit droit fait la partie» деп қол қойды. Содан кейін ұсынылған мәселенің рас екенін анықтау үшін комиссия тағайындалды. Комиссияның нәтижелерінен кейін Бас прокурор жауап берді және мән-жайлар тараптар арасындағы сот ісі сияқты қарастырылды. Егер құқық Корольге қарсы деп шешілсе, өтініш берушінің пайдасына amoveas manus үкімі шығарылды.
Шотландия мен Ирландия
Құқық туралы петициялар заңы Ирландияға қолданылды, бірақ Шотландияға емес. Англияның жалпы құқығы негізінде құрылған колонияларда да мұндай петиция ұсыну құқығы бар деп есептелді. Көбінесе колонияларда үкіметке қарсы талаптарды реттейтін заңдар қабылданды, осылайша құқық туралы петиция беру қажеттігі туындамады.