Кіріспе

Бельгиялық ақын (1821–1888) бельгиялық ақын Ян ван Берс (22 ақпан 1821 – 14 қараша 1888) Антверпен қаласында дүниеге келген. Оны ұлы, суретші Ян ван Берс (1852–1927) пен шатастырмау үшін көбінесе "үлкен Ян ван Берс" деп атайды.

Өмірбаян

Ван Берс негізінен нидерландтық еді, бірақ саяси тұрғыдан бельгиялық, және өзінің ойларын солтүстік Нидерланд жазушылары сияқты бір тілде жеткізді. Шындығында, Ян ван Берстің өлеңдері Нидерландыда Бельгиядан гөрі көбірек танымал, және олардың көптеген нұсқалары оның саяси туған жерінен гөрі Нидерландыда көбірек басылған.

Ерте өмір

Ван Берс өмірін голланд тілі мен әдебиетінің мұғалімі ретінде бастады, алдымен Мехеленде, содан кейін Лиерде, ал 1860 жылы Антверпендегі Афинеумда (жоғары мектепте) осы екі пәннің де профессоры болып тағайындалды, сонымен қатар ол коммуналдық кітапханада кітапханашының көмекшісі болған. Ван Берс фламанд қозғалысының басталған кезінде Хендрик Консисенс, Виллемс және басқалармен бірге бұл салада алғашқылардың бірі болды. Ол 1852 жылы голланд грамматикасын жазды, ол кеңейтілген басылымдарымен бүгінгі күнге дейін қолданылып келеді, сондай-ақ голланд авторларының таңдамалы шығармаларының жинағын құрастырды. Екі кітап та Бельгия үкіметі мемлекеттік мектептерде оқулық ретінде пайдалану үшін жоғары бағаланған.

Поэзиялық шығармалары

Ван Берстің тарихи өлеңдері, олардың ең бастысы, шамасы, Якоб Ван Мерлант (Амстердам, 1860) Бельгиядағы фламанд тілінің қайта жаңғыруына оқулықтарымен бірдей күшпен көмектесті. Дегенмен, ол балладалар мен әндердің авторы ретінде жақсы танымал. "Жас жігіттің армандары" ("Jongelingsdroomen") алғаш рет 1853 жылы Антверпен мен Амстердамда жарық көрді. Осы өлеңдерден кейін "Өмір суреттері" ("Levensbeelden", Амстердам, 1858) және "Сезім мен өмір" ("Gevoel en Leven", Амстердам, 1869) жарық көрді. Оның "Көтеріліп келе жатқан жапырақтар" ("Rijzende Blaren") алғаш рет 1883 жылы Гент пен Роттердамда пайда болды. Келесі жылы оның өлеңдерінің әсем басылымы, Ян ван Берс кішісінің қаламмен салған эскиздерімен безендіріліп шықты, ал оның жинақталған өлеңдерінің танымал басылымы 1873 және 1884 жылдары Гент пен Роттердамда жарық көрді. Ең танымалдары – "Соқыр" ("De Blinde"), "Науқас жас жігіт" ("De Zieke Jongeling"), "Шіркеу кірер жерде" ("Bij 't Kerkportaal"). Ван Берстің поэзиясы, жарқыраған және қайғылы, қарапайым, бірақ әсерлі, Лонгфеллоудың поэзиясына ұқсас. Ван Берс өмірге деген адал және моральдық көзқарасымен фламандтың нағыз өкілі деп есептеледі.