Кіріспе
Фиджилік құдай. Фиджи мифологиясында Дегеи (айтылуы Ndengei) жылан түрінде қастерленген Фиджидің жоғарғы құдайы. Ол (фиджилік) әлемді, жемістерді және адамдарды жаратқан, сондай-ақ Фиджидегі Ракираки ауданымен тығыз байланысты. Ол жаңадан қайтыс болған жандарды екі үңгірдің бірі – Цибачиба немесе Дракулу арқылы өткеннен кейін соттайды. Аз ғанасын ол Буроту жұмағына жібереді. Ал қалған көпшілігі көлге тасталады, онда олар ақырында түбіне (Муримурия) жетіп, лайықты сыйлық немесе жаза алады. Ол бастапқыда еркін қозғалған, бірақ кейіннен сақиналы құйрығымен жерге сіңген жылан түріне айналған деседі. Содан бері ол жер сілкінісі, дауыл және маусымдардың құдайы болып табылады. Дегеи дірілдеген кезде құнарлы жаңбыр жауады, ағаштарда дәмді жемістер піседі, ал таро егістігінен мол өнім алынады. Дегеи – ашуға толы құдай, ол өзін қорқынышты түрде көрсетеді. Ол өз халқын егінге нұқсан келтіру немесе су тасқыны арқылы жазалайды және жазалайды. Шындығында, ол адамзатты жер бетінен оңай жоя алады, себебі ол жердің ішінде өмір сүргеннен бері, тоқпайтын аштықтан қиналады, сондықтан ол бүкіл әлемді жұтып қоюға ниетті. Рокола – Дегеидің ұлының аты.
In Fijian mythology, Degei (pronounced Ndengei), enshrined as a serpent, is the supreme god of Fiji. He is the creator of the (Fijian) world, fruits, and of men and is specially connected to Rakiraki District, Fiji. He judges newly dead souls after they pass through one of two caves: Cibaciba or Drakulu. A few he sends to paradise Burotu. Most others are thrown into a lake, where they will eventually sink to the bottom (Murimuria) to be appropriately rewarded or punished. He is said to have at first moved about freely, but then in the form of a snake to have grown into the earth with his ringed tail. Since then he has become the god of earthquakes, storms and seasons. Whenever Degei shakes himself fertilising rain will fall, delicious fruits hang on the trees, and the yam fields yield an excellent crop. Degei is also a god of wrath who declares himself in terrible fashion. He punishes and chastens his people by destroying the crops or by floods; he could indeed easily wipe out mankind from the earth, for since he has lived in the bowels of the earth he has been tormented with so insatiable hunger that he would like to take in and swallow the whole world. Rokola is a name of the son of Degei.
Алғашқы адам жұбы
Дегей жұмыртқадан алғашқы адамдар Жерге келді.
Танымал мәдениетте
Фридрих Ратцель 1896 жылы "Адамзат тарихы" еңбегінде Дегеидің әйелдердің денесінің төменгі бөлігіне, жамбасына, ауыз бұрышына және саусақтарына татуировка салуды талап ететін діни ғұрып туралы хабарлаған. Р. А. Деррик (1957:11) былай дейді:
"Бұл дәстүрлерде Дегеи тек халықтың бастауы ретінде ғана емес, сонымен қатар Накаувандра жотасының ең солтүстік шыңы – Улуда тауының маңындағы үңгірде өмір сүретін алып жылан ретінде де суреттеледі. Жер сілкінісі мен дауыл оның үңгірде мазасыз қимылдауының нәтижесі деп есептелді. Ол халқының ісіне қызығушылық танытпады, өмірі тек тамақтану мен ұйықтаудан тұрды. Оның жыланмен байланысы болғандықтан, жыландар "Бастаудың ұрпағы" деп құрметтелді. Жыланға табынушылық бүкіл топта кең таралған".