Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Сауда кеңесінің вице-президенті лауазымы – Ұлыбритания үкіметіндегі Сауда кеңесіндегі кіші министрлік қызмет. Бұл лауазым 1786 жылы құрылған, бірақ 1867 жылы тоқтатылған. 1848 жылдан бастап бұл лауазым Бас төлемші лауазымымен бірге атқарылды. Вице-президент лауазымының өзі Сауда кеңесінің Парламенттік хатшысы лауазымымен алмастырылды, бірақ бұл рөл әлі де сақталуда. Вице-президент лауазымын атқарған белгілі тұлғаларға Лорд Гренвилл, Уильям Гладстон, Лорд Годерих және Гранвилл графы кіреді. 2020 жылы президентке көмек көрсету үшін Сауда кеңесінің орынбасар вице-президенті тағайындалды, бірақ лауазым иесі тек кеңесші ретінде қызмет етті. Бұл бір реттік тағайындама болған сияқты, және бұл рөл енді жоқ.
The office of Vice president of the Board of Trade is a junior ministerial position in the government of the United Kingdom at the Board of Trade. The office was created in 1786 but fell into abeyance in 1867. From 1848 onwards, the office was held concurrently with that of Paymaster General. The office of vice president itself was effectively succeeded by that of Parliamentary Secretary to the Board of Trade but the role is extant. Notable holders of the office of vice president include Lord Grenville, William Gladstone, Lord Goderich and the Earl Granville. In 2020, there was an unusual appointment of a Deputy President of the Board of Trade to assist the President, but the holder remained only an adviser to the Board. This appears to have been a one off appointment, and this role no longer exists.
Сауда палатасының вице-президенттері, 1786-1867 (қазіргі уақытта күтуде)
Атауы Кірген лауазымы Қызметтен кеткен күні Уильям Гренвилл 23 тамыз 1786 8 тамыз 1789 Грахам маркизі (23 қыркүйек 1790 жылдан Монтроуз герцогы) 8 тамыз 1789 20 қазан 1790 Құрметті Дадли Райдер 20 қазан 1790 18 қараша 1801 Лорд Гленберви 18 қараша 1801 8 ақпан 1804 Натаниел Бонд 8 ақпан 1804 6 маусым 1804 Джордж Роуз 6 маусым 1804 5 ақпан 1806 Эрл Темпл 5 ақпан 1806 30 наурыз 1807 Джордж Роуз 30 наурыз 1807 29 қыркүйек 1812 Құрметті Фредерик Джон Робинсон 29 қыркүйек 1812 24 қаңтар 1818 Томас Уоллес 24 қаңтар 1818 3 сәуір 1823 Чарльз Грант 3 сәуір 1823 5 ақпан 1828 Томас Франкланд Льюис 5 ақпан 1828 30 мамыр 1828 Томас Куртенэй 30 мамыр 1828 22 қараша 1830 Чарльз Пулетт Томсон 22 қараша 1830 20 желтоқсан 1834 Висконт Лоутер 20 желтоқсан 1834 6 мамыр 1835 Генри Лабушере 6 мамыр 1835 29 тамыз 1839 Ричард Лалор Шейл 29 тамыз 1839 28 маусым 1841 Құрметті Фокс Мөл 28 маусым 1841 3 қыркүйек 1841 Уильям Гладстон 3 қыркүйек 1841 10 маусым 1843 Далхаузи графы 10 маусым 1843 5 ақпан 1845 Сэр Джордж Клерк, Баронет 5 ақпан 1845 8 шілде 1846 Томас Милнер Гибсон 8 шілде 1846 8 мамыр 1848 Гранвилл графы 8 мамыр 1848 11 ақпан 1852 Алдерли лорды Стэнли 11 ақпан 1852 27 ақпан 1852 Лорд Колчестер 27 ақпан 1852 4 қаңтар 1853 Алдерли лорды Стэнли 4 қаңтар 1853 31 наурыз 1855 Құрметті Эдвард Плейделл Бувери 31 наурыз 1855 13 тамыз 1855 Роберт Лоу 13 тамыз 1855 6 сәуір 1858 Дономор графы 6 сәуір 1858 3 наурыз 1859 Лорд Ловейн 3 наурыз 1859 18 маусым 1859 Джеймс Уилсон 18 маусым 1859 12 тамыз 1859 Уильям Фрэнсис Коупер 12 тамыз 1859 22 ақпан 1860 Уильям Хатт 22 ақпан 1860 29 қараша 1865 Джордж Гошен 29 қараша 1865 12 наурыз 1866 Уильям Монселл 12 наурыз 1866 10 шілде 1866 Стивен Кейв 10 шілде 1866 12 тамыз 1867 Бос орын
Name Entered office Left officeWilliam Grenville 23 August 1786 8 August 1789The Marquess of Graham (Duke of Montrose from 23 September 1790) 8 August 1789 20 October 1790Hon. Dudley Ryder 20 October 1790 18 November 1801The Lord Glenbervie 18 November 1801 8 February 1804Nathaniel Bond 8 February 1804 6 June 1804George Rose 6 June 1804 5 February 1806Earl Temple 5 February 1806 30 March 1807George Rose 30 March 1807 29 September 1812Hon. Frederick John Robinson 29 September 1812 24 January 1818Thomas Wallace 24 January 1818 3 April 1823Charles Grant 3 April 1823 5 February 1828Thomas Frankland Lewis 5 February 1828 30 May 1828Thomas Courtenay 30 May 1828 22 November 1830Charles Poulett Thomson 22 November 1830 20 December 1834Viscount Lowther 20 December 1834 6 May 1835Henry Labouchere 6 May 1835 29 August 1839Richard Lalor Sheil 29 August 1839 28 June 1841Hon. Fox Maule 28 June 1841 3 September 1841William Gladstone 3 September 1841 10 June 1843The Earl of Dalhousie 10 June 1843 5 February 1845Sir George Clerk, Bt 5 February 1845 8 July 1846Thomas Milner Gibson 8 July 1846 8 May 1848The Earl Granville 8 May 1848 11 February 1852The Lord Stanley of Alderley 11 February 1852 27 February 1852The Lord Colchester 27 February 1852 4 January 1853The Lord Stanley of Alderley 4 January 1853 31 March 1855Hon. Edward Pleydell Bouverie 31 March 1855 13 August 1855Robert Lowe 13 August 1855 6 April 1858The Earl of Donoughmore 6 April 1858 3 March 1859Lord Lovaine 3 March 1859 18 June 1859James Wilson 18 June 1859 12 August 1859William Francis Cowper 12 August 1859 22 February 1860William Hutt 22 February 1860 29 November 1865George Goschen 29 November 1865 12 March 1866William Monsell 12 March 1866 10 July 1866Stephen Cave 10 July 1866 12 August 1867Vacant