Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын жазушысы, ақыны және драматургі Эден Филлпотс (4 қараша 1862 – 29 желтоқсан 1960) – ағылшын жазушысы, ақыны және драматургі. Ол Үндістанның Маунт-Абу қаласында дүниеге келді, Девонның Плимут қаласында білім алды және актерлік өнерді оқып, жазушы болуға дейін он жыл бойы сақтандыру саласында жұмыс істеді.
English author, poet and dramatist
Eden Phillpotts (4 November 1862 – 29 December 1960) was an English author, poet and dramatist. He was born in Mount Abu, India, was educated in Plymouth, Devon, and worked as an insurance officer for ten years before studying for the stage and eventually becoming a writer.
Өмір
Эден Филлпотс – Эксетер епископы Генри Филлпотстың туған інісінің баласы. Оның әкесі Генри Филлпотс, епископтың кіші інісі Томас Филлпотстың ұлы болды. Бедфорд мектебінің реформашы директоры Джеймс Суртиз Филлпотс оның екінші туысы еді. Эден Филлпотс 1862 жылдың 4 қарашасында Раджастхандағы Абу тауында дүниеге келді. Оның әкесі Генри Үндістан армиясының офицері болса, анасы Аделаида Мадраста қызмет атқаратын Үндістанның азаматтық қызметкері Джордж Дженкинс Уотерстің қызы еді. Генри Филлпотс 1865 жылы қайтыс болды, соның салдарынан Аделаида 21 жасында жесір қалды. Ол үш ұлымен бірге, олардың ең үлкені Эден болатын, Англияға оралып, Плимут қаласына қоныстанды. Филлпотс Плимут қаласындағы Маннамед мектебінде білім алды. Оқу кезінде ол әдебиетке бейімділігін көрсетпеді. 1879 жылы, 17 жасында, ол үйден кетіп, Лондонға ақша табу үшін барды. Ол «Сан» өрттен қорғау кеңсесінде кеңсе қызметкері болып жұмыс табады. Филлпотс Агата Кристимен дос болды, ол оның туындыларын жоғары бағалап, үнемі үйіне келіп тұратын. Ол 1932 жылы жарық көрген «Энд Хаустағы қауіп» романын Филлпотсқа арнады, ал автобиографиясында оған көркем әдебиет жазудағы алғашқы кеңестері үшін алғыс айтты және оның бір бөлігін келтірді. Хорхе Луис Борхес та Филлпотстың жанкүйері болды. Борхес оны көптеген рет еске алды, оның романдарына кем дегенде екі рецензия жазды және оны жеке әдеби талғамдарын көрсететін «Жеке кітапхана» жинағына қосты. Филлпотс өзінің қызы Аделаиданы жыныстық тұрғыдан зәбірлеген деген айып бар. 1976 жылы әкесі туралы кітапқа берген сұхбатында Аделаида онымен бес-алты жасынан бастап, ол қайтадан тұрмысқа шыққанға дейін созылған инцестуалды «қарым-қатынас» болғанын айтты. Ол 55 жасында үйленгенде әкесі оны кешірген жоқ және одан кейін онымен ешқашан сөйлеспеді.
Eden Phillpotts was a great nephew of Henry Phillpotts, Bishop of Exeter. His father Henry Phillpotts was a son of the bishop's younger brother Thomas Phillpotts. James Surtees Phillpotts the reforming headmaster of Bedford School was his second cousin. Eden Phillpotts was born on 4 November 1862 at Mount Abu in Rajasthan. His father Henry was an officer in the Indian Army, while his mother Adelaide was the daughter of an Indian Civil Service officer posted in Madras, George Jenkins Waters. Henry Phillpotts died in 1865, leaving Adelaide a widow at the age of 21. With her three small sons, of whom Eden was the eldest, she returned to England and settled in Plymouth. Phillpotts was educated at Mannamead School in Plymouth. At school he showed no signs of a literary bent. In 1879, aged 17, he left home and went to London to earn his living. He found a job as a clerk with the Sun Fire Office. Phillpotts was a friend of Agatha Christie, who was an admirer of his work and a regular visitor to his home. She dedicated her 1932 novel Peril at End House to Phillpotts, and in her autobiography, she expressed gratitude for his early advice on fiction writing and quoted some of it. Jorge Luis Borges was another Phillpotts admirer. Borges mentioned him numerous times, wrote at least two reviews of his novels, and included him in his "Personal Library", a collection of works selected to reflect his personal literary preferences. Philpotts allegedly sexually abused his daughter Adelaide. In a 1976 interview for a book about her father, Adelaide described an incestuous "relationship" with him that she says lasted from the age of five or six until her early thirties, when he remarried. When she herself finally married at the age of 55 her father never forgave her, and never communicated with her again.
Жазбалар
Филпотс Дартмурды жергілікті жер ретінде бейнелеген көптеген кітаптар жазды. Оның "Уайдкомб жәрмеңкесі" (1913) романы, Маурдағы Уайдкомб ауылында жыл сайын өткізілетін жәрмеңкеден шабыттанды, "Шаруаның әйелі" (1916) комедиялық пьесасының сюжетін ұсынды. Одан кейін 1928 жылы Альфред Хичкок режиссерлік еткен сол аттас үнсіз фильмге айналды. 1941 жылы Норман Ли мен Лесли Арлис режиссерлік еткен қайта түсірілім жасалды. 1955 жылы Оуэн Ридтің режиссерлігімен BBC теледрамасы ретінде көрсетілді. Ян Стюэр Чардлз Эш рөлін ойнады. BBC бұл пьесаны 1934 жылы эфирге шығарған. Ол қызы Аделаида Филпотспен бірнеше пьеса жазды, олардың ішінде "Шаруаның әйелі" және "Сары құмдар" (1926) бар; кейін ол олардың қарым-қатынасы инцест болғанын мәлімдеді. Оның "Сталки" кітабы Рудьярд Киплингтің "Сталки және компания" романымен бірдей жанрдағы мектеп оқушылары туралы әңгімелер жинағы болды, бірақ көңіл-күйі мен стилі жағынан ерекшеленді. Ұзақ жазушылық өмірінің соңында ол ғылыми фантастика мен фэнтези оқырмандарына қызықты бірнеше кітап жазды, олардың ең танымалсы – адам өмірін бақылайтын шетелдік рептилия туралы "Саурус" романы. Эрик Партридж оның диалектте жазудың тікелей әсері мен күшін жоғары бағалады.
Phillpotts wrote a great many books with a Dartmoor setting. One of his novels, Widecombe Fair (1913), inspired by an annual fair at the village of Widecombe in the Moor, provided the scenario for his comic play The Farmer's Wife (1916). It went on to become a 1928 silent film of the same name, directed by Alfred Hitchcock. It was followed by a 1941 remake, directed by Norman Lee and Leslie Arliss. It became a BBC TV drama in 1955, directed by Owen Reed. Jan Stewer played Churdles Ash. The BBC had broadcast the play in 1934. He co wrote several plays with his daughter Adelaide Phillpotts, The Farmer's Wife and Yellow Sands (1926); she later claimed their relationship was incestuous. was a collection of schoolboy stories in the same genre as Rudyard Kipling's Stalky & Co., though different in mood and style. Late in his long writing career he wrote a few books of interest to science fiction and fantasy readers, the most noteworthy being Saurus, which involves an alien reptilian observing human life. Eric Partridge praised the immediacy and impact of his dialect writing.