Ақақи Церетели: Грузин ақыны және ұлт-азаттық қозғалысының қайраткері
Akaki Tsereteli
Ақақи Церетелі – грузин ақыны, ұлт-азаттық қозғалысының қайраткері. 1840-1915 ж. өмір сүрген, халыққа жақын, аристократ отбасында туған. Грузин поэзиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Грузин ақыны және ұлттық азаттық қозғалысының қайраткері, граф Акаки Церетели (1840–1915), көбінесе тек Акаки деп танымал, көрнекті грузин ақыны және ұлттық азаттық қозғалысының қайраткері болған.
Georgian poet and national liberation movement figure
Count Akaki Tsereteli (1840–1915), often mononymously known as Akaki, was a prominent Georgian poet and national liberation movement figure.
Ерте өмір және білім
Церетели 1840 жылдың 9 маусымында Батыс Грузияның Имерети аймағындағы Схвитори ауылында көрнекті грузин аристократ отбасында дүниеге келді. Оның әкесі – князь Ростом Церетели, анасы – ханшайым Екатерина, Иване Абашидзенің қызы және Имеретия королі Сүлеймен I-нің шөбересі. Ежелгі отбасылық дәстүрге сәйкес, Церетели балалық шағын Саван ауылында шаруа отбасында өткізді. Оны шаруалар тәрбиеледі, бұл оған Грузиядағы шаруалардың өміріне деген ыстық сезім тудырды. 1852 жылы Кутаиси классикалық гимназиясын, ал 1863 жылы Санкт-Петербург университетінің Шығыс тілдері факультетін бітірді.
Tsereteli was born in the village of Skhvitori, Imereti region of western Georgia on June 9, 1840, to a prominent Georgian aristocratic family. His father was Prince Rostom Tsereteli, his mother, Princess Ekaterine, a daughter of Ivane Abashidze and a great granddaughter of King Solomon I of Imereti. Following an old family tradition, Tsereteli spent his childhood years living with a peasant’s family in the village of Savane. He was brought up by peasant nannies, all of which made him feel empathy for the peasants’ life in Georgia. He graduated from the Kutaisi Classical Gymnasium in 1852 and the University of Saint Petersburg Faculty of Oriental Languages in 1863.
Еңбек жолы мен мұрасы
Церетели – грузин прогрессивті зиялы жастардың көшбасшысы Илия Чавчавадземен жақын дос болған. 1860 жылдары Чавчавадзе мен Церетели бастаған грузиндердің жас буыны патшалық режимге қарсы наразылық білдіріп, грузин мәдениетінің қайта жандануы және өздерін-өздері билеу құқығы үшін күресті. Ол жүздеген патриоттық, тарихи, лирикалық және сатирикалық өлеңдердің, сондай-ақ юмористикалық әңгімелер мен автобиографиялық романның авторы. Церетели білім беру, журналистика және театр саласында да белсенділік танытқан. Грузияның танымал "Сулико" халық әнінің сөзі Церетелиге тиесілі. Ол 1915 жылғы 26 қаңтарда қайтыс болды және Тбилисидегі Мтатсминда пантеонында жерленді. Оның ұлы – ресейлік опера режиссері Алексей Церетели. Тбилиси қаласындағы маңызды бульвардың және Тбилиси метро станциясының бірінің аты оның есімімен аталады. Церетели армянофобиясымен белгілі. Ол армяндарды пайдакүнемдікке ұмтылғандықтары үшін сынап, бір мысалда оларды грузин қанын соратын маса ретінде бейнелеген.
Tsereteli was a close friend of Ilia Chavchavadze, a Georgian progressive intellectual youth leader. The young adult generation of Georgians during the 1860s, led by Chavchavdze and Tsereteli, protested against the Tsarist regime and campaigned for cultural revival and self determination of the Georgians. He is an author of hundreds of patriotic, historical, lyrical and satiric poems, also humoristic stories and autobiographic novel. Tsereteli was also active in educational, journalistic and theatrical activities. The famous Georgian folk song Suliko is based on Tsereteli’s lyrics. He died on January 26, 1915, and was buried at the Mtatsminda Pantheon in Tbilisi. He had a son, Russian opera impresario Alexey Tsereteli. A major boulevard in the city of Tbilisi is named after him, as is one of Tbilisi's metro stations. Tsereteli is known for his Armenophobia. He attacked Armenians for their perceived mercantilism and portrayed them as a flea sucking Georgian blood in one fable.