Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Грекия тарихшысы және шешен (б.з.д. 380 – б.з.д. 315) Теопомп (Theópompos; б.з.д. 380 – б.з.д. 315) – ежелгі грек тарихшысы және шешені.
Greek historian and rhetorician (c.380–c.315 BC)
Theopompus (, Theópompos; 380 BC 315 BC) was an ancient Greek historian and rhetorician.
Өмірбаян
Теопомп Эгей теңізіндегі Хиос аралында дүниеге келді. Жастық шағында ол Лакондықтарға деген симпатиясы үшін жер аударылған әкесімен бірге Афинада біраз уақыт өткен көрінеді. Сонда ол Изократтың шәкірті болды және риторикада тез жетістікке жетті; Изократ Ефорға қамшы, ал Теопомпқа тізгін қажет деді деген әңгіме бар. Бастапқыда ол эпидеиктикалық сөздер жазған көрінеді, онда ол 352-351 жж. күйеуінің құрметіне Артемизия II берген шешендік сыйлықты жеңіп алды, бірақ Изократтың өзі де бәсекелестердің арасында болды. Оның тарихшы мамандығын таңдауына мұғалімінің кеңесі себеп болды – бұл мамандыққа оның мол мүлігі мен адамдар мен жерлер туралы кең біліміне байланысты ерекше қабілетті болды. Александр III-нің ықпалымен ол шамамен б.з.д. 333 жылы Хиосқа оралуға рұқсат алды және туған қаласындағы аристократиялық партияның жетекшілерінің бірі болды. Александрдың қайтысынан кейін ол қайтадан қуылды және Египеттегі Птолемейге паналады, онда оған салқын қабылдау көрсетілді. Оның қайтыс болған күні белгісіз.
Theopompus was born on the Aegean island of Chios. In his early youth, he seems to have spent some time at Athens, along with his father, who had been exiled on account of his Laconian sympathies. Here he became a pupil of Isocrates, and rapidly made great progress in rhetoric; we are told that Isocrates used to say that Ephorus required the spur but Theopompus the bit. At first he appears to have composed epideictic speeches, in which he attained to such proficiency that in 352–351 BC he gained the prize of oratory given by Artemisia II of Caria in honour of her husband, although Isocrates was himself among the competitors. It is said to have been the advice of his teacher that finally determined his career as an historian—a career for which he was peculiarly qualified owing to his abundant patrimony and his wide knowledge of men and places. Through the influence of Alexander III, he was permitted to return to Chios around 333 BC, and figured for some time as one of the leaders of the aristocratic party in his native town. After Alexander's death, he was again expelled, and took refuge with Ptolemy in Egypt, where he appears to have met with a somewhat cold reception. The date of his death is unknown.
Шығармалары
Теопомптың еңбектері көбінесе тарихи сипатта болды және кейінгі авторлар оларды көп сілтеме жасайды. Оларға Геродоттың "Тарихтарының тұжырымы" (осы еңбектің оның жазғаны рас па, жоқ па, деген мәселе даулы), "Эллиника" (Ἑλληνικά), "Филип тарихы" және бірнеше мақтаулар мен нұсқау сөздер кірді, олардың ең бастысы – Александрға жазған хат.
The works of Theopompus were chiefly historical, and are much quoted by later writers. They included an Epitome of Herodotus's Histories (whether this work is actually his is debated), the Hellenica (Ἑλληνικά), the History of Philip, and several panegyrics and hortatory addresses, the chief of which was the Letter to Alexander.
Гелленика
Гелленика грек тарихы туралы он екі кітаптан тұрады, б.з.д. 411 жылдан (Тукидид тоқтаған жерден) бастап б.з.д. 394 жылға дейін – Книд шайқасы болған жылға дейін. Осы еңбектің 1907 жылға дейін тек бірнеше үзінділері ғана белгілі болды. Б. П. Гренфелл мен А. С. Хант тапқан және олар Oxyrhynchus Papyri (5-том, 1908) басылымында жариялаған қағаз фрагментін Эдуард Мейер, Ульрих фон Виламовиц Моеллендорф және Георг Бусольт Геллениканың бір бөлігі деп таныды. Дегенмен, Фридрих Бласс, Дж. Б. Бьюри, Э. М. Уокер және басқалар бұл сәйкестікке күмәнді келтірді, олардың көпшілігі б.з.д. 395 жылғы оқиғаларға қатысты және мазмұны мол фрагментті Кратиппқа жатқызды.
The Hellenica treated of the history of Greece, in twelve books, from 411 BC (where Thucydides breaks off) to 394 BC — the date of the Battle of Cnidus. Of this work, only a few fragments were known up till 1907. The papyrus fragment of a Greek historian of the 4th century BC, discovered by B. P. Grenfell and A. S. Hunt, and published by them in Oxyrhynchus Papyri (Vol. 5, 1908), has been recognized by Eduard Meyer, Ulrich von Wilamowitz Moellendorff and Georg Busolt as a portion of the Hellenica. This identification has been disputed, however, by Friedrich Blass, J. B. Bury, E. M. Walker and others, most of whom attribute the fragment, which deals with the events of the year 395 BC and is of considerable extent, to Cratippus.
Филипп ІІ тарихы
Филипптің билігінің тарихы (б.з.д. 360–336 ж.) әлдеқайда толымды еңбек болды, онда ол сөйлеуге мүмкіндік алған түрлі тайпалар мен елдердің аттары мен әдет-ғұрыптары туралы айтылды. Олардың саны соншалықты көп болғандықтан, Македонияның Филипп V патшасы тарихтың көлемін 58 кітаптан 16 кітапқа дейін қысқартты, оның Македониямен байланысы жоқ бөлімдерін алып тастады. Осы тарихтан Трогус Помпей (оның Historiae Philippicae еңбегінің Юстин жасаған тұжырымы бізге белгілі) көптеген материалдар алды. Фотийдің (9 ғасыр) заманында 53 кітап сақталған, ол оларды оқып, 12-ші кітаптың тұжырымын бізге жеткізді. Афиней, Плутарх және басқалар халықтар мен жеке тұлғалардың мінез-құлқына қатысты түрлі анекдоттар мен сын-ескертпелерді, негізінен, фрагменттер түрінде сақтап қалды. Афинейден алынған "Александрға арналған хаттың" бір-екі үзіндісі Харпалдың әдепсіздігі мен босқимдығын қатаң сынап көрсетіледі. Оның еңбегінің көркемдік тұтастығы жиі және ұзаққа созылған ауытқулардың салдарынан зардап шекті, олардың ең маңыздысы – "Филиппиканың" 10-шы кітабындағы Афиналық демагогтар туралы жазбасы. Бұл жазбада Афинаның көптеген көрнекті мемлекет қайраткерлеріне қарсы қатал шабуыл жасалған және Плутархтың бірнеше өмірбаяндарының жазылуына кеңінен пайдаланылған деп есептеледі. 8 және 9-шы кітаптарға енгізілген ұзақ ауытқулар да бар. Теопомптың тағы бір кемшілігі – романтикалық және сенімсіз әңгімелерге деген шексіз құштарлығы. Кейінірек олардың бір бөлігі жиналып, оның атымен жарияланды. Сонымен қатар, ол өте сыншыл болғаны үшін ежелгі заманда қатты айыпталды, және оның барлық фрагменттерінде осы ерекшелік ең айқын көрінеді. Дегенмен, жалпы алғанда, ол әділ адам болған сияқты. Теопомп Филиппті маскүнемдік пен әдепсіздік үшін қатты сынап, Демосфенді ыстық пікірмен мақтайды.
A far more elaborate work was the history of Philip's reign (360–336 BC), with digressions on the names and customs of the various races and countries of which he had occasion to speak, which were so numerous that Philip V of Macedon reduced the bulk of the history from 58 to 16 books by cutting out those parts which had no connection with Macedonia. It was from this history that Trogus Pompeius (of whose Historiae Philippicae we possess the epitome by Justin) derived much of his material. Fifty three books were extant in the time of Photius (9th century), who read them, and has left us an epitome of the 12th book. Several fragments, chiefly anecdotes and strictures of various kinds upon the character of nations and individuals, are preserved by Athenaeus, Plutarch and others. Of the Letter to Alexander we possess one or two fragments cited by Athenaeus, criticizing severely the immorality and dissipations of Harpalus. The artistic unity of his work suffered severely from the frequent and lengthy digressions, of which the most important was On the Athenian Demagogues in the 10th book of the Philippica, containing a bitter attack on many of the chief Athenian statesmen, and generally recognized as having been freely used by Plutarch in several of the Lives. The is a lengthy digression inserted into books 8 and 9. Another fault of Theopompus was his excessive fondness for romantic and incredible stories; a collection of some of these was afterwards made and published under his name. He was also severely blamed in antiquity for his censoriousness, and throughout his fragments no feature is more striking than this. On the whole, however, he appears to have been fairly impartial. Theompopus censures Philip severely for drunkenness and immorality while warmly praising Demosthenes.
Басқа жұмыстар
Платонға жасалған шабуыл және кейде жеке еңбектер деп аталатын "Құдайға сыйынғандық туралы" трактат, бәлкім, Филиптің тарихындағы көптеген сырғаныстардың екеуі ғана болды; кейбір авторлар олардың түпнұсқалығына күмән келтіреді. Афина, Спарта және Фива қалаларына шабуыл жасайтын "Үш басты", Теопомптың жауы Лампсактан шыққан Анаксимен оның атынан жариялады. Қолда бар фрагменттердің мәні ежелгі заманның Теопомпқа қатысты әртүрлі сын-пікірлерін толыққанды растайды. "Филиппика" еңбегінде Теопомп Атлантиданың пародиі ретінде ойдан шығарылған Меропис аралын енгізеді.
The Attack upon Plato and the treatise On Piety, which are sometimes referred to as separate works, were perhaps only two of the many digressions in the history of Philip; some writers have doubted their authenticity. The Three headed, an attack on the cities of Athens, Sparta and Thebes, was published under the name of Theopompus by his enemy Anaximenes of Lampsacus. The nature of the extant fragments fully bears out the divergent criticisms of antiquity upon Theopompus. In the work Philippica, Theopompus introduces a fictional island of Meropis as an Atlantis parody.
Басқалардың атаулары
Аристотель "Саясатта" Теопомптың құлдықтың зиянсыз екендігі туралы пікірін және оның куәлігін айтады. Яһуди тарихшысы Флавий Иосифтің жазуынша, Димитрий Фалерский Птолемей II Филадельфтің еврей заңын оның жазушылары мен ақындары есімдерінің ішінде атамағанының себебін сұрағанда, құжаттардың қасиеттілігіне байланысты, оны жазуға тырысқандардың бәрі дерлік ауруға шалдыққандығын айтқан. Ол осылай жалғастырды: Теопомп бір кезде еврей заңын жазуға тырысқан, бірақ 30 күн бойы санасы шашырап, ауруының басылған сәттерінде жазылуына дұға етіп, жазудан бас тартқан, содан кейін де емделген. Афиней өзінің "Дипнософиста" еңбегінде Теопомптың сөздерінен үзінді келтіреді. Клавдий Элиан Адриатикалық Венециялықтардың діни амалдары туралы ақпараттардың көзі ретінде Теопомпты және Региумдық Ликустың есімдерін атайды.
Aristotle mentions the conception and testimony of Theopompus about the innocuousness of slavery, in Politics. Jewish historian Flavius Josephus writes that Demetrius of Phalerum, in response to Ptolemy II Philadelphus asking why the Jewish Law had not been mentioned by any of his scribes or poets, told that due to the divine nature of the documents, any who endeavored to write about it had been afflicted by a distemper. He continued, saying that Theopompus once endeavored to write about the Jewish Law, but became disturbed in his mind for 30 days, whereupon during some intermission of his distemper he prayed for healing and determined to leave off his attempt to write, and was cured thereby. A passage from Theopompus is given by Athenaeus in his Deipnosophistae. Claudius Aelianus quotes both Theopompus and Lycus of Rhegium as sources on the cult practices of the Adriatic Veneti.