Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Харрингтон – Англияның Линкольншир графтығындағы Шығыс Линдси ауданындағы шағын ауыл және азаматтық приход. Ол Алфордтан оңтүстік-батысқа қарай 6 миль (10 км), ал Спилсбиден солтүстік-батысқа қарай 5 миль (8 км) қашықтықта орналасқан.
Hamlet and civil parish in the East Lindsey district of Lincolnshire, England
Harrington is a hamlet and civil parish in the East Lindsey district of Lincolnshire, England. It is situated 6 mile (10 km) south west from Alford, and 5 mile (8 km) north west from Spilsby.
Тарих
1086 жылғы "Соңғы сот кітабында" Харрингтон тізімдемеген. 14 ғасырда Харрингтон меншігі де Харингтон әулетінен Коплдейк әулетіне көшкен, ал 1673 жылы Винсент Амкотс бұл меншікті сатып алған.
Harrington is not listed in Domesday Book of 1086. In the 14th century the manor of Harrington passed from the de Harington family to the Copledyke family, and in 1673 the estate was bought by Vincent Amcotts.
Көрнекті орындар
Қауымдық шіркеу – II* санаттағы, XIII ғасырға жататын, Әулие Марияға арналған ғимарат, 1854-55 жылдары Самуэль Сандерс Тюлонмен негізінен қайта жаңартылған. Кеме собордың оңтүстік жағында XIV ғасырға жататын тізбек киген шабуылшының бейнесі салынған қабір бар. Мұнараның астында 1557 жылы қайтыс болған Джон Коплдайк пен 1552 жылы қайтыс болған оның әйелінің қара тас қабірі орналасқан. Ғибадатханада 1585 жылы қайтыс болған Джон Коплдайк пен 1582 жылы қайтыс болған оның әйеліне арналған тағы бір қабір, сондай-ақ 1599 жылғы Франсис Коплдайк пен оның әйелі мен отбасына арналған алабастр ескерткіш орналасқан. Харрингтон Холл – I дәрежелі, қызыл кірпіштен салынған ауылдық үй, 17 ғасырдың соңында Винсент Амкотс салған. Бұл үй 1575 жыл шамасында Коплдайк отбасы үшін салынған сарайдың орнына салынған, мұны даталанған қабырға көрсетіп тұр. 18 ғасырда өзгертіліп, кеңейтілген, 1991 жылдың қараша айында өрттен қирап, кейін жөнделген. Харрингтон Холлдың қоршалған бағы Альфред Лорд Теннисонның 1855 жылғы «Мод» поэмасында айтқан бақ. 2014 жылы толығымен жекеменшік резиденцияға айналғандықтан, қазір ол көпшілікке ашық емес.
The parish church is a Grade II* listed building dedicated to Saint Mary, dating from the 13th century, and largely rebuilt in 1854 55 by Samuel Sanders Teulon. In the south side of the nave is a tomb containing the 14th century effigy of a knight in chain mail. Under the tower is the black stone tomb of John Copledike who died in 1557 and his wife who died in 1552. In the chancel is a further tomb to John Copledike who died in 1585 and his wife who died 1582, and an alabaster memorial to Francis Copuldyck and his wife and family dated 1599. Harrington Hall is a Grade I listed red brick country house, built in the late 17th century by Vincent Amcotts, to replace a mansion house built for the Copledyke family about 1575, according to a dated beam. Altered and extended in the 18th century, it was extensively damaged by fire in November 1991 and has since been repaired. The walled garden of Harrington Hall is the one that Alfred Lord Tennyson mentioned in his poem Maud 1855. The grounds are no longer open to the public as it became a wholly private residence in 2014.